Macedónia elnevezési vita

A Macedónia Köztársaság elnevezési vita Görögország és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság  között 1991-től 2019-ig tartó vita volt az utóbbi Macedónia elnevezéshez való jogáról. 2019-ben a köztársaságot Észak-Macedóniára keresztelték .

A vita története

A konfliktus a Macedónia Jugoszláv Köztársaság függetlenségi nyilatkozatának 1991-es aláírása után kezdődött, amelyben az állam neve „Macedónia Köztársaság”-ként hangzott. A vita alapjaként Görögország megjelöli annak lehetőségét, hogy egy ilyen név elismerése esetén a Macedónia Köztársaság területi követeléseket nyújtson be Macedónia görög régiója felé [1] . Amíg a mai Macedóniai Köztársaság területe Macedónia Szocialista Köztársaság néven Jugoszlávia része volt , az ilyen elnevezés kifogásolható volt, de a hagyományos görög-szerb barátság és az ebből fakadó jó kapcsolatok Jugoszláviával általában érvényesültek. Görögország úgy véli, hogy az új állam elnevezése történelmi tartomány nevének bitorlása, és a macedónizmus ideologémája többek között a történelem meghamisítását és az irredentizmus megalapozatlan eszméit hoz magával .

Görögország eredeti álláspontja az volt, hogy az új állam ne használja a Macedónia nevet és annak származékait (macedón stb.). Az államok közötti átmeneti kompromisszum a Macedónia Köztársaság hivatalos neveként való nemzetközi szintű „Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság” használata; 1992-1994-ben született erről döntés. Ezen a feltételes néven vették fel Macedónia Köztársaságot az ENSZ-be, amely azt javasolta, hogy Görögország és a Macedónia Köztársaság békés úton rendezze vitáját; Ugyanakkor számos ENSZ-tagállam hivatalos szinten a „Macedónia Köztársaság” kifejezést használta ennek az államnak a neveként, míg mások a „Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság” kifejezést használták, vagy elismerték a név mindkét változatát. mint legitim.

1994-1995-ben, a konfliktus csúcspontján, Görögország kereskedelmi embargót rendelt el Macedónia Köztársasággal szemben. 2008-ban a bukaresti NATO-csúcson Görögország megakadályozta Macedónia meghívását a NATO -ba, hivatkozva az állam elnevezésének megoldatlan problémájára, amelyre a Macedónia Köztársaság a Nemzetközi Bírósághoz benyújtott keresettel válaszolt. Hágában gazdasági szinten a vita szinte semmilyen hatással nem volt az országok közötti kapcsolatokra. A görög vállalatok többet fektettek be a Macedónia Köztársaság gazdaságába, mint bármely más országban, mivel a fő befektetők. Csak Szkopjéban mintegy 5000 munkahelyet hoztak létre [2] .

2011. december 5-én a Nemzetközi Bíróság úgy döntött, hogy Görögországnak nincs joga megakadályozni Macedónia tagságát a NATO-ban, az EU-ban és más nemzetközi szervezetekben [3] .

Ország átnevezési probléma

2017. december 12-én Brüsszelben találkozót tartottak Görögország és a Macedónia Köztársaság képviselői Matthew Nimitz ENSZ-főtitkár különmegbízottja közvetítésével . Görögország oldaláról Adamantios Vasilakis , a Macedónia Köztársaság részéről pedig Vasko Naumovski volt . A találkozót követően Nimitz bejelentette a 2018 januárjában megkezdett tárgyalások megkezdését. Az ENSZ-főtitkár különmegbízottja megjegyezte, hogy "jövőre le lehet és kell is lezárni a kérdést". Megjegyezte, a megbeszélések "nagyon jó légkörben" zajlottak, pozitív jelzések, párbeszédre való felkészültség "mindkét fővárosból érkeznek". Ez volt az első alkalom, hogy komolyan megvitatásra került a Macedónia Köztársaság elnevezésének problémája – jegyezte meg a különleges képviselő [4] .

Görög sajtóértesülések szerint a két fél közötti vita megoldására irányuló fokozott erőfeszítések hátterében 2018. január 17-18-án Jens Stoltenberg NATO-főtitkár hivatalos látogatást tesz Szkopjéban , január 19-én pedig Matthew Nimitz. találkozik New Yorkban (USA), Adamantios Vassilakis és Vasko Naumovski [5] [6] .

Zoran Zaev , a Macedóniai Köztársaság miniszterelnöke 2018 januárjában kijelentette, hogy szerinte 2018 első felében sikerül megoldani a Görögországgal fennálló névvitát [7] . A köztársasági miniszterelnök kijelentette, hogy a Macedónia Köztársaság nevének megváltoztatásáról népszavazáson lehet döntést hozni [8] .

2018. június 17-én Görögország és a Macedónia Köztársaság külügyminisztere, Nikos Kodzias és Nikola Dimitrov megállapodást írt alá az ország nevének „Észak-Macedónia Köztársaság”-ra ( Maced. Republic of North Macedonia [ Maced. 9] ) erga omnes (bármilyen összefüggésben). Ugyanakkor a megállapodás szerint az adott szláv etnikumhoz ( macedónok ), nyelvhez ( macedón nyelv ) és kultúrához kapcsolódó elnevezések nem változhatnak.

Szeptember 30-án országos népszavazást tartottak a köztársaság átnevezéséről. [10] . A polgárok alacsony részvétele mellett (az összes szavazókör mintegy 36%-a) a szavazatok több mint 90%-a a görög kormánnyal nyáron kötött megállapodás jóváhagyása mellett érkezett [11] .

A Macedónia Köztársaság kormánya 2018. október 8-án jóváhagyta az alkotmány módosításáról szóló törvényjavaslatot, amelynek egyik értelmében a Macedónia Köztársaság neve az „északi” szóval egészül ki. A Macedónia Köztársaság parlamentje október 19-én megszavazta a benyújtott módosítások alkotmánymódosításának folyamatát. A 120 képviselő közül 80-an támogatták a döntést, 39-en nemmel szavaztak, egy tartózkodott [12] . December 3-án a Macedónia Köztársaság parlamentje 67 igen szavazattal, 23 ellenében, 4 tartózkodás mellett elfogadta az alkotmánymódosítás tervezetét. Ebben a szakaszban elég volt az egyszerű többség (61 képviselő a 120-ból) [13] .

2019. január 11-én volt a harmadik, egyben utolsó képviselői szavazás az ország új nevéről. A 120-ból 81 képviselő (a minimum 80 fővel) támogatta a vonatkozó alkotmánymódosításokat. Nem volt sem tartózkodás, sem ellenszavazat. A megállapodás hatálybalépéséhez a görög parlamentnek egyszerű többséggel ratifikálnia kellett [14] .

2019. január 25-én a görög parlament ratifikálta a Macedónia Köztársaság nevének megváltoztatásáról szóló megállapodást [15] , 153 képviselő szavazott egy ilyen megállapodás mellett (151 képviselő volt szükséges), 146 képviselő volt a megállapodás ellen.

2019. február 12-én az országot hivatalosan is Észak-Macedónia Köztársaságra keresztelték [16] . Február-március folyamán ezt a nevet átvették a korábban „Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság” elnevezést használó nemzetközi szervezetekben ( ENSZ , NOB stb.).

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Floudas, Demetrius Andreas. Név a konfliktusnak vagy konfliktus egy névnek? Görögország Macedónia Volt Jugoszláv Köztársasággal folytatott vitájának elemzése  (angol)  // Journal of Political and Military Sociology. - 1996. - december 1. ( 24. kötet , 2. szám ). - 285. o .
  2. ↑ Fenneker, Andreas. Die griechische Wirtschaft in der Republik Mazedonien (FYROM) – Investitionsmotive, -strategien und Standortverhalten griechischer Unternehmen: Disszertáció . — Universität Münster . Archivált 2016. március 4-én a Wayback Machine -nél Archivált másolat (hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2018. június 12. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. 
  3. ↑ ENSZ: Görögországnak nincs joga megakadályozni Macedónia NATO- és EU-csatlakozását . Letöltve: 2018. június 18. Az eredetiből archiválva : 2012. július 24.
  4. ↑ Athén és Szkopje januárban tárgyalnak Macedónia nevéről, mondja a forrás . RIA Novosti (2017. december 19.). Letöltve: 2018. június 12. Az eredetiből archiválva : 2018. június 13.
  5. ↑ Πληροφορίες για επίσκεψη του γγ του NATO στα Σκόπια Σκόπια Σκόπια  Σκόπια τοο Skai TV (2018. január 3.). Letöltve: 2018. január 4. Az eredetiből archiválva : 2018. január 5..
  6. ↑ σκοπιανό: σύνθετη ονομασία ενιαία σε όλες τις χρήσεις της στηρίζει η αθήνα (videó)  (görög  ) . ERT (2018. január 4.). Letöltve: 2018. január 4. Az eredetiből archiválva : 2018. január 5..
  7. ↑ Skopje elmondta, amikor elhatározták, hogy megoldják a névadási problémát Görögországgal . RIA Novosti (2018. január 8.). Letöltve: 2018. január 21. Az eredetiből archiválva : 2018. január 22.
  8. ↑ Premierot Zaev a strugai Voditsiról: Struzhani példa az együttélésre és a vendéglátásra  (Maced.) . Vlad a Macedónia Köztársaságról (2018. január 19.). Letöltve: 2018. június 12. Az eredetiből archiválva : 2018. június 12.
  9. ↑ Macedónia és Görögország megállapodást ír alá az ország átnevezéséről . Letöltve: 2018. június 17. Az eredetiből archiválva : 2018. június 17.
  10. ↑ Macedónia: A parlament dönt a népszavazás időpontjáról  (orosz) , euronews  (2018. július 30.). Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 15. Letöltve: 2018. augusztus 15.
  11. ↑ Népszavazás eredménye . Letöltve: 2018. október 1. Az eredetiből archiválva : 2022. május 11.
  12. ↑ A macedón parlament támogatja az ország nevének megváltoztatására irányuló alkotmánymódosítást . TASS (2018. október 19.). Letöltve: 2018. október 20. archiválva az eredetiből: 2018. október 20.
  13. ↑ Macedón törvényhozók OK Nyelvtervezet a  névváltoztatáshoz . Radio Liberty (2018. december 4.). Letöltve: 2018. december 5. Az eredetiből archiválva : 2018. december 4..
  14. ↑ A macedón parlament támogatta az ország átnevezésére irányuló kezdeményezést . RBC (2019. január 11.). Letöltve: 2019. január 11. Az eredetiből archiválva : 2019. január 11.
  15. ↑ A görög parlament támogatja Macedónia átnevezését . RBC (2019. január 25.). Letöltve: 2019. január 25. Az eredetiből archiválva : 2019. január 26.
  16. ↑ A Macedónia és Görögország közötti Preszpai Megállapodás jogszerűsége, Journal of Political Science and International Relations, Vol. 2, 2. szám, 2019. [1] Archiválva : 2019. december 7. a Wayback Machine -nél

Linkek