A The Last Kingdom című televíziós sorozat epizódjainak listája , amely Bernard Cornwell könyvsorozatán alapul, általános címmel Saxon Chronicle [ 1] .
| Évad | Epizódok | Dátumok megjelenítése | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Első epizód | Utolsó rész | TV hálózat | ||||
| egy | nyolc | 2015. október 10 | 2015. november 28 | BBC Two | ||
| 2 | nyolc | 2017. március 16 | 2017. május 4 | |||
| 3 | tíz | 2018. november 19 | Netflix | |||
| négy | tíz | 2020. április 26 | ||||
| 5 | tíz | 2022. március 9 | ||||
Az első évad a sorozat első és második regényén, az Utolsó királyságon és a Sápadt lovason alapul.
| sz . a sorozatban | sz . a sorozatban | Név | Termelő | írta | premier dátuma | Egyesült Királyság megjelenési dátuma | Nézők az Egyesült Királyságban (millió) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| egy | egy | "Első epizód" | Nick Murphy | Stephen Butchard | 2015. október 10 | 2015. október 22 | 2.02 [2] |
| 866 év. Lord Uhtredet, Northumbria egyik uralkodóját megölik, tizenegy éves fiát, Uhtredet pedig a szász Bridával együtt Ragnar jarl rabszolgává teszi. Amikor a fiú megmenti Ragnar lányát, Tirát Sventől, Kjartan fiától, a jarl egyik emberétől, Ragnar kiűzi az elkövetőt, és kiüti Sven egyik szemét; Uhtred és Brida dánként és Ragnar gyermekeként nevelkednek. Évekkel később Kjartan és Sven megölik Ragnar családját és elrabolják Tyrát. Uhtred úgy dönt, hogy visszaadja földjeit és Bebbanburg ősi kastélyát , amelyet nagybátyja, Ælfric elfoglalt. | |||||||
| 2 | 2 | "Második sorozat" | Nick Murphy | Stephen Butchard | 2015. október 17 | 2015. október 29 | 1,54 [3] |
| Uhtredet okolják Ragnar meggyilkolásáért és a szászok északi felkeléséért. Annak érdekében, hogy bebizonyítsa ártatlanságát Ubbe és Guthrum számára, Uhtred szemtanúja lesz Edmund keleti szász király halálának , akit keresztény szentként öltek meg . Hogy elkerülje Ubba haragját, aki nem hitt Uhtred szavaiban, ő és Brida Winchesterbe menekülnek , Wessex fővárosába, az utolsó királyságba. Alfred nem bízik a pogányokban, ezért amikor Uhtred információkat szolgáltat neki Ubbáról, a király testvére ketrecbe helyezi, így megakadályozza, hogy a csatatérre lépjen. | |||||||
| 3 | 3 | "Harmadik sorozat" | Anthony Byrne | Stephen Butchard | 2015. október 24 | 2015. november 5 | 1,58 [4] |
| Æthelred király és Alfred megnyerik a csatát, de a király halálosan megsebesül, és a koronát Alfrednek adja át, nem pedig a saját fiának. Uhtredet és Bridát kiengedik a börtönből. Miközben Alfred békét keres Guthrummal és Ubbával, tanácsot kér Uhtredtől, aki elmondja a királynak, mitől félnek a dánok. Alfred békét köt, hogy időt adjon Wessexnek a jövőbeli csatákra való felkészülésre; egy évre hűségesküt tesz Uhtredtől, hogy ezalatt megtanítsa a szászokat dánul harcolni. Brida elveszíti Uhtred gyermekét, és amikor Ragnar, az ifjabbik megjelenik, elmegy vele. | |||||||
| négy | négy | "Negyedik sorozat" | Anthony Byrne | Stephen Butchard | 2015. október 31 | 2015. november 12 | 1,60 [5] |
