Az irokéz törzs szövetsége

Az irokéz törzs szövetsége
német  Blauvogel
Műfaj gyerekfilm , western
Termelő Ulrich Weiss
forgatókönyvíró_
_		 Ulrich Weiss
Operátor Hanisch Ottó
Zeneszerző Rabenalt Péter
Időtartam 97 perc
Ország
Nyelv Deutsch
Év 1979
IMDb ID 0078874

A Bluebird ( németül:  Blauvogel ) egy 1979 -ben bemutatott DEFA indián film . Anne Jurgen azonos című, című regénye alapján, a könyvtől merőben eltérő cselekménysel. Az eredeti cím " The Blue Bird ", de a film szovjet terjesztésben " Union of the Iroquois Tribe " néven jelent meg.

Történelmi háttér

Még az európaiak érkezése előtt megalakult az Irokéz Konföderáció [1] . Egy indiai törzsközi unió létrejötte jóval 1570 előtti dátum, mint a legvalószínűbb dátum. Az irokéz törzseknek számos más szövetsége is létezett: semlegesek [2] , susquehannockok [ 3] és huronok [4] . De az Irokéz Liga volt a legfontosabb politikai egység, amelyet az indiánok hoztak létre a kontinens teljes gyarmatosítása során . Az indiánok kezdetben barátságosak voltak a telepesekkel. Megtanította a jövevényeket kukoricát, dohányt, borsót, babot vetni ; tököt, cukkinit, sárgadinnyét, uborkát termesztenek, fakéregből pitéket készítenek .

Storyline

Bevezetés

1755. A Rooster család Angliából kivándorol az észak-amerikai brit gyarmatra . Apja, egykori mezőgazdasági munkás , egy határ menti telepes nehéz életét éli családjával . Itt gazdálkodóként új életet építhetnek . Annak ellenére, hogy háború folyik a britek és a franciák között, az úttörők nem hagyják magukat belevonni a konfrontációba. A kilenc éves George nagyon örül, amikor apja megmutatja neki a természet gazdagságát. A megvásárolt földön, a legnagyobb fa mellett az apa elmagyarázza neki, hogy most a paradicsomban vannak. John Rooster szerint Angliában éhen haltak volna, de az új országban mindenük megvan - kenyér és szabadság. A család elkezdi kiirtani az érintetlen erdőt , és felbecsülhetetlen értékű földet szakít ki belőle.

Főtörzs

1. Epizód Egy napon az indiánok
megtámadják a farmereket , és George-ot elrabolják. Behozzák a falujukba. Egy indiai család örökbe fogadja halott fia helyett, és a "Kék Madár" nevet kapta. Györgynek honvágya van, és nehezen szokja meg az indiánok szokásait; nem örül ennek az egésznek, és az első adandó alkalommal menekülni próbál. De megint elkapják. Amikor rájön, hogy nincs értelme menekülni, tanulmányozni kezdi az irokézek rítusait és szokásait .

2. Epizód
Az irokézek szokásai szerint, amikor az indiánok háborúba indulnak (a franciákkal a britek ellen), minden harcos maga döntheti el, hogy hadba indul-e. Idővel George egyre többet megért az indiánok rituáléiból, otthon érzi magát velük, és végül a törzs részévé válik. Amikor egy nehéz télen George / Blue Bird lelőtt egy medvét, és megmentette a törzset az éhezéstől, egy rituálénak vetik alá, amely után az indián közösség teljes jogú tagjává válik.

3. Epizód
Egy napon egy csoport angol katona érkezik az irokéz faluba. Tüzet nyitnak rájuk, és lelövik a fegyvertelen indiánokat. Ez az élmény formálja a Kék Madarat, és soha nem fogja tudni elfelejteni. A törzs véne a következő gyászszertartáson így magyarázza az indiánok helyzetét: „Az angolok és a franciák olyanok, mint két ollópenge, úgy tűnik, összeütköznek, de csak súrolják egymást. Az indiánok pedig a vágópengék között vannak.

4. Epizód
Hét év irokézek között élés után, amikor a bőre színétől eltekintve már nem különbözik tőlük, a háború véget ér, és hadifogolycserére kerül. A britek kérésére a franciák felett aratott 1763-as győzelmük után az összes elfogott fehér telepest, köztük George/Blue Bird-et is el kell cserélni elfogott indiánokra. Blue Birdnek el kell hagynia az indiánokat, és vissza kell térnie családjához, a fehérek közé. Mindenki nagyon melegen fogadja - az apa szeretett fiát várta, a nővérek felnőttek és férjhez mentek. A család gazdag lett, és fekete munkások dolgoznak a földön. Minden mezőgazdasági terület megtisztítva. Csak egy fa maradt a földön, az a fa, amelyről az apja azt mondta neki, hogy most a paradicsomban vannak.

