Stender, Gotthard Friedrich

Gotthard Friedrich Stender
Gothards Fridrihs Stenders

Gotthard Friedrich Stender, 1753
Születési dátum 1714. augusztus 27( 1714-08-27 )
Születési hely Lashi , Kurland és Szemgallia
Halál dátuma 1796. május 17. (81 évesen)( 1796-05-17 )
A halál helye Sunakste , Kurland Kormányzóság , Orosz Birodalom
Ország
Foglalkozása nyelvész, a lett világi irodalom megalapítója
Gyermekek Alexander John Shtender
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Gotthard Friedrich Stender ( lett. Gothards Frīdrihs Stenders [1] , más néven Stender az idősebb , 1714-1796) evangélikus lelkész, nyelvész, földrajztudós és pedagógus, a lett világi irodalom egyik megalapozója .

Életrajz

Alt-Lassen ( Lashi ) birtokán született, Herman Konrad Stender örökös pap családjában. Őse, Johann Stender (1608-1669), a Kurland- és Semigalli Hercegség Selpils-plébániájának rektora, az 1633-as lengyel-svéd háború után került ezekre a helyekre . A plébánia 1665-ben került hozzá, és 1669-ben bekövetkezett haláláig gondját viselte, majd fiára, Konrádra (1650-1711) került.

Gotthard Friedrich alapfokú tanulmányait édesapjától, majd a subati német Bauer Iskolában szerezte, ahol latinból jeleskedett.

1736 és 1739 között Stender teológiát, ősi nyelveket és retorikát tanult a jénai és galliai egyetemen . Visszatérve Kurlandra, házitanítóként kezdett dolgozni a Groß Bersteln birtokon, és matematikát tanult. 1742 - ben a Mitava városi iskola segédvezetőjévé nevezték ki .

1744-1752-ben papként szolgált a berstelni plébánián, és elkezdett érdeklődni a lett nyelv iránt . November 4-én megszületett fia, Alexander Johann .

1752-ben Stender háza leégett, és szinte minden háztartás meghalt a pestisben.

1753-1759 között a szomszédos Schheimeln plébánián dolgozott . Ott súlyosan megbetegedett, és úgy döntött, elhagyja a papságot.

1759-ben Stenders családjával másodszor ment Németországba.

1761-ben Braunschweigben kiadta az Új teljes lett nyelvtant ( Neue vollständigere lettische Grammatik ), amelyet később Herder használt és ajánlott Goethének .

1763-ig Stender tanárként dolgozott Helmstedtben és egy königslutteri reáliskola igazgatójaként . A vezetőséggel való konfliktusa miatt otthagyta ezt a munkát, és a Koppenhágai Egyetem földrajzprofesszora lett . Ott készített egy 23 láb átmérőjű földgömböt a dán király számára . Két Stender által készített földgömb máig fennmaradt Dániában.

Stender ekkor kezdett érdeklődni a szabadkőműves filozófia iránt, és a Szentpétervári Tudományos Akadémia elnöke, Johann Albrecht von Korf bevezette őt a szabadkőművesek sorába .

Stendert a Göttingeni Királyi Német Társaság teljes jogú tagjává is felvették.

1765-ben Stender visszatért Kurföldre. 1765-ben és 1766- ban Mitaván és Rigában megjelentek az általa feltalált mosógép leírásai .

Élete végéig a Kirchspiel Selburg és a Sunakste plébániákon szolgált papként , tudományokkal foglalkozott, levelezett a Szentpétervári Tudományos Akadémiával. Az 1766-tól 1796-ig tartó harmincadik évfordulón a legtöbb könyve megjelent. Szorosan együttműködött a kiadóval, a mitavai és aizputi nyomdák tulajdonosával, Jakob Friedrich Ginz szabadkőművessel (1743-1787), aki korábban a Rigai Dome School tanáraként dolgozott . 1780 után pedig ügyvéd és közjegyző.

Gotthard Friedrich fia, Alexander Johann Stender folytatta apja oktatási tevékenységét az első lett-német szótár és a német nyelv nyelvtanának kiadásával a lett parasztok német nyelvtanulmányozására [2] .

Stender alkotói öröksége mintegy 30 kötetnyi német és latin nyelvű alkotást foglal magában, sokféle témában; Eddig az általa először összeállított „Lett nyelvtan” és „Lett szótár” érdekesek.

Oktatási tevékenység

Stender az első nyomtatott német-lett szótár kiadója, amely saját lett nyelvtanának melléklete volt. A szótár a lett közmondásokból válogatást tartalmazott, amelyeket a szerző korábbi kézírásos szótárakból kölcsönzött, és saját kezűleg jegyzett le. 1761-ben jelent meg [2] .

1789-ben jelent meg Stender fő műve, a Lettisches Leksikon , melynek lett-német része 7 ezer szóból, német-lett része 14 ezer szóból állt. Ez a kiadvány Lange szótárával (1772-1777) együtt századi legnagyobb [2] .

Stender egy "Lelki történetek" gyűjtemény és számos vers szerzője, amelyek főként tanulságos jellegűek, és a német klasszisták közvetlen hatására születtek. Stender a lettek német kultúrába való megismertetését tűzte ki feladatául, kortárs német költők műveit fordította le, sőt néha egyszerűen újramondta lettül, előnyben részesítve a német klasszicizmus képviselőit .

Stender a földrajz professzora is volt, és különféle navigációs módszereket írt le . Ő lett a tudomány első népszerűsítője Kurföldön, kiadta a "Magas bölcsesség könyvét" (1774), amely természettudományi és földrajzi információkat tartalmazott [3] .

Élete utolsó éveiben Stender a kozmogónia (1784) és Johann Kaspar Lavater örökkévalóságról szóló beszédei (1771) felé fordult. Filozófiai kérdésekről is vitázott Johann Melchior Gottlieb Bezeke -vel, a Mitau Akadémia "Petrina" professzorával 1746-1802 között, két munkájában [3] .

Megőrizték Stender "Varázskulcsának" ( Clavis Magiae , 1794) kézirattervezetét is, amelyben felvázolja az alkímiával kapcsolatos napjai végén szerzett ismereteit. A sakk-, zongoratudás- és egyéb témájú vázlatai kiadatlanok maradtak [3] .

Memória

Jegyzetek

  1. Gerdert Friedrik Stender . Jelgava, 1766. 328 lpp.
  2. ↑ 1 2 3 Laura Karpinska. Az anglo-lett lexikográfiai hagyomány kritikai elemzése = Angļu-latviešu leksikogrāfiskās tradīcijas kritiskā analīze / Elena Doroshenko. - Doktori disszertáció. - Riga: Lett Egyetem, 2012. - P. 104-110. — 250 s. Archiválva : 2021. május 26. a Wayback Machine -nél
  3. ↑ 1 2 3 Pauls Daija. Gothards Fridrihs Stenders  (lett) . enciklopedija.lv . Letöltve: 2020. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2020. október 25.
  4. Lettország. Gotthard Friedrich Stender Letöltve: 2015. február 9. Az eredetiből archiválva : 2015. február 9..
  5. Az új ezüst gyűjteményi érme Gotthard Friedrich Stendernek ajánlott . [Latvia.eu] (2014. szeptember 5.). Letöltve: 2020. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2019. március 13.

Irodalom

Linkek