0 barátod van

A You Have 0 Friends a South Park animációs sorozat  199. epizódja (4. epizód, 14. évad) , 2010. április 7-én jelent meg . Az epizódban Kyle , Cartman és Kenny tiltakozása ellenére Facebook - fiókot hozott létre Stan számára. Stan rendkívül népszerűvé válik a rengeteg baráti felkérés miatt. Végül megpróbálja törölni a profilját, és beszippantja a Facebook virtuális világát. Eközben Kyle megpróbálja kitalálni a módját, hogy új barátokat szerezzen a Facebookon, miután drasztikusan elveszíti őket egy harmadik osztályossal való barátsága miatt, akit mindenki vesztesnek tart.

Az epizódot a műsor társalkotója, Trey Parker rendezte és írta . Az epizód TV-MA L besorolást kapott (17 éven aluliak számára nem ajánlott, trágár szavakat tartalmaz) az Egyesült Államokban [1] . Stan vonala utalás az 1982-es Disney-filmre , a Tronra , amelyben Stan Kevin Flynnt alakítja. Az epizód a Mad Money -t is parodizáljaa CNBC -n , a Chatroulette.com -on és a FarmVille játékon .

A You Have 0 Friends általában pozitív értékeléseket kapott a kritikusoktól, és a Nielsen Media Research szerintaz epizódot 3 071 000 néző nézte a televíziós premier alatt.

Telek

Cartmannek, Kyle-nak és Kennynek új hobbija van - a Facebook közösségi hálózat. A barátok a barátok számában versenyeznek. Meglepik Stant azzal, hogy létrehoztak neki egy Facebook-fiókot. Stan vonakodik, mert nem akar időt tölteni a közösségi hálón, de gyorsan feladja, enged a család és a barátok nyomásának, és felveszi őket barátként. Randy megkéri Stant, hogy írja alá magát és a nagymamáját barátként. Stan barátainak száma azonnal exponenciálisan növekedni kezd. Az utcán idegenek megzavarják Stant és kiabálnak vele, mert nem jegyezte fel őket barátnak. Stan bosszúságára a szülei, rokonai és még Wendy is neheztelnek rá, amiért állítólag figyelmen kívül hagyta őket Stan Facebook-tevékenységei alapján.

De vannak olyanok a Facebookon, akiknek egyetlen barátjuk sincs. Egyikük a harmadik osztályos Kip Drordi , akinek 0 barátja van. Kyle szánalomból barátjaként adja hozzá Kipet. Kip ennek nagyon örül, állandóan a Facebookon ül, még moziba is jár számítógéppel, meglátogatja Kyle virtuális farmját is. Kip szülei tudomást szerezve erről, szó szerint úgy döntenek, hogy Kyle egy farmon él. De emiatt Kyle barátainak száma rohamosan csökken. Sőt, Cartman még tovább megy, és megnyitja podcastját , ahol azt ajánlja, hogy hagyják fel a barátságot Kyle-lel, és vegyék fel Clyde -ot barátként, mert hamarosan születésnapja lesz, anyja pedig elviszi fiát és barátait a Casa Bonitába. Kyle rájön, mi a baj, de szánalomból nem tudja eltávolítani Kipet a barátai közül. Kyle kétségbeesetten szeretné abbahagyni a barátok elvesztését, ezért Cartmanhez fordul tanácsért. Cartman és Kyle a Chatroulette.com-hoz fordul, hogy új barátokat szerezzen, de csak maszturbálnak a webkamera előtt. Cartman végre talál egy másik Isaiah nevű zsidó srácot, aki beleegyezik, hogy Kyle barátja legyen az utóbbi nagy örömére.

Mindeközben Stannek már 845 323 barátja van a közösségi hálón (köztük Kyle is, aki szinte az összes barátját elvesztette), de többségüket nem ismeri. Stan megunja mindent, és úgy dönt, hogy törli a fiókját a Facebookról, de amikor megpróbálja törölni a fiókját, a közösségi háló ezt nem teszi lehetővé, és beszippantja a virtuális világba, ahol mindenki antropomorf profiljával találkozik. tudja, akik sajátos zsargonban kommunikálnak egymással. Stan kénytelen megküzdeni egy ismeretlen személy profiljával a Yahtzee-ban, és Stan nyer. A rendszer közli vele, hogy nem kellett volna nyernie, és most a dolgok bonyolultabbá váltak. Stan elmenekül, és megtalálja Kyle farmját, őt hibáztatva, amiért nagyrészt beszippantotta a Facebook. Stan megkéri Kyle-t, hogy ellenőrizze a profilja állapotát, és Kyle megtudja, hogy Stan partit rendez a Café Worldben. Ott Stan rájön, hogy profilja ellene fordult, és önálló életet él. Ott Kyle profilja találkozik Isaiah-éval, aki nem volt hajlandó a barátja lenni Kip miatt, annak ellenére, hogy New Yorkban él, és soha nem járt Kip Drordival. A jóvátétel érdekében Kyle végül eltávolítja Kipet, így barát nélkül marad. Kip Drordi csüggedt, mert egyetlen barátja elhagyta.

