Shlensky, Ábrahám
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. október 21-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .| Abraham Shlensky | |
|---|---|
| אברהם שלונסקי; | |
| Abraham Shlensky, 1936 | |
| Születési név | Abraham Shlionsky |
| Születési dátum | 1900. március 6. [1] |
| Születési hely | Kremencsuk , Poltava kormányzóság |
| Halál dátuma | 1973. május 18. [1] (73 évesen) |
| A halál helye | |
| Polgárság | Orosz Birodalom, Brit Palesztina, Izrael |
| Foglalkozása | költő , műfordító, kiadó |
| Több éves kreativitás | 1926–1973 |
| Irány | "Yahdav" csoport (szimbolika) |
| A művek nyelve | héber |
| Bemutatkozás | heti "Ktuvim" |
| Díjak | Izraeli Állami Díj |
| Díjak | Bialik irodalmi díj ( 1959 ) Csernyihovszkij-díj [d] |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Abraham Shlensky ( Shlionsky ; héb . אברהם שלונסקי ; 1900. március 6., Poltava tartomány , - 1973. május 18. , Tel Aviv ) - zsidó költő, műfordító, kiadó.
Életrajz
-ben született. Kryukovo Kremenchug közelében , Poltava kormányzóságában , egy zsidó családban Ábrahám nevezte el nagyapja, Nikolaev város rabbija , Abraham David Lavat tiszteletére. Amikor Shlion Ábrahám 13 éves volt, szülei Palesztinába küldték , ahol a Herzliya Gymnasiumban tanult . Az első világháború kitörésével visszatért Oroszországba , ahol a jekatyerinoszlávi gimnáziumban végezte tanulmányait .
1921 -ben visszatért Eretz Israel -ba . Útépítésen dolgozott. 1926-1932 - ben kiadta az Izraeli Héber Írók Szövetségének Ktuvim című hetilapját . A folyóirat hamarosan kivált a Héber Írók Szövetségéből, és Shlensky egy új irodalmi mozgalom élére állt, amely szembehelyezkedett Chaim Nachman Bialik iskolájával .
Lefordította héberre V. Shakespeare -t , A. S. Puskint (különösen az " Jevgene Onegin " regényt), N. V. Gogolt , A. P. Csehovot , L. N. Tolsztojt , A. A. Blokot , O. Mandelstamot , B. Paszternakot és másokat. Héberre fordította Konsztantyin Szimonov „ Várj rám ” című versét [2] .
Nővér - Verdina Shlonsky .
-
Oroszország postatömbje. 1997. A. Shlensky-nek szentelve.
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Abraham Shlonsky // Encyclopædia Britannica
- ↑ Szemjon Dodik. Versek várnak rám – a holokauszt és Izrael . Proza.ru (2012). Hozzáférés időpontja: 2014. október 19. Az eredetiből archiválva : 2014. október 22.
Linkek
- Shlonsky Abraham - cikk az Electronic Jewish Encyclopedia -ból
- Shaul Chernichovsky és Abraham Shlonsky: Archív felvételek archiválva 2015. június 28-án a Wayback Machine ontario14.wordpress.com oldalán
- A. Belov. A. Shlensky - fordító
 Szótárak és enciklopédiák | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||