Ylgaz, Ryfat

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. augusztus 2-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .
Rifat Ylgaz
túra. Rıfat Ilgaz
Álnevek Remzi Işık [1] , Mehmet Rıfat [1] és Stepne [1]
Születési dátum 1911. április 24( 1911-04-24 )
Születési hely
Halál dátuma 1993. július 7.( 1993-07-07 ) (82 évesen)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása költő , újságíró , író
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Mehmet Rıfat Ylgaz ( körút. Rıfat Ilgaz ; 1911. május 7.; [2] Cide negyed , il Kastamonu  – 1993. július 7., Isztambul ), török ​​író és költő, regények és novellák szerzője. Különösen a Felháborító osztály című regény szerzőjeként vált híressé . Az író mind műveiben, mind életében ragaszkodott a szocialista irányhoz. Törökország számára a legviharosabb politikai időszakokban továbbra is folyóiratokba írt, amelyeknek, mint sok más korabeli írónak, sok időt kellett a bírósági épületek és a börtönök folyosóin tölteniük. Ryfat Ylgaz nagyon termékeny író volt: verseket és humoros történeteket, regényeket és gyerekkönyveket írt. Egy időben a betiltott és az értékesítésből kivont "Feketék éjszakák" című regény (turné. "Karartma Geceleri") felkerült a Török Köztársaság Oktatási Minisztériuma által 2004-ben ajánlott 100 alapmű listára. A szerző műveit a mai napig a Çınar Yayınları kiadó adja ki, amelyet az író fiával, Aydin Ylgazzal közösen alapított.

Főbb életszakaszok

1911-ben született Jide il Kastamonu kerületben . Ryfat volt a legkisebb a hét gyermek közül, születésének pontos dátuma nem ismert. A népesség-nyilvántartási nyilvántartás szerint születési dátuma 1911. május 7., édesanyja szerint akkor született, amikor "mély hó volt". Ez maga Ylgaz szerint 1910 februárjának felel meg [3] . Annak ellenére, hogy középiskolai tanulmányai során az író a líceumban és az egyetemen szeretett volna továbbtanulni (a tanárok is támogatták ezt a vágyat), édesapja halála miatt Ylgaz kénytelen volt beiratkozni a Kastamonu Pedagógiai Iskolába [ 4] . A főiskola elvégzése után általános iskolai tanárként dolgozott a Geredei és Akcsakocai járásban. Tanárként dolgozott a Bolu régióban, amikor megismerkedett Nurie Khanymmal, aki később első felesége lett (1931). 1932-ben megszületett Gönül lányuk. Ezt követően a Gumyushov régió igazgatójává nevezték ki. Miután 1933-ban behívták a hadseregbe, elvált első feleségétől. 1936-ban belépett az ankarai Gazi Pedagógiai Intézet irodalmi karára, ahol az író 1938-ban végzett. Az író az egyetemen ismerkedett meg második feleségével, Rikkat-khanymmal, akit 1939-ben vett feleségül. Ebből a házasságból az írónak egy fia, Aydin és egy lánya, Yildiz született. Az intézet elvégzése után az írót az Adapazari régióba küldték dolgozni, de miután Ylgaz megbetegedett a fogyasztástól, nem tudta folytatni munkáját, és Isztambulba távozott, hogy a Yakadzhik szanatóriumban kezeljék.

Nem sokkal azután, hogy az írót áthelyezték Isztambulba, felesége is ide költözött. Isztambuli tartózkodása alatt Ylgaz török ​​nyelvet tanított egy középiskolában a Karagumruk kerületben, és tanult az egyetem filozófiai karán is. Ez az időszak egybeesett a második világháborúval, ami később a szerző műveiben is tükröződött. Például a "Feketék éjszakák" című regény (túra. "Karartma Geceleri") hátterében egyértelműen a háború érezhető. 1943-ban az író veszekedett a Karagyumryuk régió középiskolájának egyik tanárával, majd áthelyezték a Nisantasi régióba. Ylgaz idősebb testvére a Tosya régióban él, és ugyanabban az évben, amikor földrengés történt ezen a vidéken, az író elmegy onnan. Benyomásait később egy újságban publikálta. Ezenkívül Ylgaz írt egy verset "Földrengés Tosyában" ("Tosya Zelzelesi" túra), amelyben leírta a látottakat.

1944 januárjában, az "Osztály" című könyve (túra. "Sınıf") megjelenése után az író megismerkedett az igazságszolgáltatással és a börtönnel. Az egy ideje bujkáló Ylgaz 1944. május 24-én feladta magát az "első osztálynak" (közjogi és közrendi ügyekkel foglalkozott) [5] . A 6 hónapos börtönbüntetés letöltése után az író elveszítette a jogát az oktatói tevékenységhez, valamint a továbbtanuláshoz. Ylgaz egészsége is komolyan megrendült, a Heybeliada szanatóriumba ment kezelésre. 1946-ban rövid időre újrakezdte tanári munkáját, de 1947-ben a hatalom teljesen eltiltotta az írót a tanítástól. Ez pedig a szanatóriumi kezeléshez való jog elvesztését jelentette. 1947-ben Ylgaz elvált feleségétől, Rikkat-khanymtól. Az író a következőképpen magyarázta tettét [6] :

... 1949-ben elváltam Rikkat Khanymtól. Megállapodás alapján szakítottunk, hogy ne miattam veszítse el a munkáját, és hogy megvédjük a gyerekeinket. Megfosztottak az oktatói tevékenységhez való jogtól, folyamatosan jogi üldözésnek voltam kitéve. Egy kommunista dicsősége követett engem. engem követtek. Nem volt világos, hol leszek holnap, és ki leszek holnap. Ráadásul a fogyasztástól is rosszul voltam, ez pedig egy fertőző betegség. Féltem, hogy egy napon ez árthat a feleségemnek, és őt is elbocsáthatják a munkahelyéről. A gyerekek miatt is aggódtam. Ezért szakítottunk.

Egy ilyen válasz egyrészt az akkori időszak nehéz életkörülményeiről is tanúskodik. Abban az időben Ylgaz folyóiratokba és újságokba írt, és verseket is írt. 1953-ban az író másik könyvét, a "Folytatást" (turné. "Dévam") betiltották, és vizsgálatot indítottak ellene. Az 1960. május 27-i katonai puccs mentette meg az írót a száműzetéstől, ahová a hatóságok nem sokkal ez előtt az időpont előtt tervezték küldeni. 1966-ban egy színházi csoport Ulvi Uraz vezetésével színpadra állította A felháborító osztály című regényt, amelyet az író színpadra állított. Ezt a darabot az isztambuli színházban is bemutatták 1969-ben. Ugyanebben az évben az Ankarai Művészeti Színházban bemutatták İlgaz „Çatal Matal” című darabját (turné „Çatal Matal”), amely a gyermekjátékról kapta a nevét.

1970-ben az író feleségül veszi Afet xanimot, 1971-ben pedig lesz egy lányuk, Defne. Ugyanebben az évben az írót tiszteletbeli újságírói oklevéllel tüntették ki, annak életre szóló használati jogával. Ezenkívül 1971-ben Ylgaz megalapította a "Sinif Yayinlary" (Sınıf Yayınları) kiadót, ahol saját könyveit kezdte kiadni. Az első próbálkozásra cenzúra miatt nem forgatott "Felháborító osztály" ezúttal Umut Bugay forgatókönyvével átment a cenzúrán; a filmet Ertem Egilmez rendező forgatta. Az író azonban nem volt boldog: a cenzúra áthidalása érdekében a filmforgatókönyvben minden társadalomkritika pontot letisztítottak, és a filmből szórakoztató vígjáték lett [7] .

Ezek a filmek nem feleltek meg az Outrageous Class alapvető üzenetének. Nem feleltek meg a könyv tartalmának és fő gondolatának. Kritizáltam az oktatási rendszert. Csalás, fejből tanulás... A forgatókönyv szerzői pedig lecsapnak a diákok szüleire. [...] Azonnal bepereltem.

Az első film sikere után további 6 film készült. 1974-ben Ylgaz nyugdíjba vonult, és a dzsidai iszapban telepedett le. Ekkor már külön élt a feleségétől. Az 1980. szeptember 12-i puccs során Ryfat Ylgazt, aki Jidában élt, folyamatosan fenyegették a hatóságok. Így például egyszer egy cetlit ragasztottak a házzal szemben lévő épületre, ahol az író lakott, amely szerint ha Ylgazt nem költöztetik ki, akkor átkutatják a házat.