Stan egy partin találkozik a fiókjával, amely pont úgy néz ki, mint ő, csak túlméretezett. Yahtzee-val játszanak, és Stan ismét nyer. A győzelem visszahozza Stant a való világba. Most nincsenek Facebook ismerősei. Randy ezt észrevéve megkérdezi a fiát, miért szüntette meg a barátságát. Stan elmagyarázza, mi történt vele, és hogy a barátai valahova máshová mentek. Randy nem hagyja magát, és megkérdezi, hogy most már barátok-e, mire Stan azt válaszolja: "Baszd meg, apa." Eközben Stan barátai Kip Drordihoz költöznek, aki még mindig depressziós. Kip nagyon boldog.

Termelési és kulturális referenciák

A You Have 0 Friends című filmet a sorozat társszerzője, Trey Parker írta és rendezte. Az epizód ötlete a Facebookon való regisztráció után állt elő , amikor ténylegesen belekeveredett ebbe, és az emberek elégedetlenek lettek a közösségi hálón tett lépéseivel. Ő kapta az ötletet, hogy valami hasonlót készítsen a "Tron" [2] című filmhez . Az epizódban több figyelemreméltó említést tesznek az online játékokról a Facebookon, mint például a "FarmVille", " Café World ""és a játék " Yahtzee " digitális változata, amelyet Milton Bradley készített[3] . Ráadásul a Facebook virtuális világának számos pillanata, amikor Stan beleszippantja aTron című film paródiáját [ 4] . Az epizód a Chatroulette webhelyet, különös tekintettel arra, hogy sok felhasználó webkameráját használja a nemi szervek megjelenítésére [5] . Cartman Mad Friends című podcastja a Jim Cramer által vezetett Mad Money pénzügyi műsor paródiájaa CNBC -n [6] . A sorozat megjelenése után az igazi Facebookon megjelent a sorozat hősének, Kip Drordinak a fiókja, amely több százezer barátra tett szert [7] .

Vélemények és kiadás

A You Have 0 Friends premierje az Egyesült Államokban 2010. április 7-én volt a Comedy Centralon . A sorozat TV-MA L [8] besorolást kapott . A Nielsen Media Research szerint az amerikai televíziós premieren a "You Have 0 Friends"-t 3 071 000 néző nézte, ezzel a második legnézettebb késő esti műsor a kábeltelevízióban a Simple and Simple mögött.”, szintén az epizódot többen nézték meg, mint az előző „ Gyógyászati ​​rántott csirkét ”. Az epizód 1,7-es értékelést kapott a 18-49 éves közönség körében, és 5%-os részesedést kapott a Payne House epizóddal szemben az ilyen korú kábeltelevíziós közönség körében [9] .

Az epizód általában pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól. Brian Welk, az Indiana Daily Student munkatársa"elég élvezetesnek" nevezte, és azzal viccelődött, hogy Facebook-státusza szerint "remélem, hogy a (South Park) 200 epizódja olyan jó, mint a Facebooké!" [10] . Ken Tucker, az Entertainment Weekly munkatársa így nyilatkozott: „Fél órán keresztül rafináltan pontosan leírták a célpontjukat: a Facebookon ülő idősebb közönséget (például a szülőket és a nagyszülőket), valamint az egyedülálló gyerekeket; mint mindig, a South Park könyörtelen, amikor kigúnyolja a baby boomer generáció szokásait . Ramsey Isler, az IGN - től 9 pontot adott az epizódra a 10-ből, mondván, hogy "az elejétől a végéig zseniális, és az egyik legjobb epizód a sorozatban hosszú idő óta " . Carlos Delgado, az iFdicsérte az epizódot, mondván: „A „You Have 0 Friends” jó adag humorral, intelligenciával és szarkazmussal rendelkezik, hogy megfeleljen bármely South Park-epizódnak. Talán már klasszikussá vált? [11] . Christina Everett, a New York Daily News munkatársa „viccesnek, de meghatónak” nevezte az epizódot, hozzátéve, hogy Kip Drordi alakítása „aranyos ” volt .

