| Lenyűgöző hangzás a majommal Hooked on Monkey Phonics | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| " South Park " epizód | |||||
| Kyle szerenádba adja Rebeccát. | |||||
| alapinformációk | |||||
| Epizód száma |
3. évad 12. rész |
||||
| Termelő | Trey Parker | ||||
| írta | Trey Parker | ||||
| A történet szerzője | |||||
| Gyártói kód | 313 | ||||
| Dátum megjelenítése | 1999. november 10 | ||||
| Az epizód kronológiája | |||||
|
|||||
A " Hooked on Monkey Phonics " a South Park 313. (#43) epizódja , amelyet 1999. november 10 - én mutattak be .
A kiejtési versenyre való felkészülésként Leanne vásárol Cartmannek egy speciális tanulási készletet, a Fun Monkey Phonetics nevet (amely egy gyakorló kazettát, szókártyákat és egy igazi majmot tartalmaz dobkészlettel, amely beállítja a kiejtés ritmusát). A versenyen Eric reménykedik a támogatásában, de a legdöntőbb pillanatban nem akar időben kopogtatni a szóval, és Eric távozik. A fináléban Kyle és két ismeretlen gyerek, akiket otthon tanítanak, Mark és Rebecca Kotswald marad. Nyernek, és mielőtt elmennének otthonról, van idejük beszélgetni egy kicsit hétköznapi gyerekekkel.
Otthon Mark azt mondja, hogy érdeklődik a "hétköznapi" gyerekekkel való kommunikáció iránt, és kijelenti, hogy rendes iskolába szeretne járni. A szülei nem akarják, hogy ez megtörténjen, de végül elengedték egy hatalmas műanyag léggömbben. Az elégedetlen kisiskolások kihúzzák a léggömbből, és elektromos szalaggal egy padra kötik. Mark apja odajön a bárba a felnőttekhez, hogy beszéljen az esetről, de ragasztószalaggal egy padhoz is kötik.
Eközben Kyle érdeklődik Rebecca iránt. Beszélni próbál vele, dalokat énekel az ablak alatt; végül sikerül bejönnie a szobájába, ahol orvost játszanak (a játék Rebecca szülei megkönnyebbülésére csak egy kopaszra borotvált Kyle koponyájának egyfajta trepanációja a kalapján keresztül). Egy másik találkozón Kyle elmondja Rebeccának az érzéseit, és megcsókolják . Kyle meghívja Rebeccát az iskolai diszkóba.
Cartman, miután megtanulta Marktól, mi az otthonoktatás, felvillan ezzel az ötlettel, és ugyanabba az üzemmódba kapcsol. Mivel az anyja nem kényszerítheti semmire, Eric számára az órák hosszú álmokká, teljes tétlenséggé és állandó tévézéssé válnak.
A " Holy Diver " című dalt játsszák a Dio diszkóban . A fiúk azt tervezik, hogy Markot felragasztják a zászlórúdra. A csókoktól lenyűgözve Rebecca vulgárisan felöltözve jön a diszkóba, és mindenkit megcsókol; Mark elmondja Kyle-nak, hogy a húgát kurvává változtatta, és megverte. Most a srácok azt hiszik, hogy Mark menő, és egymással versengve próbál barátkozni vele. A szülők, akik azért jöttek, hogy vigyázzanak Markra és Rebeccára, megértik, hogy ha nem ismerik a valós életet, az károsan végződhet a gyerekek számára, és lehetővé teszik, hogy Mark ismét iskolába járjon. A diszkóban megjelennek a felnőttek a bárból, megragadják Mark apját, és ragasztószalaggal sikeresen egy oszlophoz kötik.
Amikor Kenny és Stan meglátogatják Cartmant a házában, Kenny megpróbálja elvenni a brownie -t a majomtól . Megtámadja, megveri és megöli. Mivel Kyle nincs jelen a párbeszédben, a hagyományos kifejezések kicsit másképp hangzanak:
Stan : Istenem, a majom megölte Kennyt! ( Istenem, Fonics Monkey megölte Kennyt! ) Cartman : Átkozottul igazad van. ( Te rohadt egyenes vagy, ő tette. )