| Annak érdekében, hogy földhöz jusson Wessexben, Uhtred beleegyezik Alfred rábeszélésére, hogy vegye feleségül Mildrith-et. Azt azonban senki sem mondja Uhtrednek, hogy apjától örökölt hatalmas adósságot az egyház felé; Uhtred rájön, hogy a király hozta létre. Ő és Mildrith megtalálják a közös nyelvet, és hamarosan teherbe esik. A dánok elfoglalják az erődöt, és a béketárgyalások során Uhtredet és néhány más szászt arra használják, hogy túszokat cseréljenek a dánokkal. A fogságban ismét találkozik testvérével, Ragnarral és Bridával. Amikor a fegyverszünet véget ér, Guthrum megöli a túszokat, de Ragnar kiáll Uhtred mellett. Uhtred látja közeledni a hatalmas dán flottát, és meggyújtja az első jelzőtüzet. | |||||||
| 5 | 5 | "Ötödik sorozat" | Ben Chanan | Stephen Butchard | 2015. november 7 | 2015. november 19 | 1,60 [6] |
| A dán flotta délen partra száll, de sok hajót elveszít egy heves viharban. Alfred két részre osztja a sereget: ő maga vezeti a hadsereg egy részét nyugat felé, hogy szembeszálljon az Írországból érkező dánokkal, a hadsereg második része pedig Odda vezetésével a parton áll szemben a dán erőkkel. Uhtred csatlakozik Odda embereihez, és a vele való megegyezés alapján besurran a dán táborba szabotázs céljából. Felgyújtja a dán hajókat, pánikot keltve, de nem tud észrevétlenül elmenekülni, és kénytelen megküzdeni Ubbával, akit megöl. Odda emberei megérkeznek és legyőzik a dánokat, akik súlyosan megsebesítették Oddát. Winchesterben ifjabb Odda hazudik Alfrednek, mondván, hogy a szászok győzelme a tengerparton az ő érdeme; Uhtred sikertelenül cáfolja szavait, amiért Alfred nyilvános megaláztatásnak veti alá. Uhtred Mildrithtel és kisfiukkal (szintén Uhtreddel) visszatér a földjére. | |||||||
| 6 | 6 | "Hatodik sorozat" | Ben Chanan | Stephen Butchard | 2015. november 14 | 2015. november 26 | 1,55 [7] |
| Uhtred és Leofric elhatározzák, hogy rablásba kezdenek, hogy meggazdagodjanak és kifizessék adósságaikat, és embereikkel együtt kifosztják Cornwallt . Asser testvér tárgyalásokat kezd a csapattal, és elviszi őket Peradur királyhoz, aki felbérelte őket, hogy foglalkozzanak a riválissal. Uhtred érdeklődését az árnyékkirálynő, a gyönyörű Isolde vonzza, aki varázserővel rendelkezik. Amikor Uhtred és emberei felvonulnak, ellenfeleik a dánok Skorpa vezetésével. Scorpa és Uhtred titokban szövetséget kötnek, és megegyeznek, hogy egyenlő arányban osztoznak a kincstáron. Megölik Peradurt és embereit, de Scorpa elárulja Uhtredet, és az egész kincstárat magához veszi. Isolde azonban átadja Uhtrednek az elrejtett kincset. Uhtred Iseult-tal együtt visszatér a földjeikre, ahol kifizeti Mildrith tartozását az egyház felé. Hamarosan Wessexbe hívják, ahol Alfred bíróság elé állítja cornwalli tettei miatt. Leofric kénytelen Uhtred ellen tanúskodni, és arra kéri a királyt, hogy Uhtred essen el kardja által egy párbajban. | |||||||
| 7 | 7 | "hetedik sorozat" | Peter Hoare | Stephen Butchard | 2015. november 21 | 2015. december 3 | 1,54 [8] |
