Harding, Gunnar

Gunnar Harding
Születési dátum 1940. június 11.( 1940-06-11 ) (82 évesen)
Születési hely
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása nyelvész , műfordító , költő , író
Díjak Dobloug-díj ( 2011 ) Bellman-díj [d] Karlfeldt-díj [d] ( 2010 ) Karl Emil Englund-díj [d] ( 1988 ) Svéd Rádió Költészeti Díja [d]
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Gunnar Harding ( svéd Gunnar Harding ; 1940, Sundsvall , Svédország ) svéd író, fordító és kritikus, számos díj és díj nyertese.

Életrajz

Harding költőként 1967-ben debütált A megfagyott mozdony ( Svéd Lokomotivet som frös fast ) című művével, írói pályafutása során elsősorban dalszövegíróként ismerték , azonban a sok vers mellett számos verset írt. esszék és több novella . Emellett 1971 és 1974 között a Lyrikvännen szerkesztője, az 1990 -es évekig pedig az Artes szerkesztője volt . Harding a „ Kilencek Társaságának ” (5. szám) tagja volt, és 1981 és 1989 között a Bibliabizottság tanácsadójaként is szolgált.

Gunnar Harding ugyanilyen fontos szerepet játszott a külföldi modernizmus alkotásainak svéd nyelvre fordításában . Főleg Vlagyimir Majakovszkij " Felhő nadrágban " című versét fordította (1976, Bengt Jangfeldttel együtt ) [2] . Francia, brit és amerikai költészetet is fordított. Ezen kívül Harding nagy rajongója volt a jazz zenének, és gyakorolta költészetének szavalását jazz-kísérettel háttérként.

Díjak

és mások

Jegyzetek

  1. Német Nemzeti Könyvtár , Berlini Állami Könyvtár , Bajor Állami Könyvtár , Osztrák Nemzeti Könyvtár nyilvántartása #131228021 // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
  2. Abramova, Okszana Gennadievna. Vlagyimir Majakovszkij munkássága a svéd irodalomban és kritikában: disszertáció ... a filológiai tudományok kandidátusa: 10.01.01, 10.01.03 / Abramova Oksana Gennadievna; [A védelem helye: Voronyezs. állapot egyetemi]. - Petrozavodsk, 2013. - 36. o

Linkek