Nadezsda Mihajlovna Csernova | |
---|---|
Születési dátum | 1947. január 15. (75 évesen) |
Születési hely | Bayanaul , Kazah Szovjetunió , Szovjetunió |
Polgárság |
Szovjetunió Kazahsztán |
Foglalkozása | költő , prózaíró , műfordító , újságíró , esszéista , irodalomkritikus |
Több éves kreativitás | 1960 - jelen |
Irány | költészet, verses próza, kritika, fordítások, esszék |
Bemutatkozás | 1962 |
Díjak |
Nadezsda Mihajlovna Csernova ( Bajanaul , Pavlodar régió , 1947. január 15. ) orosz kazah költőnő, újságíró és műfordító , irodalomkritikus , publicista . A Kazahsztáni Írószövetség tagja . A Kazah Állami Egyetem Újságírói Karán szerzett diplomát. Kirov . A Prostor folyóirat költészeti osztályának vezetője .
Az irodalom felé vezető út apja, Mihail Timofejevics Csernov utasításaival kezdődött, aki előszeretettel olvasta A. S. Puskint . Gyermekkorát Szemipalatyinszkban töltötte . Nadezhda Mikhailovna 10 évesen kezdett verseket írni, és már 15 évesen megjelent a „Nap” című vers a „Leninskaya Smena” és a „Kazahstanskaya Pravda” újságokban. Érettségi után az Állami Egyetem Újságírói Karára lépett. Kirov . Ezután huszonöt évig dolgozott a Prostor irodalmi és művészeti folyóiratban , ahol megismerkedett az irodalom területén híres személyiségekkel: Maurice Simashkóval , Viktor Vasziljevvel , Anatolij Kimmel , Iljasz Jeszenberlinnel , Mikhail Pak-dal és másokkal, Pavel Kosenko irodalomkritikussal és költőnővel. Ruth Tamarina "a második Rimma Kazakovának" nevezte .
Nadezhda Chernova verseit a világ számos nyelvére lefordították. Ő maga is foglalkozik fordítási tevékenységgel , főleg kazah , bolgár , francia és más nyelvekről fordít. 2006- ig a Prostor irodalmi folyóirat prózaosztályát vezette .
Kétszer volt házas. Nadezhda Chernova első férje a köztársaság tiszteletbeli tanára és filológusa, Oleg Gennadievich Novozhilov volt. Első házasságából van egy fia, Denis és unokája, Alena. A második férj Igor Jurijevics Szófiev volt, a franciaországi száműzetésben élő, Jurij Szofiev orosz költő és Irina Knoring fia . 1955-ben Igor Sofiev apjával a Szovjetunióba költözött.