Gabriel Gruner és Volker Kremer meggyilkolása – a német Stern magazin két különleges tudósítójának meggyilkolása, amelyet 1999. június 13- án, 2 nappal a koszovói háború hivatalos befejezése után követtek el a térségben. Dulje falu ( Prizren Podgora ) 25 km-re Prizren városától . Ez a két újságíró volt az első német civil, aki 1945 óta egy másik állam területén végrehajtott német hadművelet során halt meg [1] [2] . Tolmácsukat, Senol Alit [3] is megölték . A gyilkosságot ez idáig nem sikerült megoldani: mind a jugoszláv határőrök a Dulyevszkij-szurdok közelében lévő ellenőrzőpontról ( Koszovó nyugati része és Metohija , amelyet az önjelölt Koszovói Köztársaság irányít), mind a brit katonák a KFOR békefenntartó kontingenséből [3 ] [4] [5] elkövetésével gyanúsítják .
Gabriel Grüner ( németül Gabriel Grüner ) 1963. augusztus 8-án született az olaszországi Malles Venosta (Mals) városában. Az ausztriai Innsbrucki Egyetemen tanult . Újságírói pályafutását 1991-ben kezdte, 8 évig dolgozott [1] és sokat utazott a világban, járt Afganisztánban, Algériában és Szudánban, valamint Szlovéniában, Horvátországban, Boszniában és Szerbiában [2] [3] [6 ] . Gruner megkapta a World Press Photo Award- ot, valamint a Royal Society of Photography díját [6] . A tragédia idején Gruner találkozott Beatrix Gerstberger újságíróval, aki első gyermekével várandós (apja halála után született, és a Jacob nevet kapta) [7] . Gabriel Grüner 35 éves volt, amikor megölték: Olaszországban temették el [8] . Gerstberger később kiadott egy könyvet, amelyben elmesélte történetét Grunerről, és összegyűjtötte más nők történeteit, akiknek férje szolgálatteljesítés közben halt meg [7] [9] .
Volker Krämer ( németül Volker Krämer ) nem hivatalos adatok szerint 1943. október 12-én született. Körülbelül 30 évig dolgozott a Stern magazinnál , hosszabb ideig, mint a magazin munkatársai. A düsseldorfi Rheinische Postnál kezdte, amikor a magazin teljes munkaidőre felvette [10] . Kremer első fotókiállítását Hans-Günther Eckert, a Wilhelm Fabry Iskola igazgatója segítségével rendezte meg. Kremer nemcsak fényképezett, hanem jegyzeteket is készített: különösen sok fényképet készített olyan forró pontokon (Kazahsztán, Eritrea, Törökország, Dél-Afrika, Afganisztán), ahol túlságosan nem volt biztonságos, és egyúttal mindegyikbe hozta a saját elképzelését. fénykép [11] . Kremer különösen a szovjet csapatok Csehszlovákiába való bevonulásáról szóló fotóesszé szerzője volt, amelyet világszerte bemutattak [2] . A folyóirat kialakításában nagy szerepet játszott, még szabadidejét is ennek szentelte és cikkeket írt [6] . Magáról Kremer így beszélt: „Riporterként az átlagemberek mindennapjait követem, és a kamera lencséjén keresztül észreveszek valami abszurd és kicsit vicceset” [11] .
Gruner és Kremer 1999. június 13-án a koszovói Dulyevszkij-szurdokban tartózkodott, a civilek számára biztonságos utat követve, és fotóanyagot készítettek egy, a helyieknek és életmódjuknak szentelt folyóirathoz. Ők kísérték a Bundeswehr 21. ezredének előretolt különítményét a nemzetközi békefenntartó kontingensből [2] . Nem messze a jugoszláv ellenőrzőponttól (Pristinától 40 km-re) tüzet nyitottak az újságírókra: két ismeretlen személy rálőtt a konvojra, és egy autóval elmenekült [2] . Kremert fejbe lőtték, és a helyszínen meghalt, Gruner pedig súlyosan megsebesült. A macedón Tetovo város kórházába szállították , de az orvosok erőfeszítései ellenére Gruner még aznap belehalt sérüléseibe [1] . Kremer holtteste több órán keresztül feküdt, mielőtt elvitték: a meggyilkolt Kremer fotóját a Spiegel magazin szerkesztője készítette messziről [12] . A halottak holttestét Németországba vitték, ahol a halott újságírók búcsúztatását tartották [12] [13] .
Jelenleg az újságírók halálának okát nem sikerült megállapítani, mivel az események nem kaptak egyértelmű értelmezést, és a nyugat-európai és szerbiai média eltérően értelmezi [1] [14] . Nem tudni biztosan, hogy ki és miért kezdett újságírókra lövöldözni [3] [4] [5] .
A nyomozás formálisan a katonaság cselekményeinek ellenőrzésével kezdődött, és feltárták bármelyikük büntetőjogi felelősségre vonásának lehetőségét [5] . Az egyik változat szerint a jugoszláv határőrök voltak a tettesek, akik állítólag Kremert és Grunert bűnözőknek vagy albán fegyvereseknek tartották, és utánuk rohantak, majd tüzet nyitottak [1] . Ennek a verziónak a hívei meg vannak győződve arról, hogy bár a jugoszláv határőrök kötelesek voltak gondoskodni a térség biztonságáról, nem hittek azoknak az újságíróknak a jó szándékában, akik azt állították, hogy nem kémek vagy fegyveres csoportok tagjai.
Egy másik változat szerint a NATO által Koszovóba küldött KFOR - békefenntartó kontingens érintett Grüner és Kremer halálában : aznap mindkét újságíró autót vezetett, és tömegsírok nyomait keresték Koszovóban [15] , de eltévedtek és segítséget kezdtek keresni, hogy legalább vissza tudjanak menni [16] . A NATO békefenntartói e verzió szerint találkoztak az újságírókkal, és felajánlották, hogy elkísérik őket a tömegsírokba, de aztán váratlanul úgy döntöttek, hogy mindkét újságírót letartóztatják. Kremer és Gruner megpróbáltak elmenekülni, de Kremer a helyszínen életét vesztette, Gruner pedig halálosan megsebesült. Feltételezik, hogy a gyilkosságot a britek követték el [5] .
Az újságírók halála sokkolta a Stern magazint , bár nem ez volt az első haláleset a magazin munkatársainak [4] . Június 14-én a folyóirat szerkesztői egyperces néma csenddel tisztelegtek elhunyt kollégáikért, Michael Mayer főszerkesztő pedig elmondta, hogy kollégáinak - "a leghíresebb és legtapasztaltabb újságíróknak" - halála súlyos veszteség. a reakció helyrehozhatatlan vesztesége [2] [15] . A halottak búcsúztatásán nemcsak rokonok, hanem kollégáik és honfitársaik is részt vettek [17] .
1999-ben alapították a Gabriel Gruner-díjat 6000 euró értékben, amelyet évente ítélnek oda újságíróknak a feladataik ellátásában tanúsított bátorságért [18] [19] . A halott újságírók halálára most egy emlékkő emlékeztet a koszovói Dulyevszkij-szorosban [3] [20] .
Ugyanakkor a média megerősítette az alkalmazottak biztonsági intézkedéseit az újságírók halálával kapcsolatban, mivel a tévécsatornák forgatócsoportja is potenciális veszélybe került [1] [12] [14] .