Taqwa

Taqwa ( arabul تقوى - istenfélő , jámbor ‎) - az iszlámban : olyan állapot, amelyben egy hűséges muszlim kezdi megérteni, hogy minden gondolata, szava és tette nyitva áll Isten, az istentudat előtt. Taqwa csak Allah előtt tesztelhető. Az istenfélő személyt mutkinnak [1] hívják . A szúfizmus egyik fontos fogalma [2] .

Jelentése

A taqwa szó az arab wiqaya gyökből származik , ami azt jelenti, hogy "alaposan védj" és "vigyázz". Az ittikával összhangban lévő viselkedés a helyzet felmérését jelenti annak érdekében, hogy a legkedvezőbb magatartást alakítsa ki önmaga és szerettei számára [3] . A vallásos irodalomban a taqwa szó gyakran előfordul a „félelem” fogalmának jelölésére. Tágabb értelemben a taqwa a saría előírásainak precíz teljesítésében fejeződik ki; az Allah egységébe vetett hitben és a hitetlenség elutasításában; a bűnös tettek elkerülésére, jó cselekedetekre stb. [4] Ez a fogalom a méltóság, a jámborság és minden értékes ember forrása [5] . A következő vers egyértelműen ezt mondja: „A legméltóbb köztetek Allah előtt a legjámborabb” [6] .

Eric S. Ohlander a Fearing God (Takwa) a Koránban című munkájában kijelenti, hogy a Taqwa-t több mint 100-szor használják a Koránban [7] . Az Oxford Dictionary of Islam szerint a taqwa szót és származékait több mint 250-szer említi a Korán [8] . „A taqwában megállapodva a hívő fontos célt szerez: a Mindent látó, Mindent Tudó Allah kedvében járni, aki elől még a legtitkosabb, kimondatlan gondolatokat sem lehet elrejteni. Isten felismerése elvezeti az embert az élet ajándékának mélyebb megértéséhez, és ahhoz a vágyhoz, hogy ezzel az ajándékkal a lehető legjobb módon rendelkezzen. [9] „Takwa csak Isten előtt tapasztalható meg. És az emberek egymás feletti valódi felsőbbrendűsége, ha létezik, csak a taqwában és a jó cselekedetekben nyilvánul meg” [10] .

A Taqwa jelentése a következő [10] [11] [12] [13] :

1. félelem, szégyen Allah előtt;
2. az a képesség, hogy megvédjük beszédünket, cselekedeteinket és gondolatainkat minden bűntől, visszafogottságtól;
3. tisztelet, vagyis az Allah iránti alázatos tisztelet és csodálat legmagasabb foka.

Tafseer Ibn Kathir szerint a taqwa valódi jelentése az, hogy elkerüljük azt, amit az ember nem szeret. A hírek szerint Umar ibn al-Khattab megkérdezte Ubayya ibn Ka'bot a taqwáról. Ubaya így szólt: „Sétáltál már olyan úton, amely tele volt tövissel?” Umar azt válaszolta: Igen. - És mit csináltál akkor? – feltűrtem az ingujjamat és vágni kezdtem. Ubayya azt mondta: „Ez a taqwa [1] .

Abul-Ala Maududi († 1979) a taqwa-t az iszlám istentudat alapelveként határozza meg, valamint a testvériséget, az egyenlőséget és az igazságosságot, amelyre az igazi iszlám társadalom épül. Sayyid Qutb († 1966) a Koránhoz írt kommentárjában a politikai tevékenység hangsúlyozásával jellemezte a taqwát. Fazlur Rahman († 1988) úgy határozta meg, mint "a Korán talán legfontosabb fogalma", mivel a belső látásmód segít az embereknek legyőzni gyengeségeit [8] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Az Al-Muttaqin jelentése . Korán Tafsir Ibn Kathir. Letöltve: 2015. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2017. december 28.. (határozatlan)
2. ↑ Berger, Lutz. " Istenfélelem és remény (Isten irgalmáért) (szúfizmusban) Archiválva : 2016. március 3., a Wayback Machine Encyclopaedia of Islam, THREE. Brill Online
3. ↑ Rashid benzin. Taqwa – jámborság, jámborság vagy elővigyázatosság? (nem elérhető link) . Iszlám mindenkinek (2015. április 15.). Hozzáférés dátuma: 2015. december 13. Az eredetiből archiválva : 2015. december 22. (határozatlan) 
4. ↑ Sayda Hayat. A jámborság három szintje . Az iszlám ma (2015. szeptember 23.). Letöltve: 2015. december 13. (határozatlan)
5. ↑ Gulen M.F. Istenfélő (takwa) // Új oldalak. - 2010. - 23. sz.
6. ↑ al-Hujurat  49:13
7. ↑ Ohlander, ES "Istenfélelem (taqwa) a Koránban: Néhány megjegyzés a szemantikai eltolódásról és a tematikus kontextusról." Journal of Semitic Studies 50.1 (2005): 137-52. nyomtatás.
8. ↑ 1 2 Oxford Dictionary of Islam .
9. ↑ Newby, 2007 , p. 254.
10. ↑ 1 2 Gogiberidze, 2009 , p. 210.
11. ↑ Zanaty, Anwer Mahmoud. Iszlám kifejezések szószedete  (neopr.) . — IslamKotob. - P. 221. Archivált : 2016. június 9. a Wayback Machine -nál
12. ↑ taqwa (lefelé irányuló kapcsolat) . Islamic-Dictionary.com. Letöltve: 2015. július 15. Az eredetiből archiválva : 2007. szeptember 17.. (határozatlan) 
13. ↑ Esposito, John L., szerk. (2003), The Oxford Dictionary of Islam , Oxford University Press , p. 314 , < https://books.google.com/books?id=E324pQEEQQcC&pg=PA314&dq=dictionary+of+islamic+taqwa&hl=en&sa=X&ved=0CB0Q6AEwAGoVChMI-d316f3bxgIVwhwtaic > of lammi Letöltve: 2015. július 15. Archiválva : 2016. június 3. a Wayback Machine -nél 

Irodalom

• Gogiberidze G. M. Iszlám magyarázó szótár. — Rostov n/a. : Phoenix, 2009. - 266 p. - (Szótárak). - 3000 példányban.  — ISBN 978-5-222-15934-7 .
• Newby G. Concise Encyclopedia of Islam = A Concise Encyclopedia of Islam / Per. angolból - M . : Fair-press, 2007. - 384 p. - 3000 példányban.  - ISBN 978-5-8183-1080-0 .

• Taḳwā  / Lewisohn, L. // Az iszlám enciklopédiája . 2ed: [ eng. ]  : 12 kötetben.  / szerk. szerző : PJ Bearman , Th. Bianquis , C. E. Bosworth , E. van Donzel , B. Lewis , W. P. Heinrichs és mtsai. - Leiden: EJ Brill , 1960-2005.  (fizetett)
• Kinberg, Leah. Jámborság  // Korán enciklopédiája  / Főszerkesztő: Jane Dammen McAuliffe. Sima rombuszhal.

Linkek

• Taqwa , Az iszlám oxfordi szótára.

Szótárak és enciklopédiák	Iszlám (2 kiadás) TDV Islam Ansiklopedisi