| Amikor Uhtred és Leofric egyharcban halálra vívják egymást cornwalli tetteikért, a dánok megkezdik Wessex invázióját. Uhtred, Leofric és Iseult megmentik Hilda apácát, akit a dánok bántalmaztak, és együtt mennek a mocsarakba. Ott találkoznak Alfreddal, aki családjával itt bujkál a betolakodók elől. A király üzeneteket küld Wulfernek, Beoccának és Assernek, akik Wessex csapatainak maradványaival együtt megérkeznek a helyére. Iseult meggyógyítja a haldokló Edward herceget, de elmondja Uhtrednek, hogy cserébe egy másik gyerek is meghal. A Scorpa flotta a mocsarakban van kikötve. Uhtred és emberei mélyebbre csábítják Scorpa embereit a mocsarakba, megölik őket, majd felgyújtják a hajókat. | |||||||
| nyolc | nyolc | "Nyolcas sorozat" | Peter Hoare | Stephen Butchard | 2015. november 28 | 2015. december 10 | 1,65 [9] |
| Wulfer és emberei csatlakoznak Guthrumhoz. Alfred és a hozzá hűséges emberek Oddába mennek, abban a reményben, hogy sereget gyűjtenek. Uhtred megtudja, hogy a fia meghalt, így Iseult varázslata megmenti a király fiát. Isolde azt is elárulja, hogy Ragnar nővére, Tyr él. Alfred üzeneteket küld az osztagoknak, hogy gyűljenek össze Egbert kövénél a végső csatára. Amikor az ifjabb Odda nem hajlandó csatlakozni Alfredhoz, apja, idősebb Odda megöli fiát árulás miatt, és a királyhoz vezeti az embereket. Alfred serege legyőzi Guthrumot, de Leofric és Iseult meghalnak. Fiatalabb Ragnart és Bridát túszul ejtik, hogy békét teremtsenek a dánokkal, Guthrum pedig áttér a keresztény hitre. Uhtred, Hilda és Halig északra utaznak Bebbanburgba. | |||||||
A második évad a sorozat harmadik és negyedik regényén, az Észak ura és a Mennyei kard énekén alapul.
| sz . a sorozatban | sz . a sorozatban | Név | Termelő | írta | premier dátuma | Egyesült Királyság megjelenési dátuma | Nézők az Egyesült Királyságban (millió) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | egy | "Első epizód" | Peter Hoare | Stephen Butchard | 2017. március 16 | 2017. március 16 | 1,60 [10] |
| 878 év. A rettenthetetlen harcos, Uhtredet északra küldik, hogy megbosszulja Ragnar jarl halálát és Bebbanburg – Uhtred földjének – elfoglalását nagybátyja, Ælfric által. Alfred meggyőződése, hogy egyesíteni kell Anglia királyságait, napról napra erősödik, és tekintetét az északi vad vidékekre fordítja, amelyek Eric és Siegfried viking testvérek uralma alatt állnak. Beocca Uhtredet és társait egy küldetésre javasolja, hogy megmentsék Guthred cumberlandi királyt Kjartan és Sven karmai közül . Amint az előrelátó Alfréd király reméli, Guthred, aki születése és keresztény hit által született, egyesíti Észak-Angliát a pogányok ellen, és alárendeli azt Wessexnek. Uhtred "halhatatlan" harcosnak adja ki magát, aki azért jött, hogy megbosszulja Ragnar idősebb halálát, és kimenti Guthredet a fogságból. Kjartan értesül Uhtred Northumbriába való visszatéréséről, és azt tervezi, hogy megöli. | |||||||
| tíz | 2 | "Második sorozat" | Peter Hoare | Stephen Butchard | 2017. március 23 | 2017. március 23 | N/A |
