| vidéki közösség | |
| Chornau-Shidel | |
|---|---|
| Zschornau-Schiedel | |
| 51°18′52″ s. SH. 14°08′18″ hüvelyk e. | |
| Ország | Németország |
| föld | Szász Szabad Állam |
| Terület | Bautzen (kerület) |
| Város | Kamenyec |
| Történelem és földrajz | |
| Első említés | 1965 |
| Középmagasság | 194 m |
| Időzóna | UTC+1:00 , nyári UTC+2:00 |
| Népesség | |
| Népesség | 327 ember ( 1990 ) |
| Nemzetiségek | Lusatiak , németek |
| Digitális azonosítók | |
| Telefon kód | +49 3578 |
| Irányítószám | 01917 |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Chornau-Schidel ( németül: Zschornau-Schiedel ; szorb louzát nevén - Chornov-Kshidol v.-luzh. Čornow-Křidoł ) falusi közösség a németországi Szász szövetségi tartomány , a Bautzen járás Kamenyec városának határában . Két településből áll Chornau (Chornov) és Shidel (Kshidol).
Csornau Kamenyectől északkeletre található, az S95-ös autópályán, a Kamenyec repülőtér mellett. Shidel Chornautól északkeletre, ugyanazon az autópályán található [1] .
A településektől keletre található a Deutschbaselitzer-Grosteich-tó ( németül: Deutschbaselitzer Großteich , Nemskopazlichanskoe nagy tó, V.-tócsa. Nĕmskopazličanski wulki hat ), amely mögött hatalmas erdő húzódik a Radzhatsai Schmerlitz ( Smerdzhatsa ) faluig. -Rosenthal község és nyugaton - erdők Teufelsberg és Ochsenberg dombokkal. Shideltől északnyugatra található a Biela-Weisig-tavak bioszféra-rezervátuma [1 ] .
Szomszédos települések: északkeleten - Osling község Milshtrich (Jitro) faluja, délkeleten pedig Deutschbaselitz (Nemske Pazlitsy, Kamenyec városhatárán belül) [1] .
Chornaut először 1225-ben „Tschorne” [2] néven, Shidelt 1225-ben „Schildowe” [3] néven említik .
1965. július 1-jén megalakult a Chornau - Shidel közösség, amely 2008-ig a Kamenyec körzet része volt. 1999-ben a területi és közigazgatási reformok után belépett Kamenyec városhatárába [4] .
A közösség lakossága 1990-ben 327 fő volt [4] .