Befejezés

Blue Bird teljesen idegenné vált a fehér társadalomtól. És úgy érzi, nincs ott a helyén. Blue Bird jobban kötődik az indiánokhoz, mint korábbi népéhez. Apja hazatérve elmondja neki, hogy a föld mostantól övék lesz, a fehéreké, miután ő, George, maga vágja ki az utolsó fát. Apja ad neki egy fejszét, amivel az utolsó fát is ki kell vágnia szimbólumként, de Blue Bird nem hajlandó erre, és elhagyja a farmot, hogy újra csatlakozzon az indiánokhoz. George soha nem találta magát új környezetben – ahogy ő maga mondta apjának: „az ember soha nem lép be kétszer ugyanabba a folyóba” (a második alkalommal, amikor megteszi, a folyó más).

Elemzés

Szerkezet

A film narratív stílusa nyugodt és nem kapkodó. Lenyűgöző, kidolgozott képekben mesélik el a történetet, miközben a kamera időnként figyelésről a főszereplő, George/Blue Bird tekintetére vált, így mindenki az ő szemén keresztül látja az eseményeket.

Karakterek

A főszereplő, George Rooster/A kék madár hihetően látható: egy kilencéves kisfiú, aki az általa ismert Angliából egy idegen országba költözött, ahol minden más, mint amit ő tudott. Amikor az indiánok elrabolják, logikusan ragaszkodik az egyetlen dologhoz, amit még tudott: a családjához. Két kultúra között szakadt, érett fiatalemberként végre megtalálja az utat. Az indiánokat valósághűen ábrázolják. Az indiaiak kiszolgálásának módja eltér a hatvanas évek előtti hollywoodi filmekben megszokottól. A film nagy részét az irokézek rítusainak és szokásainak bemutatására szánják.

Háttér

A film tartalma jelentősen eltér az eredeti book-tól, amely történelmileg Braddock tábornok inváziója és a brit-amerikai hadsereg 1755. július 9-én Monongahilnél elszenvedett pusztító veresége hátterében kezdődik . A film csak nyersen összpontosít a könyv keretes cselekményére. 1994-ben Anna Jürgen regénye alapján egy azonos nevű német-kanadai televíziós sorozat tizenhárom epizódból állt. Rendező: Jeff Autors, Christos Yiannopoulos forgatókönyvéből.

Kritika

„Egy 18. századi Észak-Amerikában nevelkedett brit telepes fiú sorsa, akit az irokézek elrabolnak, és örökbefogadott gyermekként nevelnek fel közöttük. Egy szocialista gyermekkönyv-klasszikus valódi adaptációja: mélyen humanista hangvételű. "

Eredeti szöveg  (német)[ showelrejt] Das Schicksal eines im Nordamerika des 18.Jh. herangewachsenen britischen Siedlerjungen, der von Irokesen verschleppt wird und unter ihnen als Adoptivkind aufwächst. Werkgetreue Verfilmung eines sozialistischen Kinderbuchklassikers: Zutiefst humanistisch in seiner Gesinnung. — Lexikon des internationalen Films [6]

A „Kék madár” című film jelentősen eltér a múltkori indiai filmektől. Szinte teljesen feladja az effajta filmek közkedvelt, konvencionális kliséit és mércéit, helyette sok néprajzi, történelmileg pontos, társadalmilag megalapozott...

Eredeti szöveg  (német)[ showelrejt] Der Film Blauvogel unterscheidet sich erheblich von den Indianerfilmen vergangener Jahre. Er verzichtet nahezu völlig auf die beliebten, gängigen Klischees und Standards dieser Art Filme, liefert stattdessen viel Ethnografisches, historisch exakt, sozial begründet.. — Filmspiegel 1/80

Díjak

A film 1980-ban UNICEF -díjat nyert a 18. Gijóni Nemzetközi Gyermek- és Ifjúsági Filmfesztiválon .

Megjegyzés

A lengyel változatban a főszereplő indián nevét - "Kék madár" - "Hegyi farkas"-ra változtatták, valószínűleg a negatív, lengyel frazeológiai egységekkel való asszociáció elkerülése érdekében.

Hivatkozási hivatkozások

  1. ↑ Oldal MESOAMERICA.Észak-Amerika.Északi erdő.Iroquois League . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2020. június 21.
  2. ↑ Oldal MESOAMERICA.Észak-Amerika.Északi erdő.Semleges . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2020. június 21.
  3. ↑ Oldal MESOAMERICA.Észak-Amerika.Északi erdők.Parti algonquins . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 28..
  4. ↑ MESOAMERICA.Észak-Amerika.Északi erdővidék.Nagy tavak népeinek weboldala . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2020. június 21.
  5. ↑ MESOAMERIKA.Észak-Amerika.Északi erdővidék.Iroquois League története . Letöltve: 2021. március 8. Az eredetiből archiválva : 2010. december 10.
  6. ↑ Blauvogel archiválva : 2020. október 26. a Wayback Machine -nél In: Lexikon des internationalen Films . Filmdienst abgerufen am 2. März 2017.

Lásd még

Web linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak