jung chul | |
---|---|
Születési dátum | 1536. december 6. [1] [2] |
Születési hely | |
Halál dátuma | 1593. december [1] |
A halál helye | |
Állampolgárság (állampolgárság) | |
Foglalkozása | politikus , költő |
jung chul | |
---|---|
hangul | 정철 |
Khancha | 鄭澈 |
McCune – Reischauer | Jeong Cheol |
Újrománosítás | Jeong Cheol |
Jeong-cheol (hanja: 鄭澈, 1536. december 18. (december 6. holdnaptár) – 1594. február 7. (1593. december 18., holdnaptár); Songan "Pine River" álnév), koreai költő . A Joseon-dinasztia királyi titkárságán szolgált . Hét kötetnyi írást állított össze hanmunban , több mint nyolcvan sijoban és négy kasában . A koreai nemzeti költők egyikének tartják.
Két kő Buddha
meztelenül áll az út mellett;
Szelük fúj
És csapkodó eső és hóvihar.
Irigység! Nem ismerik
az emberi szétválasztást.
Miért hordod, öreg, ezt a terhet?
Gyerünk, elviszem!
Fiatal vagyok, erős és nehéz teher
, miután a vállamra tettem, könnyen hordozom.
És mindenhová magaddal húzod az öregséget,
Elvégre ő maga is nagy teher!
Árnyék siklott a csendes víz felett -
Egy öreg szerzetes sétál a hídon.
Mondd, az összes kivezető út,
hová vezeted most az utat?
Anélkül, hogy lassított volna, felemelte botját
És némán az ég felé mutatott rám.