| Kjartan kémeket küld a cumberlandi táborba; a felderítők megtámadják Uhtredet, de harcosai megmentik. Hilda úgy dönt, hogy otthagyja apáca életét, és harcos lesz. Guthred kísérlete, hogy Alfred kormányzási módját utánozza, kudarcot vall, határozatlansága és lágysága gyengíti a szászok helyzetét. Uhtred és Gisela, Guthred húga egymásba szeretnek; és hamarosan Uhtred nagybátyja, Ælfrik miatt a Kjartan ellen létrejött koalíció (beleértve Eriket és Siegfriedet is) szétesik. Uhtred hűséget esküszik Guthrednek, de Guthred áruló tanácsadója, Eadred apát meggyőzi a gyenge akaratú királyt, hogy az ambiciózus Uhtred veszélyes, és a végén elveszi tőle a nővérét és a koronát is. Guthred alkut köt Ælfriccel, és eladja Uhtredet rabszolgának a vikingeknek. Uhtred hűséges társa, Khalig nem hajlandó elhagyni őt, és önként rabszolgává válik. Miután Hildától értesült Guthred cselekedetéről, Alfred elküldi bátyját, az ifjabb Ragnart és Bridát Uhtred felkutatására. | |||||||
| tizenegy | 3 | "Harmadik sorozat" | John East | Stephen Butchard | 2017. március 30 | 2017. március 30 | N/A |
| Uhtred és Halig láncra verve evezősként szolgálnak Sverri izlandi rabszolgatulajdonos hajóján. Eoferwykben Ælfric megszegi Guthreddel kötött megállapodását, mert nem biztosította neki Uhtred levágott fejét. Eric és Siegfried ismét elhagyja Guthredet, mivel már nincs Ælfric támogatása. Télre Uhtredet és Haligot az izlandi Husavikba viszik , ahol Sverrinél dolgoznak favágóként. Sikertelen szökés után Khalig a hajó orrához kötődik, ahol kínok között hal meg a tengeren. Uhtredet visszahozzák Angliába, ahol Sven eladását tervezik. Abban a pillanatban, amikor a bosszúra szomjazó Sven éppen a legyengült Uhtreddel készül megküzdeni, megjelenik az ifjabb Ragnar csapatával. Uhtredet kiengedik, Hilda pedig ápolja. Eadred apát, miután Gizellát megtalálta a kolostorban, megpróbálja rákényszeríteni őt, hogy férjhez menjen Elfrichez, hogy megújítsa a szakszervezetet. De Uhtred és Ragnar még időben megakadályozzák a házasságot. Uhtred ugyanakkor szentségtörést követ el, dührohamában megöli az őt gúnyoló apát. Wessexben Alfred elmondja Uhtrednek, hogy az ifjabb Ragnar fog fizetni Eadred haláláért, mivel ő a felelős Uhtred minden cselekedetéért. Megtorlásokkal fenyegetőzik Ragnar ellen, és arra kényszeríti Uhtredet, hogy ismét hűséget esküdjön neki. | |||||||
| 12 | négy | "Negyedik sorozat" | John East | Stephen Butchard | 2017. április 6 | 2017. április 6 | N/A |
| Az ifjabb Ragnar követői Rollo vezetésével megbosszulják idősebb Ragnar halálát. Dunholm elfoglalásához sok emberre van szükségük, amit csak Guthreddel kötött szövetség révén tudnak elérni. Brida nem akarja, hogy Ragnar emberei meghaljanak Guthredért. Uhtred szembeszáll Guthreddel, és emlékezteti őt árulására; végül beleegyezik, hogy Ragnar embereit adja, ha Uhtred száműzi Eriket és Siegfriedet. Uhtred besurran a testvérek táborába, és megpróbálja megölni Siegfriedet. Nem tudja megölni Siegfriedet, de sikerül túszul ejtenie, és rákényszeríti Eric-et, hogy hagyja abba Angliát. Uhtred úgy engedi el Siegfriedet, hogy levágja a kezét, amit később Guthrednek ajándékoz. Uhtred és Beocca egy titkos bejáraton át belépnek Dunholmba, és beengedik Ragnart és Guthred embereit az erődbe. A következő csatában Rollo és Sven meghal, Ragnar pedig Kjartant öli meg egy párbajban. A bántalmazás miatt eszét vesztett Tyra dühében meg akarja ölni testvéreit, amiért nem engedték szabadon annyi év fogságban, de Beocca meggyőzi, hogy bocsásson meg nekik. | |||||||
| 13 | 5 | "Ötödik sorozat" | Jamie Donoghue | Stephen Butchard | 2017. április 13 | 2017. április 13 | N/A |
| Néhány évvel a dunholmi csata után Uhtred még mindig Alfred Cockham uraként szolgál Wessexben. Az elmúlt évek békéje ellenére bajok támadnak a közeli Kelet-Angliában, és Æthelwold elmesél Uhtrednek egy furcsa történetet, valamint egy csábító ajánlatot. Uhtred függetlensége és rejtett dacossága feszültséget kelt Alfred királyi látogatása során, és egy váratlan találkozás Eric-kel elgondolkodtató, és súrlódásokat okoz közte és Gisela között. Eközben Winchesterben Æthelred Merciából való megérkezése után folynak az előkészületek a királyi esküvőre. Beocca apja azt javasolja a felépült Tyrának, legyen a felesége. | |||||||
| tizennégy | 6 | "Hatodik sorozat" | Jamie Donoghue | Stephen Butchard | 2017. április 20 | 2017. április 20 | N/A |
| Ethelred és Aethelflaed esküvőjét Winchesterben ünneplik, de az ünnepség nem tart sokáig - a vikingek visszatérése Wessexbe háború kirobbantásával fenyeget, és Alfrednak nincs elég pénze a béke fenntartásához. A felmerült pletykák miatt Alfred bizalmatlansága Uhtreddel szemben egyre nő, és a végén a király eltávolítja Uhtredet parancsnoki posztjáról. Helyére az ambiciózus, de szűk látókörű Ethelredet nevezi ki. A London elleni hadjárat azonban kudarcot vall, és a Mercian végzetes hibája lehetővé teszi, hogy Eric és Siegfried túljárjon a szászok eszén, és elrabolják Æthelflædet. | |||||||
| tizenöt | 7 | "hetedik sorozat" | Idősebb Richard | Stephen Butchard | 2017. április 27 | 2017. április 27 | N/A |
| Æthelflædot Eric és Siegfried elfogják, a szászok pedig visszatérnek Winchesterbe, hogy értesítsék Alfred királyt. Eközben Uhtred hazamegy Giselába, és egyedül akarja megtudni az igazságot. Alfred makacs eltökéltsége kétségbe vonja Oddát, hogy a királyt elsősorban a királyság jóléte érdekli, nem pedig a lánya. Uhtred és Siegfried először találkoznak szemtől szembe nortumbiai száműzetésük óta, és Uhtred olyan döntést hoz, amely meghatározza Wessex sorsát. | |||||||
| 16 | nyolc | "Nyolcas sorozat" | Idősebb Richard | Stephen Butchard | 2017. május 4 | 2017. május 4 | N/A |
| Alfréd királynak hatalmas összegű váltságdíjat mondanak Æthelflædért, és elmondják, hogy mi lesz a királylányával, ha ezt az összeget nem fizetik ki. Alfred úgy dönt, hogy váltságdíjat kell fizetni, annak ellenére, hogy az az egész királyságot veszélyezteti. Benfleotban Eric és Æthelflæd közös szökési terve veszélybe került, és Uhtrednek gyorsan ki kell találnia, hogyan mentheti meg Wessexet, miközben Æthelflædot és Eric-et kiszabadítja. Odda mindent kockára tesz a királyságért, és összeáll egy valószínűtlen szövetségessel, míg Gisela és Uhtred azon töprengenek, hogyan élnek majd ki Alfred szégyenéből. A benfleoti csata zajlik és mindent megváltoztat... | |||||||
A harmadik évad a sorozat ötödik és hatodik regényén, a The Burning Ground és a Királyok halálán alapul.