1981. május 28-án éjjel, abban a pillanatban, amikor az író az "Észak-Észak-Nyugat" (turné. "Yıldız Karayel") című regény megírásával volt elfoglalva, letartóztatták [8] . Elválasztása előtt az írót megbilincselték és bekötötték a szemét, majd a kastamonui börtönbe került, melynek épületében állami vágóhíd működött [9] . Az író orvosi kivizsgálást kért, majd az orvosi jelentés alapján a rendõrség a Ballidag szanatóriumban helyezte el. Mindenesetre nem volt ok az író őrizetben tartására, kihallgatás után szabadlábra helyezték. Ylgaz visszatért Isztambulba, ahol fiával, Aydin Ylgázzal élt.

Ylgaz továbbra is írt, elsősorban verseket és novellákat. Rendezvényeket, fesztiválokat tartottak tiszteletére. Fikri Saglar Törökország kulturális minisztere alatt az írót emlékplakettel ajándékozta meg, amely bizonyos mértékig állami rehabilitációjának jele volt.

1993. július 2-án, a Sivas városában található Madymak Hotel szándékos felgyújtása következtében, Ylgaz közeli barátját, Asym Bezirjit is megölték sok más mellett. Ennek az eseménynek a híre nagyon felkavarta az írót, és 5 nappal később, 1993. július 7-én otthonában meghalt. Az író a Zindzhirlikuyu temetőben van eltemetve Asim Bezirji mellett.

Irodalmi kreativitás

Rifat Ylgaz irodalmi élete azzal kezdődött, hogy 1926-ban megjelent Kastamonu „Nazikter” című újságjában „ A szeretett sírján” című költemény (túra „Sevgilimin Mezarında”) . A vers írásakor a költő még csak tizenötöt, majd „Mehmet Rifat” álnevet írt alá. Még a Kastamonán áthaladó Faruk Nafiz költő figyelmét is sikerült magára vonnia. Ylgaz egy ideig személyes témákról ír verseket, verseit olyan folyóiratokban publikálják, mint a Varlyk (Varlık), az Olush (Oluş). Később azonban Ylgaz ezek közül a versek közül egyiket sem foglalta be könyveibe. Véleménye szerint ezek a versek csukott szemmel megélt éveket jelképeztek [10] . Egy ideig együtt dolgozott Nazim Hikmettel, aki Ylgaz szerint friss lélegzetet lehelt a versírás technikájába. A verseket, amelyeket Hikmet a bursai börtönből küldött, az Ylgaz Ibrahim Sabri álnéven adta ki. Hikmet is nagy reményeket fűzött Ylgazhoz:

Nagyon szeretek néhány ifjúkori költőt, nem emlékszem minden névre, a nevek még nem ismertek, de nagyon szeretem a verseiket. Véletlen sorrendben felsorolom azokat, akikre emlékszem: Dynamo (Dinamo), Suat Tasher (Suat Taşer), Rifat Ylgaz, A. Kadir (A. Kadir), Orhan Kemal , Saffet Yrgat (Saffet Irgat) és mások ... [ 11 ]

Ráadásul Nazim Hikmet egyszer felhívta Orkhan Kemal figyelmét Ylgaz-ra, mint példát arra, hogyan lehet „megtalálni a hangját”. Azok az események, amelyeknek Ylgaz tanúja volt, miközben tanárként dolgozott a második világháború alatt, az írót a szocialista nézetek hívévé tették. A nép őslakosaként és a velük közös nehézségeket átélve az író vágyat és igényt érzett arra, hogy kifejezze azt, amit átélt. Ennek érdekében 1943-ban Ylgaz megírta első verseskötetét "Yarenlik" címmel, amelyben a környezetéből származó emberek életéről beszélt. Így például a "My Alish" című versben ("Alişim" túra) egyértelműen nyomon követhető Ylgaz irodalmi pozíciója.

Ebben a versben a költő egyszerre több pozícióból írja le a társadalmat. Egyrészt olyan társadalmi realitásokat ír le, mint a vidékről a városba vándorlás, a munkások helyzete, másrészt az egyén nehézségeit mutatja be ilyen valóságban. A leírt események is megfelelnek az ilyen versek nyelvezetének: „Mint a te ütött-kopott sazád, a lányok is két kézzel akarják ölelni!”.

Hasonló témákat vet fel a költő 1944-ben megjelent második könyve, az "Osztály" (túra. "Sınıf"); A könyv néhány versét a költő iskolás diákjainak ajánljuk. Ezt a könyvet kivonták a forgalomból, és eljárást indítottak Ylgaz ellen. Ekkor a költőt egészségügyi okokból felmentették az iskolai tanítás alól. Egy ideig bujkált, majd feladta magát a hatóságoknak, és 6 hónapot töltött börtönben. A történet arról az élményről, amelyet az író a hős Musztafa Ural szájába adott egyfajta „Elsötétült éjszakák” című emlékregényben (Karartma Geceleri turné).

