Csekulajev, Jurij Vlagyimirovics
Jurij Vlagyimirovics Csekulajev [1] szül . ( 1926 . augusztus 8. ; GSSR , Georgia , Tbilili - 1991 . január 20. ; Moszkva [2] ) - szovjet, orosz és grúz filmszínész. A pontozás és szinkron mestere [3] .
Életrajz
Jurij 1926. augusztus 8 -án született . a grúz fővárosban, Tbilisziben [4] .
ISKOLÁZÁS: Összszövetségi Állami Filmművészeti Intézet [5] .
Csekulaev színészképzést kapott V. V. Vanin irányítása alatt a VGIK-ben. Az 1949-es diploma megszerzése után 1950-től 1952-ig a Kínai Népköztársaságban lépett fel egy színházi társulattal, majd egy évig a Screen Actors Studio Theatre előadóművésze volt. Újabb külföldi fellépése után, ezúttal 1953-tól 1955-ig a Lengyel Népköztársaságban, két évre visszatért a színházi stúdióba, majd 1957-től 1959-ig az NDK-ban lépett fel. Aztán a City Studio felvette, és ott dolgozott filmszínészként 1989-ig [4] .
Csekulaev a sztálingrádi csata ( 1948-1949 ) című kétrészes háborús filmben debütált . Chekulaev összesen 67 projektben lépett a kamera elé, utoljára 1990-ben a Live Target ( Mix Live ) és a Mary Magdalene ( Mary Magdalene ) filmekben [6] .
Chekulaev azonban gyakrabban dolgozott szinkronszínészként, többek között J. Anthony Hughesnél [7] .
1991. január 20- án , 64 éves korában elhunyt . A színészt a moszkvai Khovansky (északi) temető 282. részében temették el [8] .
Személyes élet
Felesége volt Zoya Vasilkova színésznő (1926-2008) [9] .
Filmográfia
Szinkronizálás és szinkronizálás
- A delfin kiáltása (Bar Mattai) 1986
- Csapos az Arany Horgonyból (Hauser) 1985
- Aranyásók | Aranyásók, A | Căutătorii de aur (Románia, Németország, Franciaország) 1985
- Moszkva beszél (Borisz Petrovics, Borisz Beljakov szerepe, (nem hitelesített) 1984
- Nyomozó | Juge, Le (Franciaország) (Camoa), 1984
- Fogadjon egy varázslónővel | Fogadás, A | Rămășagul (Románia) 1984
- Drozdovik király | Rigószakáll király | Král Drozdí brada (Németország, Csehszlovákia) 1984
- Másodszor a Krím-félszigeten, (nem hitelesített) 1983
- Kert szellemmel | Dārzs ar spoku (Robertson, J. Lejaskalns szerepe) 1983
- Nabat (hajóparancsnok) 1983
- Üstökös (Gevorgyan, (nem hitelesített)) 1981
- Holnap éjfélkor | Birisigun, Gecəyarısı… (Melik Dadashev szerepe) 1981
- Azoknak, akik szeretnek keresztrejtvényt fejteni | A
- visszajövök | Gözlə məni (Jabar-bek, Melik Dadashev szerepe) 1980
- A haza szolgálata (Ivan Grigorjevics, Igor Mihajlov szerepe) 1980
- Életveszélyes nyomozás | Figyelmeztetés, a | Avvertimento, L' (Olaszország), (Vesche ügyész, Jeffrey Copleston szerepe) (1980)
- spanyol változat | Spāņu variánsok (Ribbentrop / Gorton tábornok, Arvo Kruusement szerepe / Antanas Gabrenas szerepe, (nem hitelesített) 1980
- Gyermekek anya nélkül | बिन मां के बच्चे (India) (szerep: fő) 1980
- Abdullah | Abdullah (India), (szerep: Sanjeev Kumar), szinkronizált 1978
- Színház | Teatris (Michael Goslin, Gunar Cilinski szerepe) 1978
- Oázis lángokban | Od İçində (Tomar-bek, Samandar Rzayev szerepe), 1978
