Volling, Christiane

Christiane Völling ( németül  Christiane Völling ) az első interszexuális személy, aki sikeresen kártérítést nyert a páciens beleegyezése nélkül végrehajtott nem- átalakító műtét miatt [1] [2] . A kölni regionális bíróság 100 000 eurót ítélt meg neki [1] .

Történelem

Christiane 1959 -ben született XX. sz. nemi kromoszómával, és valószínűleg veleszületett mellékvese hiperpláziával is [3] . Köztes nemi szervei voltak, ezért születéskor feljegyezték és fiúként nevelték fel. Korai pubertás volt, amit felgyorsult növekedés és szakállfejlődés kísért [4] .

Egy vakbélműtét során 14 évesen Christianáról kiderült, hogy a női nemi szervek teljes készletével rendelkezik [5] , beleértve a petefészkeket és a petevezetékeket . Bár nem találtak hereszövetet, "férfi és női szervek jelenléteként" diagnosztizálták. Tájékoztatták női szervek jelenlétéről, és azt mondták neki, hogy 60%-ban nő. Ennek eredményeként Christianának pszichés problémái voltak. 1977-ben fedezték fel, hogy tipikusan női kariotípusa van, de nem közölték vele. 1977. augusztus 12-én, 18 évesen, miután az orvosok kiderítették szexuális irányultságát, műtéten esett át a női nemi szervek, köztük a szaporodási szervek eltávolítására. Az orvosi feljegyzések szerint a műtét célja "testovarectomia", a here- és petefészekszövet eltávolítása volt, de nem volt hereszövete [4] . Az orvosi feljegyzések bejegyzése szerint "normál női anatómiát találtak pubertás előtti méhrel, normál méretű petefészkekkel és a hüvely vak végével" [6] .

Egy ideig Völling továbbra is férfiként élt, de később nőként élt tovább. 2006-ban Völling megszerezte az orvosi feljegyzést, és felfedezte diagnózisának eltitkolását és egy 1977-ben végzett műtét részleteit [4] .

A Völling-ügy

A Kölni Kerületi Bíróságon 2008. február 6- án tárgyalt ügyben Völling kijelentette, hogy nem tud egyetérteni, és nem tudja teljes mértékben megérteni a tervezett és végrehajtott művelet természetét. Azt állította, hogy megfelelő kezeléssel képes nőként élni, beleértve a szexuális életet és a gyermekvállalási képességet is. A kasztráció és a húgycső rekonstrukció következményeitől is szenvedett, mint például a tartós húgyúti fertőzések és a húgyúti funkció károsodása.

A sebész azt állította, hogy az egészségügyi szakemberek diagnosztikai támogatására támaszkodott. Ezenkívül azzal érvelt, hogy Völlingnek nem volt "természetesen női teste", virilizált és "sorvadt nemi szervei" voltak [7] . A sebész szerint a műtétet a páciens minden kívánságának alapos mérlegelése után hajtották végre, és a fő diagnosztikai információkat terápiás okokból, elsősorban a mentális egészsége miatti megfontolásból tartották vissza.

A Számvevőszék megállapította [6] , hogy a műtétet a beteg egészségét érintő súlyos vagy akut kockázat hiányában hajtották végre. Nem volt jó ok arra, hogy az orvos ne adjon teljes körű diagnosztikai információkat. Völling genetikailag és fizikailag is nő volt. Terápiás okokból nem hagyható figyelmen kívül a beteg diagnózisának tájékoztatási kötelezettsége, hiszen „maga a műtét során a műtét elvégzésének oka jelentősen megváltozott”.

A Bíróság úgy ítélte meg, hogy "az alperes jogellenesen, szándékosan károsította a felperes egészségét női nemi szervének eltávolításával" anélkül, hogy teljes egyetértés lenne a műtét jellegében, tartalmában és mértékében [6] . Ennek eredményeként Föllingnek 100 ezer eurós kártérítést ítéltek meg [1] .

A Nemzetközi Jogász Bizottság úgy írja le ezt az esetet, mint "egy olyan férfi példáját, aki nemi megváltoztatáson esett át teljes beleegyezése nélkül" [2] . Az ügy az elévülés [7] által megszabott keretek között zajlott .

A kártérítési ügy mellett Völlingnek indítványoznia kellett a bírósághoz a neve törvényes megváltoztatását, és az iratokban a nem férfiról nőre való bejegyzését [7] .

Publikációk

Christiane Völling Férfi és nő voltam. Az életem interszexként. ( németül:  Ich war Mann und Frau. Mein Leben als Intersexuelle ) - Fackelträger Verlag, 2010 - ISBN 978-3-7716-4455-0 .

Irodalom

• Kölni Területi Bíróság Re:Völling

Lásd még

• Interszex jogok Németországban

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 seelenlos. Nürnbergi hermafrodita per: Michaela "Micha" Raab kártérítést és kártérítést nyer az interszexuális nemi szerv megcsonkításáért!  (angol) . stop.genitalmutilation.org (2015. december 17.). Letöltve: 2019. március 7. Az eredetiből archiválva : 2016. május 11.
2. ↑ 1 2 Hatodik fejezet: Interszex |  Jogászok Nemzetközi Bizottsága . Letöltve: 2019. március 7. Az eredetiből archiválva : 2019. május 7.
3. ↑ Christiane Völling (elérhetetlen link) . Német Etikai Tanács (2010). Letöltve: 2019. március 7. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4. (határozatlan) 
4. ↑ 1 2 3 In re Völling, Kölni Regionális Bíróság, Németország (2008. február 6.) |  Jogászok Nemzetközi Bizottsága . Letöltve: 2019. március 7. Az eredetiből archiválva : 2019. április 2.
5. ↑ nella. Christiane Völling: Hermafrodita kárigényt nyert a nemi  szervek eltávolítása miatt . zwischengeschlecht.org (2011. augusztus 31.). Letöltve: 2019. március 7. Az eredetiből archiválva : 2015. július 5..
6. ↑ 1 2 3 Kölni Területi Bíróság Re:Völling . Letöltve: 2019. március 9. Az eredetiből archiválva : 2017. március 12. (határozatlan)
7. ↑ 1 2 3 Deutsche Welle (www.dw.com). A német nem-besorolási ügyben interszexuálisok reménykednek | dw | 2007.12.12  . (angol) . DW.COM. Letöltve: 2019. március 7. Az eredetiből archiválva : 2019. március 27.

Linkek

Bibliográfiai katalógusokban	GND : 142181757 ISNI : 0000 0003 6951 9196 LCCN : no2013071957 VIAF : 247475324 WorldCat VIAF : 247475324