Az 1940-es és 50-es években Ylgaz intenzíven dolgozott folyóiratokban. Ráadásul az akkori gazdasági - és bizonyos mértékig politikai - viszonyok sem kedveztek terjedelmesebb művek (könyvek) megírásának. A kormány és az iráni sah megsértéséért az író ismét börtönbe kerül. 1959-ben Ylgazt az amnesztiatörvény értelmében szabadon engedték. Értelmiségiek egy csoportja, amelyet később „Fedai Branch”-nek neveztek, megpróbált folytatni az írást a megjelent folyóiratokban, majd ismét bezárt. Kialakult a társadalmi irodalom egy stílusa, amelyhez Nazim Hikmet külön járult hozzá , akit Ryfat Ylgaz különösen tisztelt. A mozgalom vezetői olyan írók voltak, mint Sabahattin Ali , Aziz Nesin , Omer Faruk Toprak, Hassan Izzettin Dynamo.

Akkoriban Sabahattin Ali , Aziz Nesin és Rıfat Ylgaz közös erőfeszítésével megjelent a Markopaşa folyóirat, amely igen fontos szerepet játszott a török ​​politikai irodalom történetében. A kiadványban olyan művek jelentek meg, amelyek humorosan kritizálták az országban zajló eseményeket. A magazin rövid időn belül nagy népszerűségre tett szert, és jól fogyott. A folyóirat bezárása után még a „hamisítványai” is megjelentek hasonló néven: „Hur Marko Pasha”, „Yedi-Sekiz Pasha” és mások [12] . Ez a török ​​nyelvű folyóiratok időszaka volt, és ugyanazok az írók dolgoztak különböző folyóiratokban.

1956-ban az Ilhan Selçuk által kiadott Dolmus (Dolmuş) folyóirat történetek sorozatát kezdte nyomtatni. Ezt követően ezekből a történetekből a "Felháborító osztály" ("Hababam Sınıfı") című regény fejlődött. Ez a történetsorozat, amelynek rajzait Turhan Selcuk készítette, nagy népszerűségre tett szert. Az író Stepne álnévvel írt alá („pót gumiabroncs”), ami érdekes vitákat váltott ki a történetek szerzőségével kapcsolatban. Amikor valamivel később az író saját nevén publikálta ezeket a történeteket, sokan nem hittek neki [13] . Ezt követően Ylgaz a Felháborító osztály más darabjait is kiadta.

Ryfat Ylgaz a legtöbb regényét az 1970-es években írta. Ez az időszak nagyon termékeny volt a török ​​regény számára általában, és különösen a politikai tartalmú művek számára. Míg olyan írók, mint Sevgi Soysal és Adalet Agaoglu a hagyományosan „március 12-i regénynek” nevezett stílusban írtak műveket, Ylgaz a korábbi időszakok eseményeit is leírta műveiben. A „helyi” irodalom iránti látszólagos elfogultság ellenére, különösen azokban a regényekben, ahol az író leírja Kastamonu-i életét, elmondható, hogy Ylgaz folytatja a népi irodalom irányvonalát – elvégre ezekben a művekben a leírt életeken keresztül az író nyomon követi a az emberek helyzete a történelmi folyamatban. Ebben az időszakban megjelentek a modernizmus stílusú irodalmi művek , amelyek olyan írók munkáiban követhetők nyomon, mint Adalet Agaoglu, Furuzan és Oguz Atay , azonban Ylgaz továbbra is a szocreál stílusában ír.

Az írónő humoros történetei különösen sikeresek voltak. Közülük az első a Markopasha magazin időszakában jelent meg. 1957-ben jelentek meg az első novellák "A radar kulcsa" (túra. "Radarın Anahtarı") és "Don Quijote Isztambulban" (túra. "Don Kişot İstanbul'da"). Egy ilyen humoros, a társadalom változásait és torzulásait gúnyoló történetre példa a "Nők szociális pártja" (turné "Sosyal Kadınlar Partisi") című történet, amelyben a kritika érinti az urbanizáció témáit és a nők szerepét a társadalomban. társadalom. S azok között az okok között, amelyek miatt Ylgaz elégedetlen volt „Felháborító osztály” című műveinek filmadaptációjával, ezt is meg lehet nevezni: ezekből a filmadaptációkból kimaradt a szatirikus társadalomkritika, helyette az egyszerű hétköznapi humor került.