- Kvarkvare (Vashalomidze, Baadur Tsuladze szerepe) 1978
- A remény zöld szigete | იმედის მწვანე კუნძული (Gvaliashvili, R. Goginashvili) 1978
- Kacsacsapda | Past na kachnu (Csehszlovákia), Ivo Richter - 1978
- Csendőr és idegenek | Csendőr és a világűr teremtményei, A | Gendarme et les extra-terrestres, Le (Franciaország), rendőr (1977)
- A negyedik magasság (operatőr, (nem hiteles) 1977
- Aesculapius tanítványa (Shinaga Natsvlishvili szerepe) 1977
- Egy gazember halála | Egy korrupt ember halála | Mort d'un pourri (Franciaország), (Fondari, Julien Guillaumard szerepe) 1977
- Bak-1 | Capricorn One (Egyesült Királyság), Hollis Picker (1977)
- Mi van, ha spenótot eszel? | Egy szép tányér spenót | Což takhle dát si špenát (Csehszlovákia), (Mlenek) 1977
- Gyere és találd ki (filmes almanach), "Rural Boyfriend", 1976
- Ártatlan | Innocent, A | Innocente, L' (Olaszország, Franciaország), 1976
- Szellem arany dukátok | Fantom lóháton, A | Kísértet Lublón (Magyarország) 1976
- Feleslegesnek lenni | Liekam būt (postás) 1975
- Robin Hood nyilai | Robina Huda bultas (Willy, (nem bejegyzett)) 1975
- Szóló elefántnak és zenekarnak | Cirkusz a körben | Cirkus v cirkuse (norvég zsűritag, Oldrich Velen szerepe) 1975
- Búcsúzó rendőr | francia nyomozó, A | Adieu, poulet (Franciaország), (Pignol, Pierre Tornad szerepe) 1975
- Üzemeltetés Isztambulban | Akce v Istanbulu (Csehszlovákia). Browder (1975)
- Láz fehér csíkon | White Line Fever (USA), 1975
- Ifjúsági elixír | Ifjúsági Elixír, A | Elixirul tineretii (Románia). (Múzeumigazgató) 1975
- Blöff | Blöff | Bluff storia di truffe e di imbroglioni (Olaszország), (Michel) 1974
- Méreg pohárban | Illatos út a semmibe (Magyarország), (kőműves) 1973
- Ártatlan gyilkosok | Unschuldige Mörder | Ártatlan gyilkosok (Magyarország) 1973
- Hubal őrnagy | Hubal őrnagy | Hubal (Lengyelország), 1973
- Karaván (Mahmud, Ulmasz Alikhodzsaev szerepe) 1973
- Ketten a városban | Két férfi a városban | Deux hommes dans la ville (Franciaország, Olaszország) 1973
- A sivatagban és a dzsungelben | A sivatagban és a vadonban | W pustyni iw puszczy (Lengyelország), (Kaliopuli, Zygmunt Hobot szerepe) 1973
- Fehér agyar | Fehér agyar | Zanna Bianca (Spanyolország, Olaszország, Franciaország), (pap, Fernando Rey szerepe) 1972
- Visszatérés (Gagik, Stepan Harutyunyan szerepe) 1972
- Robbanás | Poseidon Explosion, A | Explozia (Románia), (Neagu) 1971
- Pan Voka esküvői | Svatby pana Voka (Csehszlovákia), (Vok Péter) 1970
- Anna hercegnő gyűrűje | Pierścień księżnej Anny (Lengyelország) 1969, 1970
- A nagy mester jobb keze (Pipa, Zurab Kapianidze szerepe) 1968
- Sayha | Sayha | Saiqa (Pakisztán), (Tahir) 1968
- A havasasszony legendája | Kaidan yukijorô (Japán), (M. Suzuki szerepe) 1968
- Baba | Baba, A | Lalka (Lengyelország), (Stanisław Wokulski, Mariusz Dmochowski szerepe) 1968
- Fehér farkasok | Weisse Wölfe (NDK, Jugoszlávia), Menyasszony, Hannes Fischer szerepe, 1967
