Öreg hölgy és galambok

Az öreg hölgy és a galambok ( franciául:  La Vieille Dame et les Pigeons ) Sylvain Chomet animációs kisfilmje . A filmet a francia Les Armateurs cég készítette Kanadából , Belgiumból és az Egyesült Királyságból származó más cégek támogatásával . A cselekmény egy éhes rendőr történetén alapul, aki galambmaszkot vesz fel, hogy a parkban galambokat etető öregasszonyt megetesse vele.

A filmet 1997-ben mutatták be az Annecy Nemzetközi Animációs Filmfesztiválon , ahol elnyerte a legjobb rövidfilmnek járó nagydíjat . A kép BAFTA-díjat is kapott , Oscar- , Cesar- és egyéb díjra jelölték .

Telek

Amerikai turistákat fényképeznek az Eiffel-torony hátterében , próbálnak emlékezni arra, hogy melyik városba érkeztek, majd miután megtudták, hogy ez Párizs, és nem Amszterdam, a francia konyháról kezdenek beszélgetni.

Egy sovány és éhes rendőr, aki korábban turistákat figyelt, belép a parkba, és meglát egy padon egy idős hölgyet, aki egy nagy dobozból süteményekkel eteti a nagyon kövér galambokat. Éjszaka egy rendőrnek rémálma van, amelyben jelmezbe öltözött óriás galambok kezdik kipiszkálni a gyomrát. Másnap megtudja, hol lakik az a hölgy, galambálarcot épít, és elmegy hozzá. Beengedi a házba, és az asztal melletti durva viselkedése ellenére enni ad neki. A rendőr minden nap elkezd hozzá járni, egyre kövérebb lesz.

December 24-én ismét eljön, ezúttal karácsonyi vacsorára. Evés után elmegy megkeresni a ház úrnőjét, és egy másik szobában találja, egy másik "háziállatot" etet - egy macskának öltözött takarítónőt, akivel a rendőr minden alkalommal találkozott, amikor felmászott ebbe a lakásba. Egy idős hölgy észrevéve, hogy kukucskál, hatalmas ollóval rohan utána. A rendőr megpróbálja eltávolítani a galambálarcot, és megmutatni, hogy ő egy ember és nem madár, de a maszk nem jön le. A szekrény, amelyre felmászott, hogy meneküljön, lezuhan, a rendőr pedig kizuhan az ablakon. Az utcán feláll, és lassan elmegy a háztól.

Egy évvel később amerikai turisták, akik tavaly itt jártak, filmezték az Eiffel-tornyot. Közelükben a galambok között egy ismét sovány, egyenruha nélküli rendőr sétál, úgy viselkedik, mint egy galamb, aki a járdáról csipeget valamit.

Gyártás

Az 1980-as években Sylvain Chaumet karikaturistaként dolgozott Londonban, 1990-ben visszatért Franciaországba, és Nick Park Animal World című animációs sorozatától inspirálva elhatározta, hogy elkészíti saját rajzfilmjét. 1991-ben Didier Brunner , aki a Les Armateurs-nél dolgozott , csatlakozott a projekthez ügyvezető producerként . Később más stúdiók producerei is csatlakoztak. Kezdetben gond volt a kép elkészítéséhez szükséges pénzösszeg megszerzésével, de úgy döntöttek, hogy a francia Nemzeti Filmművészeti és Animációs Központtól már befolyt pénzből anélkül kezdik meg a munkát, hogy rájuk vártak volna (CNC) [1] .

A rajzfilm hátterét Nicolas de Crecy készítette, akivel Chaumet korábban együtt tanult és képregényeken dolgozott. Együtt alkották meg a jövőkép első négy percét, és próbáltak kész anyagokkal befektetőket vonzani. Minden próbálkozás sikertelen volt, és 1993-ban Shomet Kanadába távozott, hogy megpróbálja újra elkezdeni a munkát. Brunner azonban képes volt előre eladni a készülő filmet a BBC -nek és több más cégnek, így lehetővé vált a gyártás folytatása [2] . A festmény 1996-ban készült el, és öt évbe telt [1] .

Kritika és kölcsönzés

1998. május 27-én a filmet Franciaországban mutatta be a Les Grands Films Classiques forgalmazó cég. A Bob's Birthday című animációs rövidfilmhez kapcsolódóan vetítették, Alison Snowden és David Fine [3] rendezésében . Bernard Genin filmkritikus kritikát írt A vén hölgy és a galambokról a Télérama számára, amelyben Chomet rendezését "zseniálisnak" nevezte. Méltatta Crecy művészi hátterét is a filmhez, és ezt írta: "Párizsi utcák, hangulatos belső terek, a szereplők kövérkés arca – minden képkocka gyönyörű! Igen, a hagyományos, kézzel készített rajzfilm még mindig meg tud lepni minket." [4] .

Díjak és jelölések

Jegyzetek

Megjegyzés

1. ↑ Az egyetlen elhangzott beszéd az amerikai turisták beszéde a nyitó és a befejezés előtt.

Források

1. ↑ 1 2 Lenburg, 2006 , p. 45.
2. ↑ Belleveille Rendez-vous – Sylvain Chomet Q&A (első rész  ) . IndiaLondon . Hozzáférés dátuma: 2014. december 5. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.
3. ↑ La Vieille Dame et les pigeons  (francia) . Le Parisian . Letöltve: 2011. július 23. Az eredetiből archiválva : 2011. július 23.
4. ↑ Genin, Bernard La Vieille Dame et les pigeons  (francia) . Telerama (1998). - "Rues de Paris, intérieurs douillets, trognes des personnages: chaque plan est une splendeur!" Oui, le dessin animé traditionnel, fait main, peut encore nous étonner." Letöltve: 2011. július 23. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 29.
5. ↑ Palmarès 1997, fiche film / 1997 - Grand prix du Court metrage / La Vieille Dame et les Pigeons  (fr.) . Annecy . Letöltve: 2014. december 5. Az eredetiből archiválva : 2014. december 10.
6. ↑ Film | Rövid animáció 1997-ben / GYŐZTES Az öreg hölgy és a galambok  (angol) . BAFTA . Letöltve: 2014. december 5. Az eredetiből archiválva : 2014. december 10.
7. ↑ A 70. AKADÉMIA DÍJAK | 1998  (angol) . Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia . Hozzáférés dátuma: 2014. december 5. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2.
8. ↑ PALMARÈS 1998 - 23 ÈME CÉRÉMONIE DES CÉSAR  (francia) . Cesar . Letöltve: 2014. december 5. Az eredetiből archiválva : 2014. december 13..

Irodalom

• Jeff Lenburg. Ki kicsoda az animációs rajzfilmekben . - New York: Applause Theatre & Cinema Books, 2006. - P. 45. - ISBN 978-1-55783-671-7 .

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok