A "Toledo Night" ( spanyolul: una noche Toledana ) egy mészárlás, amely a 9. században történt. a város arab uralkodói rendezték meg a lázadó vizigót és ibero-római arisztokraták számára.
Átvitt értelemben - egy rossz vagy éppen egy álmatlan éjszaka, valami kellemetlen meglepetés, alattomos csapda (spanyol) .
A 712-ben a mórok által elfoglalt , még az arabok fennhatósága alatt álló keresztény várost, Toledo -t az észak felé taszított Reconquista katonái fővárosuknak tekintették, amely csak átmenetileg került az ellenség kezére. A városlakók sem adták fel függetlenségük visszaszerzésének reményét.
A legenda szerint a 8. század végén - a 9. század elején (különböző dátumokat adnak meg: 797, 803, 807, 806 vagy 812) zajlott le a tolédiak első nagyobb felkelése, melynek során Juszuf bin Amrjuk, a város waliját megölték alcazárjában , ami felháborodást váltott ki a lakosok körében rendkívüli kegyetlensége miatt. Cordoba emírje Al-Hakam I (796-822) a város új waliját (saját kérésére) nevezte ki a meggyilkolt férfi apjának, aki az Amryuk al-Leridi (Amrus-al Lleridi) nevet viselte . A városba való belépés után Amryuk a várakozásokkal ellentétben nem tett semmilyen intézkedést fia gyilkosai ellen, aki a legmagasabb arisztokráciához tartozott, hanem patriarchális szelídséggel kezdett uralkodni, hallgatva tanácsaikat.
Egy idő után azonban az emír örököse, a leendő Abd ar-Rahman II. vezette különítmény megérkezett Toledóba , észak felé, Zaragozába . A Galiana-palotában (Palacio de Galiana) kapott helyet , a Tejo folyó felett . Az érkező herceg tiszteletére Amryuk pazar lakomát rendezett, amelyre meghívta Toledo nemesi családjainak összes képviselőjét (a szám, ahogy mondják, 400-700). A vendégek között volt Toledo Elipan érseke, az örökbefogadás népszerű szószólója .
Hiába, alkonyatkor gyülekezett a tömeg a kapuban, várva, hogy visszatérjenek előkelői a lakomáról. Senki sem tért vissza, és folyamatosan gőzfelhők emelkedtek az erőd tornyai fölé. A tömeg azt mondta: „Ez a forró ételek gőze ”, és csak egy szemfüles mondta: „Ez a gőz nem az ünnepi ételekből, hanem testvéreink véréből fakad . ”
És igaza volt: a vendégeket egyenként engedték be. A vár belső udvarának bejáratánál pedig lefejezték őket, és a fejeket az udvar közepén erre előre előkészített gödörbe gurították. (Ezért az eseményt „A gödör napja” -nak is nevezik – la Jornada del Foso).
¡Hijo mío, ya puedes dormir en paz, pues ya estas vengado! (Fiam, most békében nyugodhatsz, mert megbosszultad!) - mondta Amrjuk, és feltárta a halottak fejét Variz erődje bástyáján.
Az ifjú Abdarrahman herceg, akinek a neve csaliként szolgált, némileg megdöbbent a szeme láttára történt brutális gyilkosságokon, de nem tett semmit, és továbbment Zaragozába.
A város lakói még mindig meg tudják mutatni, hol zajlott ez az esemény: a palota a Montichel (Montichel) nevű negyedben volt , ahol jelenleg a Szent Kristóf körút (Paseo de San Cristóbal) található .