A "valósághatás" ( fr. effet de réel ) a posztmodern irodalom , esztétika és filozófia egyik legfontosabb fogalma . A jelenséget először R. Bart francia irodalomkritikus és strukturalista filozófus azonos című esszéjében azonosította (1968). A jelzett vagy nyelvi jelentés hiányának következményeként keletkezik, amelynek helyét a referens foglalja el; vagyis a jel háromtagú szerkezetének „kiürülése” következtében.[ kétértelmű ]
Az irodalomban ez mindenekelőtt egy olyan elem, amelynek célja, hogy leíráson keresztül a való világ jelenlétének benyomását keltse. „Fölösleges” szavak és részletek (például Aubinné előszobájában a barométer [1] ), amelyek nem a jelzettre, hanem a referensre utalnak, amely önmagában is egy nyelven kívüli egzisztenciális kategória tárgya. reálisabb". A szövegben található összes "felesleges" részlet halmaza így összességében a jelölt "valóság" jelzőjévé válik.
A „valóságeffektus”, lévén egy tárgynak egy szóban, jel nélkül való megjelenítése, szemben áll Csehov fegyverképével, amely teljesen alá van rendelve a jelentés és a jelentés gondolatának, mivel ennek során tüzelnie kell. az elbeszélésről, ha azt jelzik benne. [2] A „felesleges” leíró jellegű részletek jelenléte az elbeszélésben először a realizmus korszakának irodalmában használatos. M. Yampolsky („The Shadow of the Signified”) szerint ez elsősorban a valódi tárgyak és az azokat megjelenítő nyelvi szimbólumok közötti szakadék tudatosításának köszönhető. A jelzett nélküli részleteket arra kérik, hogy a koncepciót egy valós objektumhoz "kapcsolják".
Barthes azt is kimutatta, hogy a „valósághatás” a történelmi elemzés és általában az írás kulcsproblémája, amely a realizmust és az objektív igazság iránti vágyat hirdeti (R. Barthes, „The Discourse of History”), mivel a realizmus maga is nem objektívet jelenít meg. a valóság egyik vagy másik jelében, mint olyanban, hanem a „referenciális illúzió” reprodukálásával foglalkozik. A "valóság hatását" a jelölőknek nem a világ valóságával, hanem a szövegek valóságával való egybeesésével érik el [3] .
A barthi jelenségnek ez az aspektusa segített F. Ankersmitnek megmagyarázni mind a történeti kutatás fejlődését, mind a történelem szöveges természetének problémáját. A realizmus iránti ilyen érdeklődés, amelyet Barth és Ankersmit is megfogalmazott, a diszkurzív pszichológia területén is megtalálható, amely a mentális folyamatokat és jelenségeket a nyelven keresztül vizsgálja, például J. Potter munkáiban.