- Meglepetés doboz | Őrnagy és halál, A | Maiorul si moartea (Románia), ("Turista") 1967
- Átlép a ködön | Koraci kroz magle (Jugoszlávia), 1967
- Fekete madarak | Feketerigó | Crne ptice (Jugoszlávia), 1967
- Bátor iskolakerülő | Der tapfere Schulschwänzer (NDK), (Thomas apja) 1967
- Ki nyitja ki az ajtót? | Ki nyitja ki az ajtót? | Cine va deschide usa? (Románia), (1967)
- Szabotőrök | Demolition Squad, A | Diverzanti (Jugoszlávia), 1966
- Egy körültekintő ember reggele | Egy értelmes ifjúság reggelei, A | Diminețile unui băiat cuminte (Románia), (Stefan, Octavian Cotescu szerepe), 1966
- Pap családja | Choehagsin-ui ilga | 최학신의 일가 (Észak-Korea), Yun-sik, 1966
- Égő dzsungel | Lửa rừng (DRV), Kuet Thang, 1966
- Kalandok egy vidéki házban | Monsieur le President-directeur General (Franciaország), Frazer (1966)
- A vihar emelkedik | Nổi gió (Vietnam), amerikai tanácsadó, 1964
- Az ember, aki nem létezik | Egy ember aki nincs (Magyarország), 1964
- Észak rózsája | Hvězda zvaná Pelyněk (Csehszlovákia), (Kalorzhnik, Gustav Geverle szerepe) 1964
- vádlott | Obzalovany (Csehszlovákia), ügyész, Miroslav Makhachek szerepe 1964
- Kövessetek, köcsögök! | Mir nach, Canaillen! (NDK), Kronnenberg, 1964
- Whirlpool | Vrtlog (Jugoszlávia), tiszt, Branko Plesh szerepe, 1964
- színész | Comedy Man, The (Egyesült Királyság), Tommy Maurice mint Dennis Price, 1963
- A repülőgépek nem szálltak le (1963)
- Nem lesz válás | Rozwodów nie będzie (Lengyelország), Tadek, Pavel Galya szerepe, 1963
- Karbid és sóska | Karbid und Sauerampfer (NDK), 1963
- Ellenőr és éjszaka | A felügyelő és az éjszaka, A | Felügyelő és éjszaka (Bulgária), Szlavov, Ivan Andonov szerepe, 1963
- Itt jön a macska | Az a macska | Až přijde kocour (Csehszlovákia), 1963
- Nagyváros | Mahanagar (India), 1962
- Idegen a városban | Sehirdeki yabanci (Törökország), 1962
- Medallion három szívvel | Medaljon sa tri srca (Jugoszlávia), (Pavle), 1962
- Echelon a paradicsomból | Szállítás a Paradicsomból | Transport z raje (Csehszlovákia), Marmulstaub, 1961
- Szentimentális történet | Szentimentális történet, A | Poveste sentimentala (Románia), (Varlam) 1961
- Gyönyörű amerikai | Belle Americaine, La (Franciaország), (miniszter), 1961
- Nürnbergi per | Ítélet Nürnbergben (USA), (Max Perkins, Bernard Cates szerepe) 1961
- Ki maga, Dr. Sorge? | Ki vagy te, Mr. Sorge? | Qui êtes-vous, Monsieur Sorge? / 映画 スパイ (Németország, Olaszország, Franciaország, Japán), (Ozaki, Akiro Yamauchi szerepe) 1961
- Katonazene | Katonazene (Magyarország) 1961
- Villa "Silva" | Béklyók | Pouta (Csehszlovákia)
- Nemechek (Ludek Munzar szerepe), 1961
- 300 spártai | 300 Spartans, The (USA), Xerxes (1961)
- Jan Pishchik hat átalakulása | balszerencse | Zezowate szczęście (Lengyelország), (Kaspersky, Wojciech Semion szerepe) 1960
- A tesztelés órája | Hochmut kommt vor dem Knall (NDK), (Harry Küritz) 1960
- Khamza (Amidjan, Kuatbay Abdreimov szerepe) 1960
- Stublensky hárs | Stublen Lindens, A | Stublensky Lipi (Bulgária), (Toncho, Ivan Bratanov szerepe) 1960
- Tavaly télen | Tavaly télen, a | Sidste winter, Den (Dánia), Albach (1960)
- Plaza Wincul | Plaza Huincul (Argentína) (1960)
- Első lecke | Első lecke | Parvi lecke (Bulgária), (Pesho testvér, Georgi Georgiev-Getz szerepe), 1960
- A távoli határon | Menglongsha területe, A | 勐垅沙 (Kína), Zhang Li-wu (1960)
- Lakás | Lakás, The (USA), Mikulás (Hal Smith szerepe), 1960
- Arany fülbevaló | rossz név | شرم بات ہے کی (Pakisztán), (Dinu, Alaudin szerepe), 1960
- Corral | Enclos, L' (Franciaország, Jugoszlávia), Scheller, Herbert Vohints szerepe (1960)
- A szerelem nevében | Anuradha szerelme | Anuradha (India), (Nirmal), 1960
- A Berkut odújában | Lin hai xue jüan (Kína) 1960
- Mocsári kutya | Moorhund, Der (NDK), Neumann (Rolf Ripperger szerepe) 1960
- Szegény utca | Szegény ember utcája | Bednata utca (Bulgária), (Drenovszkij, Georgi Kiskilov szerepe) 1960
- Yoller színész | Näitleja Joller (Tagamaa, Aksel Orava szerepe) 1959
- Csendes este | Egy csendes estén | Egy csendes estén (Bulgária), (Anton, Lubomir Dimitrov szerepe) 1959
- Tomboy | Kölyök (Magyarország), (Géza Condor,
Zente Ferenc szerepe) 1959
- Eljön a nap | Day Shall Dawn, A | Jago Hua Savera (Pakisztán), (Qasim), 1958
- "B" telek | B gyár | Pogon B (Jugoszlávia) 1957
- Az ezerarcú férfi | Ezerarcú ember (USA), (Irving Thalberg) 1956
- Kőhorizontok | Horizontes de piedra (Argentína), (Zúñiga), 1956
- Életvágy | Életvágy (USA), 1956
- Ez a föld a miénk | Arduna el khadra (UAR (Egyiptom, Szíria)), Ibrahim, 1953
- Szerelem napjai | Szerelem napjai | Giorni d'amore (Olaszország, Franciaország), (Marcelino, Marcello Mastroianni szerepe) 1952
- Elrablás | Únos (Csehszlovákia), 1942
- Négy lépés a felhőkben | Négy lépés a felhőkben | Quattro passi tra le nuvole (Olaszország), (Paolo Bianchi, Gino Cervi szerepe) 1941
- Sun Valley szerenád | Sun Valley Serenade (USA), (Phil Corey, Glenn Miller szerepe) 1941
- A régi Chicagóban | Old Chicago (USA), (Patri O'Leary, Anthony J. Hughes szerepe) 1937
Jegyzetek
- ↑ Jurij Vlagyimirovics Csekulajev | Személyiségek | Online mozi "Mosfilm" . cinema.mosfilm.ru _ Letöltve: 2022. július 24. (határozatlan)
- ↑ Ahol a halottak alszanak. . bozaboza.narod.ru _ Letöltve: 2022. július 24. (határozatlan)
- ↑ Jurij Csekulaev: életrajz, szerepek és filmek a Dom Kino csatornán . www.domkino.tv _ Letöltve: 2022. július 25. (Orosz)
- ↑ 1 2 szovjet játékfilm: 1980-1981 . - Oroszország Niva, 1995. - 392 p. - ISBN 978-5-88289-100-7 .
- ↑ Sergeĭ Zemli︠a︡nukhin. Házimozi: Hazai mozi 1918-1996 . - Dupla-D, 1996. - 532 p. - ISBN 978-5-900902-05-0 .
- ↑ Mese az elveszett időről . cinema.mosfilm.ru _ Letöltve: 2022. július 25. (Orosz)
- ↑ Háború és béke. 1. film Andrej Bolkonszkij . cinema.mosfilm.ru _ Letöltve: 2022. július 25. (Orosz)
- ↑ Saltan cár meséje . cinema.mosfilm.ru _ Letöltve: 2022. július 25. (Orosz)
- ↑ Fiatalok velünk . cinema.mosfilm.ru _ Letöltve: 2022. július 25. (Orosz)