| sz . a sorozatban | sz . az évadban | Név | Termelő | írta | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 17 | egy | "Első epizód" | Eric Layonborg | Stephen Butchard | 2018. november 19 |
| tizennyolc | 2 | "Második sorozat" | Eric Layonborg | Stephen Butchard | 2018. november 19 |
| 19 | 3 | "Harmadik sorozat" | Andy De Emmony | Stephen Butchard | 2018. november 19 |
| húsz | négy | "Negyedik sorozat" | Andy De Emmony | Stephen Butchard | 2018. november 19 |
| 21 | 5 | "Ötödik sorozat" | John East | Ben Vanstone | 2018. november 19 |
| 22 | 6 | "Hatodik sorozat" | John East | Sophie Petzal | 2018. november 19 |
| 23 | 7 | "hetedik sorozat" | Jan Mattis | Adetunyi Lydia | 2018. november 19 |
| 24 | nyolc | "Nyolcas sorozat" | Jan Mattis | Stephen Butchard | 2018. november 19 |
| 25 | 9 | "Kilenc sorozat" | Ed Bazalgetti | Stephen Butchard | 2018. november 19 |
| 26 | tíz | "Tizedik sorozat" | Ed Bazalgetti | Stephen Butchard | 2018. november 19 |
A negyedik évad a sorozat hetedik és nyolcadik regényén, a Pogány Úr és az Üres trónon alapul.
| sz . a sorozatban | sz . az évadban | Név | Termelő | írta | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 27 | egy | "Első epizód" | Ed Bazalgetti | Martha Hillier | 2020. április 26 |
| 28 | 2 | "Második sorozat" | Ed Bazalgetti | Martha Hillier | 2020. április 26 |
| 29 | 3 | "Harmadik sorozat" | Sarah O'Gorman | Charlotte Wolfe | 2020. április 26 |
| harminc | négy | "Negyedik sorozat" | Sarah O'Gorman | Jamie Crichton | 2020. április 26 |
| 31 | 5 | "Ötödik sorozat" | Andy Hay | Martha Hillier | 2020. április 26 |
| 32 | 6 | "Hatodik sorozat" | Andy Hay | Martha Hillier | 2020. április 26 |
| 33 | 7 | "hetedik sorozat" | David Moore | Jamie Crichton | 2020. április 26 |
| 34 | nyolc | "Nyolcas sorozat" | David Moore | Peter McKenna | 2020. április 26 |
| 35 | 9 | "Kilenc sorozat" | Ed Bazalgetti | Martha Hillier | 2020. április 26 |
| 36 | tíz | "Tizedik sorozat" | Ed Bazalgetti | Martha Hillier | 2020. április 26 |
Az ötödik évad a sorozat kilencedik és tizedik regényén alapul: A viharharcosok és a Lánghozó.
| sz . a sorozatban | sz . az évadban | Név | Termelő | írta | premier dátuma |
|---|---|---|---|---|---|
| 37 | egy | "Első epizód" | Andy Hay | Martha Hillier | 2022. március 9 |
| 38 | 2 | "Második sorozat" | Alexander Dreymon | Martha Hillier | 2022. március 9 |
| 39 | 3 | "Harmadik sorozat" | Andy Hay | Laura Grace | 2022. március 9 |
| 40 | négy | "Negyedik sorozat" | Paul Wilmhurst | James Smith | 2022. március 9 |
| 41 | 5 | "Ötödik sorozat" | Paul Wilmhurst | Martha Hillier | 2022. március 9 |
| 42 | 6 | "Hatodik sorozat" | Paul Wilmhurst | Alex Strucker | 2022. március 9 |
| 43 | 7 | "hetedik sorozat" | Anthony Philopson | Alex Steward | 2022. március 9 |
| 44 | nyolc | "Nyolcas sorozat" | Anthony Philopson | Martha Hillier és James Smith | 2022. március 9 |
| 45 | 9 | "Kilenc sorozat" | John East | Martha Hillier | 2022. március 9 |
| 46 | tíz | "Tizedik sorozat" | John East | Martha Hillier | 2022. március 9 |