A Tsintskaro ( grúz წინწყარო ) egy grúz lírai népdal a Kakheti régióból . A Tsintskaro egy falu neve a Kartli régióban , ami azt jelenti, hogy "forrásvíz mellett". A dalt általában egy együttes szólistával adja elő .
წინწყარო ჩამოვიარე, წინყარო
წინყარო წინ შემხვდა ქალი ლამაზი,
კოკა რომ ედგა მხარზედა.
სიტყვა უთხარ და იწყინა
;
Tsintsqaro ch'amoviare tsintsqaro
Bicho da tsintsqaro ch'amoviare
Tsin shemkhvda k'ali
lamazi
, tsin shemkhvda
Bicho
edga mkharzeda
da koka rom
Elmentem a forrás mellett
, és találkoztam egy gyönyörű nővel.
Egy kancsó van a vállán.
Kimondta neki a szót, mire ő megsértődött,
dühös lett és félrement.
Bár ez a dal a legtöbb nyugati előadó számára ismeretlen, kísérteties dallamát olyan művészek használták, akik beépítették a dalt produkciójukba. Például: