A komi nyelv udora dialektusa

Az udora dialektus a komi-zyryan nyelv egyik dialektusa . Az udoriak körében elterjedt komi szubethnosok , amelyek a Mezen folyó felső folyásának és Vaska mellékfolyójának felső és középső szakaszán élnek [1] . A Ve-el nyelvjárások csoportjába tartozik. Az idiómát a komi-zyryan és az orosz nyelvek más dialektusai , valamint a szamojéd és a balti-finn nyelvek is befolyásolták [2] .

Történelem

Feltételezik, hogy a nyelvjárás a törzsek mozgása miatt alakult ki az i.sz. 1-2. évezred fordulóján.

A 18. században a nyelvészek külön dialektusként emelték ki. A lexikális összetételt G. Miller , P. S. Palass és I. I. Lepekhin írta le .

1813 -ban jelent meg az első nyomtatott komi nyelvtan, melynek alapját az udori nyelvjárás anyagai képezték.

A 20. század elején a nyelvjárást Wichmann J. és Fokos-Fuchs D. tanulmányozta.

A szovjet időszakban kutatóexpedíciókat szerveztek, amelyek feladata a dialektus és az irodalmi komi-zyryan nyelv közötti különbségek megállapítása volt. Az idiómát V. A. Sorvacheva alaposan tanulmányozta.

Nyelvföldrajz

Öt dialektus létezik : Felső Vaskinszkij (Uszt- Vacsergszkij és Ertomszkij községi tanács), Alsó-Mezenszkij (Vazsgorckij, Pucskomszkij és Csuproszkij községi tanács), Felső -Mezenszkij (Glotovszkij községi tanács), Közép-Mezenszkij ( Koszlanszkij és Csernutevszkij községi tanács) és Alsó -Mezenszkij ( Pyssky községi tanács).

Nyelvi jellemzők

Fonetika

Mivel a határozószó ve-el, ezért a szótag végén az l -t v helyettesíti ( kyla - "hallom", kyvny - "hallani") [1] . Az irodalmi nyelvben a ы helyett a szó elején a lágy mássalhangzók után, és használatos ( nivpu helyett nyvpu - „fenyő”). A lágy mássalhangzók előtt a szó nem első szótagjában a ы és ӧ helyett u és e ( e ) használatos ( nӧbasi - „vevő”) [2] . A szavak elején az in után az ӧ használata a jellemző , és nem a kb ( wodz - „korai”). Gyakran a h helyett a tsh -t használják ( tshuzhny - „születni”) [3] . A szótagok elején lévő t' és d' hangok ritkábban fordulnak elő, mint más nyelvjárásokban.

A határozószó nem hajlamos az első szótagra hangsúlyozni , ráeshet a második és harmadik szótagra.

Morfológia

Az udori nyelvjárást az ige kezdő alakjának használata jellemzi , amely hiányzik a komi-zyryan nyelv összes többi dialektusában. Ez az űrlap azt jelzi, hogy a művelet elindult és folyamatban van, vagy egyáltalán nem indult el. Ezt a formát a -s (ritkán -h) utótag jelöli ( kussӧ - „elkezdett kimenni, kimegy”, loksi - „menni kezdett (menni), úton van”) [4] . Az elválasztó esetre jellemző -xian utótag mellett a -ysedz ( -ysӧdz ) utótag is használatos ( karysedz - „a városból”) [5] . A hangszeres esetre a -nym, -nynі, -nymy utótagokat használjuk : ( tushanymyiӧ - „egész testtel”) [5] .

Szókincs

Számos olyan lexéma létezik , amely más nyelvjárásokban nem található ( kaga - "madár", yrkӧbӧn - "gyorsan", bel - "jamb") [4] [5] . Léteznek konkrét részecskék ( zo , etti , inӧ ) és uniók ( сі , сік , syk , sy ) [5] .

Jegyzetek

  1. 1 2 UDOR DIALECT | Komi kyvtӧdӧm  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. május 11. Az eredetiből archiválva : 2022. május 11.
  2. 1 2 L. M. Beznosikova. Udor nyelvjárás | Komi kyvtӧdӧm  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. május 11. Az eredetiből archiválva : 2022. május 11.
  3. L. M. Beznosikova. Udor nyelvjárás | Komi kyvtӧdӧm  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. május 14. Az eredetiből archiválva : 2022. május 11.
  4. 1 2 UDOR DIALECT | Komi kyvtӧdӧm  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. június 7. Az eredetiből archiválva : 2022. május 11.
  5. 1 2 3 4 L. M. Beznosikova. Udor nyelvjárás | Komi kyvtӧdӧm  (orosz)  ? . Letöltve: 2022. június 7. Az eredetiből archiválva : 2022. május 11.

Irodalom

Sorvacheva V. A., Beznosikova L. M. A komi nyelv udora dialektusa. — M.: Nauka, 1990.