Disco táncos
| Disco táncos | |
|---|---|
| hindi डिस्को डांसर diszkó táncos | |
| Műfaj | zenés melodráma |
| Termelő | Babbar Subhash |
| Termelő |
|
| forgatókönyvíró_ _ |
|
| Főszerepben _ |
Mithun Chakraborty Kim Yashpal Om Shivpuri Om Puri |
| Operátor | Nadeem Khan |
| Zeneszerző | |
| Időtartam | 136 perc |
| Ország | |
| Nyelv | hindi |
| Év | 1982 |
| IMDb | ID 0208903 |
A Disco Dancer ( Hindi डिस्को डांसर , angol diszkótáncos ) egy 1982 - es indiai hindi zenés film , amelyet Babbar Subhash rendezett . A film ma már a műfaj klasszikusának számít, és leginkább a "Goro ki na kalo ki", az "I am a Disco Dancer" és a "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja" című dalairól ismert.
Telek
Anil gyerekkora óta utcai énekes, nagybátyjával lépett fel. Ám egy napon családja összefutott egy gazdag emberrel, Oberoival, aki lopással vádolja édesanyját, és a nőt börtönbe zárják. Miután kiengedték a börtönből, Anil és anyja elhagyta szülővárosát.
Évek teltek el. David Brown, Sam impresszáriója, Oberoi fia és a híres diszkóénekes összeveszett Sammel, de az utcán találja Anilt, így ő lesz a szcéna új sztárja. Anil a Jimmy művésznevet kapja. Koncertekkel tér vissza szülővárosába, és látja, hogy a földet megvásárló Oberoi parancsára lebontják a szegénynegyedeket, ahol felnőtt. Jimmy találkozik Oberoi lányával, Ritával, akiben nem ismeri fel azonnal azt a lányt, akivel egykor az utcán táncolt. Jimmy és Rita egymásba szeretnek, de Oberoi úgy dönt, beleavatkozik kapcsolatukba, és tönkreteszi Jimmy karrierjét. Felbéreli a banditát, Bascót, hogy verje meg Jimmyt a bandájával. Legközelebb Oberoi magához vonz egy bérgyilkost, Khangát, aki egy koncerten felajánlja, hogy amikor Jimmyt megkérik, hogy elektromos gitárral énekelje el az utolsó számot, helyezzen magas feszültséget a gitárba. A közelgő merényletről Jimmy édesanyja értesül, aki eljön a koncertre és maga veszi el a gitárt, haldoklik.
Anyja halála miatt megdöbbent Jimmy nem tud és nem is akar többé énekelni. Eközben felajánlják neki, hogy fellép egy nemzetközi diszkó énekversenyen. Jimmy a színpadra lépve kísérteties tekintettel néz a közönségbe. Rita úgy dönt, hogy segít neki a "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja" ( Come Here Jimmy ) eléneklésével, de Jimmy továbbra is habozik fellépni. Hirtelen Jimmy nagybátyja jelenik meg a pódiumon, aki azokra a dalokra emlékezteti, amiket Jimmy gyerekkorában énekeltek. Jimmy magához tér, és zseniálisan teljesít. Basco és Khanga cinkosaival lelövi a nézőket a lelátón, megölve Jimmy bácsit, de Jimmy életben marad, és végez velük és Oberoival is.
Cast
- Mithun Chakraborty - Anil / Jimmy ( Dmitrij Matvejev hangja )
- Kim Yashpal - Rita Oberoi (hangja Olga Grigorieva)
- Om Shivpuri mint Oberoi, Sam és Rita apja
- Gita Siddharth, mint Radha, Anil anyja (Gita Siddharth néven, Nelly Vitepash hangja)
- Om Puri mint David Brown, Sam impresszáriója, majd Jimmy ( Rudolf Pankow hangja )
- Kalpana Iyer mint Nikki Brown, David lánya (Lilia Zakharova hangja)
- Karan Razdan mint Sam Oberoi, Mr. Oberoi fia (Sztanyiszlav Zakharov hangja)
- Rajesh Khanna – Raju bácsi ( Artyom Karapetyan hangja )
- Amarnath Mukherjee mint Ghulam Nabi, a műsor színpadi producere (Amar Nath néven) ( Jurij Sarantsev hangja )
- Chandrashekhar mint Ravi Khandelwal polgármester (Csandra Shekhar néven) ( Vlagyimir Druzsnyikov hangja )
- Gauri Verma, mint Dolly Khandelwal, a polgármester lánya
- Yusuf Khan mint Basco Kolemm (nem hiteles, mint Yusuf Khan)
- Bob Cristo - Khang nemzetközi gyilkosa
- Chhotu mester, mint Anil gyerekként
- Pinky baba - Rita gyerekként
- Jankidas - a műsor színpadi producere
- Yunus Parvez – Rakhim (nem hitelesített)
- Tun Tun – menyasszony (nem hitelesített)
- Harbans Darshan - Oberoi embere az aukción (nem hitelesített)
Soundtrack
Az összes szöveget Anjan és Farooq Qaiser írta, az összes zenét Bappi Lahiri szerezte .
| Nem. | Név | Előadók | Időtartam |
|---|---|---|---|
| egy. | "Goro Ki Na Kalon Ki" (Boldog) | Suresh Wadkar, Usha Mangeshkar | 5:29 |
| 2. | "Goro Ki Na Kalon Ki" (szomorú) | Suresh Wadkar | 2:53 |
| 3. | "Auva Auva Koi Yahaan Nache" | Usha Uthup, Bappi Lahiri | 5:31 |
| négy. | "Ae Oh Aa Zara Mudke" | Kishore Kumar | 5:58 |
| 5. | Krishna Dharti Pe Aaja Tu | Nandu Bhende | 7:27 |
| 6. | "Diszkótáncos vagyok" | Vijay Benedict | 7:47 |
| 7. | "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja" | Parvati kán | 3:05 |
| nyolc. | Yaad Aa Raha Hai | Bappi Lahiri | 6:22 |
A "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja" című dal a "You're OK" ( franciául: T'es OK! ), egy 1980 -as ottawani sláger [1] [2] feldolgozása . Egy másik „I am a disco dancer” című dalra egyértelműen ugyanezen banda „ DISCO ” című száma [3] hatott . A „Krishna Dharti Pe Aaja Tu” dal Jeremy Faith „Jesus” (1971) című dalának feldolgozása, amelyet a The Tielman Brothers holland-indonéz csoport fed le diszkókulcsával, amelynek aláfestő dalát a főszereplő szobájában halljuk. Az "Auva auva - koi yahaan nache" című dal a The Buggles híres " Video Killed the Radio Star " című dalának feldolgozása [4] .
"Jimmy Jimmy Jimmy Aaja"
A "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja" dal "Jimmy" című feldolgozása bekerült a brit tamil származású énekes, MIA [5] Kala (2007) című albumába . A "Jimmy Jimmy Jimmy Aaja" című dal a Don't Mess with the Zohan (2008) című filmben is szerepel [6] . 2009-ben Oroszországban a dal népszerűvé vált Baimurat Allaberdiev előadásában a YouTube -on közzétett videón .
Befolyás
A filmet három nyelven forgatták újra: tamil - Paadum Vaanampadi (1984), telugu - Disco King (1985) és pandzsábi - Disco Dancer (1987, Pakisztán ) [7] .
A film világsiker volt, népszerűsége Ázsia más részein , valamint a Szovjetunióban , Kelet-Európában , a Közel-Keleten , Törökországban és Afrikában is elterjedt . A Disco Dancer egyben a legtöbb bevételt hozó külföldi film lett a Szovjetunióban. A film a Mithunt is népszerűvé tette Dél-Ázsiában és a posztszovjet térben . A soundtrack album is sikeres volt, Indiában platina, Kínában pedig arany minősítést kapott . Az inflációval kiigazítva még mindig minden idők egyik legnagyobb bevételt hozó indiai filmje .
A szovjet filmforgalmazásban
A "Disco Dancer" című filmet először 1983-ban mutatták be a Szovjetunióban a XIII. Moszkvai Nemzetközi Filmfesztivál információs programjában [8] , ezt követően megállapodást írtak alá a film megvásárlásáról, és a filmet 1984 júniusában széles körben bemutatták. azonnal hatalmas népszerűségre tett szert – 60,9 millió néző nézte [9] (8. a látogatottság tekintetében a külföldi kazetták között).
Szinkronizálva a Gorkij filmstúdióban. Szinkronrendező - Larisa Trifonova, színészek - Dmitrij Matvejev , Rudolf Pankov , Jurij Sarancev , Vlagyimir Druzsnyikov , Olga Grigorjeva , Artyom Karapetjan , Sztanyiszlav Zaharov, Nelli Vitepas, Ifj. Vlagyimir Basov , Vlagyiszlav Kovalkov.
A szovjet kiadásban a táncjeleneteket lerövidítették, egy jelenetet pedig eltávolítottak.
Jegyzetek
- ↑ Bappi Lahiri JLo másolatai? (angol) . The Times of India (2011. április 5.). Letöltve: 2015. november 21. Az eredetiből archiválva : 2018. november 28..
- ↑ Max Aurelius. Molensukh. Egy individuáció története . - M. : Biblio-Globus, 2015. - ISBN 978-5-906454-74-4 . Archiválva : 2015. november 22. a Wayback Machine -nál
- ↑ Ottawan-DISCO . Oldies-Goldies.ru. Letöltve: 2015. november 21. Az eredetiből archiválva : 2015. november 21..
- ↑ A nemzetközi filmmusical / Corey Creekmur, Linda Mokdad. - Oxford University Press, 2012. - 195. o.
- ↑ Lorraine Ali. MIA Kala címlapsztorija // SPIN . - 2008. - Vol. 64 , sz. 12 . — P. 61. Az eredetiből archiválva : 2019. április 2.
- ↑ Kunal M Shah. Jimmy Hollywoodba megy . Mumbai Mirror (2008. augusztus 26.). Letöltve: 2019. április 10. Az eredetiből archiválva : 2019. április 10.
- ↑ Francois Cau. Nanarland: Le livre des mauvais films sympathiques - 2. epizód . — francia kiadás. - Ankama, 2016. - P. 195. - 271 p.
- ↑ Korcsagov, Y. Mithun Chakrati Közelkép // Ázsia és Afrika ma . - 1989. - 5. sz . - S. 41−42 . Az eredetiből archiválva : 2017. december 11.
- ↑ Fedor Razzakov . A szovjet mozi halála. A színfalak mögötti háború titkai. 1973-1991 . - M . : Eksmo, 2008. 2017. december 12-i archív példány a Wayback Machine -nél
Linkek
 Tematikus oldalak |
|---|