Voltak negatív kritikák is. A TV Fanatic az 5-ből 3-at adott az epizódnak, mondván, hogy "túl sok Facebook" volt az epizódban, és hogy "jó paródia volt, és csak egy tisztességes epizód, amelyben több LOL - pillanat is lehetett volna" [13] . Ezenkívül Todd Van der Werff, az A.V. Club munkatársa D+-t adott a sorozatnak, és így kommentálta: "Alapvetően az összes Facebook-vicc azon alapult, amikor a Facebook először támadta meg mindannyiunk életét. Úgy tűnik, 2013-ban lesz egy Twitter-epizódunk." [14] .

A You Have 0 Friends a South Park tizennegyedik évadának tizenhárom epizódjával együtt három DVD -n és két Blu-Ray lemezen jelent meg az Egyesült Államokban 2011. április 26-án [15] .

Jegyzetek

1. ↑ South Park epizódkalauz . South Park Studios (2010. április 4.). Letöltve: 2010. április 4. Az eredetiből archiválva : 2012. április 22.. (határozatlan)
2. ↑ South Park 14. évad You Have 0 Friends Commentary archiválva 2016. július 22-én a Wayback Machine -en a YouTube -on . Letöltve: 2013. szeptember 15.
3. ↑ 1 2 Tucker, Ken South Park találkozik a Facebookkal: Bökd meg a nagymamát! A You Have Zero Friends című epizód a közösségi hálózatokat sújtja . Entertainment Weekly , újranyomtatta az MSNBC.com (2010. április 8.). Letöltve: 2010. április 8. Az eredetiből archiválva : 2012. április 22.. (határozatlan)
4. ↑ 12 Isler , Ramsey. South Park: You Have 0 Friends Review . IGN (2010. április 8.). Letöltve: 2010. április 8. Az eredetiből archiválva : 2012. április 22.. (határozatlan)
5. ↑ Tech-Talch - Chatroulette . The Daily Show Jon Stewarttal (2010. március 4.). Letöltve: 2010. április 11. Az eredetiből archiválva : 2014. február 17.. (határozatlan)
6. ↑ „South Park” Lampoons Facebook, Jim Cramer, „Tron” . wsj.com (2010. április 8.). Letöltve: 2011. október 1. Az eredetiből archiválva : 2012. október 2.. (határozatlan)
7. ↑ A South Park karaktere Facebook-sztár lesz . Lenta.ru (2010. április 19.). Letöltve: 2015. január 27. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2. (határozatlan)
8. ↑ 0 barátod van . Internet Movie Database. Letöltve: 2013. szeptember 15. Az eredetiből archiválva : 2016. január 30. (határozatlan)
9. ↑ Seidman, Robert szerdai döntők: "CSI: NY" Dips Further + South Park, "In Plain Sight" és egyebek (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2010. április 8.). Letöltve: 2010. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2010. április 14.. (határozatlan) 
10. ↑ Welk, Brian Ken TV összefoglaló: "South Park" "You Have 0 Friends" (nem elérhető link) . Indiana Daily Student . Indiana Egyetem (2010. április 13.). Letöltve: 2013. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 10.. (határozatlan) 
11. ↑ Delgado, Carlos . TV-szemle: SOUTH PARK – 14. ÉVAD – 0 barátod van, iF Magazin  (2010. április 8.).
12. ↑ Everett, Cristina South Park a Facebookon mutatja be, mi történik, ha nulla barátod van . New York Daily News (2010. április 8.). Letöltve: 2010. április 9. Az eredetiből archiválva : 2012. április 22.. (határozatlan)
13. ↑ Hochberger, Eric. South Park Review: Önnek 0 barátja van . TV Fanatic (2010. április 8.). Letöltve: 2010. április 8. Az eredetiből archiválva : 2012. április 22.. (határozatlan)
14. ↑ VanDerWerff, Todd 0 barátod van . Az A.V. Club (2010. április 7.). Letöltve: 2010. április 7. Az eredetiből archiválva : 2012. április 22.. (határozatlan)
15. ↑ South Park – A teljes 14. évad hivatalosan bejelentette; Úgy tűnik, tényleg teljes! . TVShowsOnDVD.com (2011. július 2.). Letöltve: 2011. február 12. Az eredetiből archiválva : 2012. április 22.. (határozatlan)

Linkek

• 0 barátod van . South Park Studios (2010. április 7.). (határozatlan)
• "0 barátod van"  az Internet Movie Database -ban
• „You Have 0 Friends”  (angolul) a TV.com oldalon

Tematikus oldalak	Internet Movie Database