Sochen

Lásd még: Szocsnik .

A Sochen  egy kovásztalan tésztából vagy burgonyából készült sovány vékony laposkenyér, „kenderolajban készült laposkenyér” [ 1] . Csakúgy, mint a sochivo , a sochent karácsony estéjén  – Krisztus születésének előestéjén használták [2] .

Lehet olajjal vagy anélkül, tojás nélkül vagy tojáson. Néha a tetejét burgonyával, zabkásával, túróval vagy bogyós gyümölcsökkel töltik meg [3] .

Az irodalmi orosz nyelvben a "karácsony" ( Rozhdestvensky és Epiphany ) más orosz nyelvből származik . * sochnnik és viszont a sochenből [1] .

Jegyzetek

  1. 1 2 Szenteste  // Az orosz nyelv etimológiai szótára  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : 4 kötetben  / szerk. M. Vasmer  ; per. vele. és további Levelező tag A Szovjetunió Tudományos Akadémia O. N. Trubacsova . - Szerk. 2., sr. - M .  : Haladás , 1987. - T. III: Múzsa - Syat. - S. 730.
  2. Lutovinova, 2005 .
  3. Az orosz nyelv szótára a XI-XVII. században. Probléma. 26 (Snur-Sparyvati) / ch. szerk. G. A. Bogatova. - M. : Nauka, 2002. - S. 262. - 403 p. - ( Orosz Tudományos Akadémia . V. V. Vinogradovról elnevezett Orosz Nyelv Intézet ). — ISBN 5-02-022655-6 . Archiválva : 2018. június 6. a Wayback Machine -nél

Irodalom

Linkek