Élete utolsó éveiben az író főként az emlékiratok és a gyermekirodalom műfajában dolgozott . Az író az Ylgazra már tanári munkássága óta jellemző idealizmussal olyan művek megírásába kezdett, amelyek elsősorban az új generációnak szóltak. Ylgaz emlékiratai nagy történelmi korszakot öleltek fel (az író személyesen élte át a törökországi eseményeket 1910 óta), a gyermekeknek szóló művek pedig egy új folyamat előkészítő funkcióját töltötték be.

Az író az 1980-as éveket tablókon és könyvek "dedikálásán" töltötte, az 1990-es éveket pedig az Ylgaz emlékdíjak átvétele jellemezte. Ylgaz 1991. november 19-én írta utolsó versét.

A Sivas-i mészárlás esete, amely Ugur Mumju meggyilkolása után történt , nagymértékben megbénította az író erkölcsi erejét. Mehmet Saidur részletesen leírja, különösen az író életének utolsó hónapjait. Röviddel ezen események után Ylgaz 1993. július 7-én meghalt.

Kastamonu és Ryfat Ylgaz városa

Ylgaz minden alkalommal hangsúlyozta kötődését Kastamon városához, amelyben született és nevelkedett. Sőt, a vezetéknévreform (1934) során az író a város legfontosabb jelképének számító Ylgaz-hegység nevét választotta vezetéknévnek. Il, ahol Jide író született, kultúrája és emberei fontos helyet foglalnak el az író műveiben. Az írónő olyan regényeinek akciója, mint a "Sárga sál" (túra. "Sarı Yazma"), "Észak-Észak-Nyugat" (túra. "Yıldız Karayel"), "Halime kapitány" (túra. "Halime Kaptan") ) és a "Fekete-tenger partján" (túra. "Karadenizin Kıyıcığında") zajlik ezen a területen. Kastamonuban és Jidában rendezvényeket tartanak az író tiszteletére.

Az íróval együtt dolgozó Mehmet Saidur munkái az egyik legjobb forrás, amely Ylgaz és Kastamon kapcsolatáról ad felvilágosítást. Az író, akinek számos tanulmányának tárgya Ylgaz volt, az „Évek Ryfat Ylgázzal” című művet szentelte neki.

Az író szülőföldjén, Jide iszapjában minden évben július 7-től 9-ig tartják a "Jide Ryfat Ylgaz - Sárga sál" kulturális és művészeti fesztivált. Ez a fesztivál minden évben ad otthont a művész emlékének szentelt koncerteknek, tablóknak és meghallgatásoknak.

Verses könyvek

Regények

Emlékiratok

Sajtóközlemények

Mesekönyvek

Gyermekirodalom

Német nyelvű könyvek

Színházi darabok

Források

Jegyzetek

  1. 1 2 3 http://arsiv.ntv.com.tr/news/137508.asp
  2. A múltban, különösen az irányítóközpontoktól olyan távoli területeken, mint a Fekete-tenger, nem volt rendszeres népességszámlálás. Emiatt az író pontos születési dátuma nem ismert. Maga Ylgaz ezt mondja: „A bizonyítványomban a születési dátum 1327. április 24. (az iszlám naptár szerint - kb. Per.), (1911. május 7.). E bejegyzés szerint tavasszal kellett volna megszületnem. Anyám szerint azonban „amikor mély hó volt kint” születtem. És 1910-ben mély hó esett a Fekete-tenger partján. Helyenként a tetők párkányáig ért a hó. Anya azt mondta, hogy februárban születtem egy keddi napon. Asim Bezirji "Ryfat Ylgaz" című munkájából , p. 14-15.
  3. Mehmet Saydur, Biz de Yaşadık: Dünden bugüne Rıfat Ilgaz , s. tíz
  4. AsIm Bezirci, Rıfat Ilgaz
  5. Saydur, Bizde Yaşadık
  6. Bezirci, Rifat Ilgaz, s. 46-7.
  7. Saydur, Biz de Yaşadık, s. 119
  8. Bezirci, Rifat Ilgaz, 54. o
  9. Aydın Ilgaz, Sınıf'ın Efsanesi , s. 144-5
  10. Bezirci, Rifat Ilgaz, 69. o
  11. Asım Bezirci, Temele Gül Dikenler , 49. o
  12. Mehmet Saydur, Markopaşa Gerçeği
  13. Ilgaz, SInıf'ın Efsanesi

Linkek