Thonmi Sambhota | |
---|---|
Tib. ཐོན་མི་སམྦྷོ་ཊ། | |
Születési dátum | 618 |
Születési hely | |
Tudományos szféra | nyelvész , műfordító |
Ismert, mint | a tibeti ábécé megalkotója |
ismert, mint |
|
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Thonmi Sambhota ( tib . ཐོན་མི་སམྦྷོ་ཊ། , 7. század) tibeti alak, akinek nevéhez hagyományosan a tibeti írások létrejöttéhez és a tibeti fordítási tevékenységek kezdetéhez fűződnek [1] . Feltehetően ő volt Songtsen Gampo udvarának első minisztere és halála után régens (650 körül) [2] .
Thonmi Sambhot életét nagyrészt legendák övezik. Egyes források szerint 619-ben született. Tonmi annak a tibeti családnak a neve, amelyhez tartozott. A Sambhota név szanszkrit, és két részből áll: "sam" - "tudós" és "bhota" - "Tibet" [3] .
Songtsen Gampo császár még fiatalon felhívta a figyelmet Thonmi fejlett intellektusára. 633-ban tinédzserként más fiatalokkal együtt Indiába küldték, hogy tanulmányozza a szentírásokat és készítsen egy tibeti írást [3] . Hazatérésük után megalkották a tibeti ábécét , nyelvtant, buddhista szövegeket fordítottak, lerakták a tibeti buddhizmus alapjait [2] . Sambhota az egyik tudós indiánnal együtt 21 szútrát fordított le szanszkritból tibetire [1] .