Halálkereskedők | |
---|---|
Amíg háború van, van remény . Finché c'è guerra c'è speranza | |
Műfaj | társadalmi dráma , thriller |
Termelő | Alberto Sordi |
forgatókönyvíró_ _ |
Alberto Sordi , Leonardo Benvenuti , Piero de Bernardi |
Főszerepben _ |
Alberto Sordi Silvia Monti Sami Bahari Edoardo Faieta |
Operátor |
|
Zeneszerző | Piero Piccioni |
gyártástervező | Arrigo Breschi [d] |
Elosztó | Cineriz [d] |
Időtartam | 117 perc. |
Ország | Olaszország |
Nyelv | olasz |
Év | 1974 |
IMDb | ID 0071500 |
Merchants of Death , Amíg háború van, van remény ( olasz Finché c'è guerra c'è speranza ) egy 1974 -es olasz film . A tragikomédia , a politikai akció és a társadalmi dráma elemeit ötvözi . Rendező - Alberto Sordi , ő a forgatókönyv egyik szerzője és a főszereplő is.
Pietro Chiocca egy milánói eladó volt, aki vízszivattyúkat árult. Ám egy nap véletlenül eladott egy adag gépfegyvert, kétszer annyit keresett, és fegyvereladásra váltott. Kézifegyverek értékesítésével foglalkozik afrikai országoknak. A vásárlók korrupt diktatórikus rezsimek.
Chiokka tevékenységében van csalás eleme. Termékeit modernnek és minőséginek mutatja be, miközben a valóságban a fegyverei elavultak és megbízhatatlanok, néha évtizedekkel később kerültek elő a tengerfenékből. Jellemző a párbeszéd Chiokchi és egy német zsoldos között (géppuskákról és géppuskákról beszélünk, amelyeket a cég az egyik francia állam kormányának ad el ) : „Ezt a fegyvert ismernie kell. - Természetesen. Ezzel negyvenötben veszítettünk .”
A kereskedelmi világ fegyverkereskedői közössége elszigetelődött és „halálkereskedőként” megvetik. Egy utazó eladó, aki történetesen polgári fémfelszerelések árusításával foglalkozik, nem fog kezet Kyokkával: „Milyen kolléga vagyok én neked?! Kifelé!" De Kyokka könnyed, jó természetű ember. Nem sértődik meg senkire, és soha nem gondolkodik el tevékenységének társadalmi értelmén. Gyakran kell rendkívül erkölcstelen cselekedeteket elkövetnie - megtéveszteni egy idős afrikai elnököt, megvesztegetni a népüket lenyomó gazember minisztereket, „beállítani” versenytársakat, végül elárulni a tulajdonost. Mindezt lebilincselő naivitással kezeli – „hogy is lehetne másként?” - és úgy teszi, mintha csak futólag. Ugyanakkor üzletemberként kétségtelenül magas szintű szakember.
Chiokkának nagy családja van - felesége, három gyermeke, anyósa, nagybátyja. Minden, amit tesz, a családi jólétet célozza, ez minden aljasságot igazol számára. A szerettei iránt érzett őszinte szerelme azonban viszonzatlannak tűnik: felesége, Sylvia a férjével való találkozás helyett inkább a világi estéket szereti, az ifjúsági bohém életet élõ gyerekek általában figyelmen kívül hagyják apjukat. Pietrohoz való hozzáállás tisztán fogyasztói jellegű, csak finanszírozási forrásként tekintenek rá. Erre folyamatosan nő az igény.
Silvia kényelmes milánói lakását egy fényűző vidéki villára akarja cserélni. Pietronak nincs annyi pénze. Botrány készülődik. És ekkor Pietro követ el egy kereskedelmi csalást az aukción, valójában kirabolja a cég tulajdonosát, és elmegy egy nagyobb céghez dolgozni, sokkal magasabb keresetért. Most már nem elavult kézi lőfegyvereket, hanem modern nehézfegyvereket árul.
Az Afrikában gyarmati háborút vívó portugál adminisztráció harci repülőgépek vásárlója lesz (az országot nem nevezik meg, de számos jel szerint - Mozambik vagy Bissau-Guinea ). Alku folyik, Gutierres tábornokkal nehéz megegyezni az eladási árról. Kyokka megpróbálja a kereskedelmi vesztegetés szokásos módszereit alkalmazni, de keményebb helyzetbe kerül. Részt kell vennie egy bevetésen, a gép bombázza a dzsungelt. Kyokkut elborzaszt a portugál Rabal pilóta brutalitása , aki bombákat dob az emberekre, hogy fegyvereket próbáljon ki. Kyokka még egy arany dolgot is ad Rabalnak, hogy állítsa le a kísérletet, és ne vegyen részt a gyilkosságban. Mindez komoly pszichológiai csapást mér rá, először gondolkodásra kényszeríti.
Chioccával kapcsolatba lép a Corriere della Sera Zini újságíró . Ragaszkodik a baloldali politikai nézetekhez, szimpatizál a gyarmatiellenes felkeléssel. Felajánlja Kyokkának, hogy adjon el fegyvereket a lázadóknak. A Kyokka közömbös a háború természete és mindkét oldala iránt, de érdekli egy kereskedelmi ajánlat. Zinivel együtt a lázadók táborába megy. Útközben olyan beszélgetést folytatnak, amelyben ismét lelepleződik a „halál kereskedőjének” cinizmusa.
Kyokka és Zini megpróbálják megőrizni a titkolózást, de ez nem sikerül. A megfigyelésre kijelölt prostituált Dada felszereli a berendezést, és azonnal értesíti az ügyfelet az indulásról. Az útvonalat és a végállomást Gutierres tábornok ismeri.
Zini átadja Kyokkát a partizán egységnek, és távozik. Chiokka megbízást ajánl Zininek, de az újságíró gúnyosan visszautasítja.
Kyokka rövid tartózkodása az afrikai lázadóknál fontos része a filmnek. Egy gátlástalan üzletember, aki kizárólag az anyagi haszonszerzéssel van elfoglalva, teljesen más életértékekkel rendelkező emberekkel néz szembe ("Költözz Olaszországba, nagy pénzért szobalányként fogsz dolgozni. - Nem, itt szükség van rám"). Chiocca egy súlyosan megsebesült gerillát lát („A gép bombákat dobott le egy gyakorlórepülés során. Az egyik gép, amelyet Gutierrez tábornok vásárolt”). Homályos, önmaga számára érthetetlen rokonszenvet és elégedetlenséget érez önmagával.
A lázadók parancsnoka, aki szintén orvos, miután megműtött egy sebesültet, beszélgetésre hívja Kyokkut. Kyokka úgy gondolja, hogy a beszélgetőpartner által felvetett politikai témák az ár leverésére irányulnak. A beszélgetés azonban nem késik – kezdi meg a bombázást a portugál légiközlekedés. Kyokka most először lát tüzet, vért és halált saját szemével.
Pietro depressziósan tér haza a villába. A szomszédok tüntetően kerülik, a családja nem találkozik vele. Mindenki összegyűlt a teremben. Silvia némán a Corriere della Sera számára mutat rá a „Kobra áldozatai között” cikkel. Találkozás a halál kereskedőjével. Kiderült, hogy Kyokka feleségét és gyermekeit súlyosan bojkottálják. A család mindenért Pietrot hibáztatja, csak a nagybátyja áll az unokaöccse oldalára: „Egy luxusvillában sírva fakadtunk! .. Igen, egy hét múlva elfelejtik ezt az újságot!”
Feleség, gyerekek, anyós ultimátum követeli Kyokától, hogy váltsanak munkahelyet, hagyják abba a halállal való kereskedést. Ez a jelenet a film csúcspontja. Alberto Sordi játéka erős benyomást kelt: karaktere a szemünk láttára válik komikusból tragikussá. A beszédmód megváltozik, az arckifejezés a drámaiság jegyeit kapja. Pietro Chiocca maga is elítéli ellenzőit: „Rendben, újra eladok vízszivattyúkat. Az áruk békések és hasznosak a társadalom számára. De ne feledd: az életed, amihez hozzászoktál, többé nem lesz meg. Villák, gyémántok, minden szar drága.” A végén azt mondja: ha azt akarja, hogy újra eladjak szivattyúkat, ne ébresszen fel. Ha úgy akarsz élni, mint régen, ébredj fel fél ötkor.
Egy szobalány lép be a hálószobába, és felébreszti Pietrot. "Mennyi az idő? – Negyed négy. Chiokka meglátja Szilviát ismerős környezetében, amint a gyerekek barátaival szórakozik... Az utolsó lövés: a gép felszáll Afrikába.
A Szovjetunióban a filmet az 1970-es évek második felében mutatták be Dealers in Death címmel . Sordi baloldali koncepcióját még ideologikusabb változatban mutatták be:
Az eredeti olasz címet maró irónia jellemezte, amely jobban illeszkedett a forgatókönyv társszerzőjeként, rendezőként és főszereplőként szereplő Alberto Sordi film műfajához, de a "Dealers in Death" szovjet gördülő változata. határozottan megbélyegzett, nyíltan politikailag összefoglalva a tragikomikus helyzetet [1] .
A kritika felhívta a figyelmet a kép túlzott moralizálására, valamint Alberto Sordi megfelelő partnerének hiányára.