Szvjatlovszkij, Jevgenyij Vlagyimirovics
Jevgenyij Vlagyimirovics Szvjatlovszkij ( 1854-1914 ) - az orvostudomány doktora, író, fordító.
Életrajz
1854 -ben született Vlagyimir Vikentyevics Szvjatlovszkij családjában ; Vlagyimir Vlagyimirovics Szvjatlovszkij és Alexandra Vladimirovna Szvjatlovszkaja testvére .
A Moszkvai Egyetem orvosi karán szerzett diplomát . 1881-ben védte meg „Anyagok az orosz parasztság egészségügyi helyzetéről” című disszertációját.
1882-1884-ben kiadta és szerkesztette a "Military Sanitary Business" című folyóiratot Szentpéterváron, majd az általa (Csernigovban, majd Poltavában) alapított " Zemszkij orvos " című zemsztvo orvostudományi folyóiratot. Csernyihiv gyár felügyelője volt, a Poltava tartományi zemstvo kórház és a hozzá tartozó mentősiskola igazgatója. Tagja volt a "Khutoryanin" és a "Pridneprovsky Krai" kis tartományi kiadványok szerkesztőbizottságának.
A 20. század elején Szentpétervárra költözött; fordítással és történetírással foglalkozik. Az irodalmi tevékenység elhagyása nélkül 1910-1912-ben foglalta el. a Birodalmi Szabadgazdasági Társaság titkárának választott székhelye .
Szentpéterváron halt meg , a Volkovszkij ortodox temetőben temették el , a temetkezési hely az Irodalmi hidak [1] .
Bibliográfia
Kompozíciók
- Anyagok az orosz parasztság egészségügyi helyzetének kérdéséhez: Harkov tartomány Volchanszkij körzetének orvosi és topográfiai leírása : Dis. a lépcsőn Dr. med. Jevgenyij Szvjatlovszkij. - Harkov, 1887;
- Zemsztvo orvostudomány Csernyihiv tartományban 1886-ban (A tartományi orvoskongresszus 4. sorába küldött küldöttek jelentései szerint) / [Koll.] E. V. Szvjatlovszkij. - Csernyihiv: piros. "Föld. Szo.", 1889. - [2], 38 p., 1 lap. gokart.;
- Csernyihiv tartomány lakosságának statisztikájához. - Csernyihiv: típus. ajkak. jogok, minősítés 1889. - 18 p.;
- Összefoglaló információk a fertőző betegségek lefolyásáról Csernyihiv tartományban 1889-ben; A szifilisz terjedésének mértékéről Csernyihiv tartományban: ([Jelentés] a zemsztvo orvos 5. tartományairól a zemsztvo orvosok kongresszusához és Csernyihiv tartomány megyei zemsztvóinak képviselőihez). - Csernyihiv: Föld. típus., 1890. - 64, 18 p.
- Uvarov úr cikkével kapcsolatban [címmel: "A Zemsky Vrach célzásaival kapcsolatban"] / [E. Szvjatlovszkij]. - Csernyihiv: Föld. típus., cens. 1891. - 19 p.;
- Halandóság Csernyihiv tartományban volosztok szerint / E. V. Szvjatlovszkij. - Csernyihiv: piros. "Föld. Ült. Chernig. ajkak.", 1893. - [2], 18 p., 1 lap. térképészet;
- Poltava tartomány. helyi kórház. A poltavai tartományi zemstvo kórház, a mentős iskola és a himlőborjú jelentése ... 1895-ről / [Összeállítás] Art. orvos E.V. Szvjatlovszkij. - 1896. - [2], 135 p.
- A diftéria elleni szérum alkalmazása Poltava tartományban: [Kommunikáció. Poltava szigetén. orvosok január 20. 1896] / [Koll.] E. Szvjatlovszkij. - Voronyezs: Tipo-lit. V.V. Jurkevics, 1896. - 13 p., 1 lap. diagram;
- Osprey [folyó: A vadászemlékekből] / E. V. Szvjatlovszkij. - Szentpétervár: M. N. Sleptsova, minősítés. 1903. - 20 p.: ill. - (Könyv könyv után; 45. könyv).
- Nyikolaj Fedorovics Annenszkij: (V.E. szigetén végzett tevékenységének rövid vázlata) / [E. Szvjatlovszkij]. - [Szentpétervár]: Tipo-lit. N.L. Nyrkina, [1912]. - 8 s., 1 l. portré;
Fordítások
Sok fordítást készítettek bátyjával, Vlagyimir Vlagyimirovics Szvjatlovszkijjal együtt .
- A fejsérülések tana / [Coll.] Dr. E. F. Bergmann , prof. műtét Berlinben; Per. vele. Dr. V. és E. Szvjatlovszkij. - Szentpétervár: B. G. Yanpolsky, 1883. - XVI, 766 p., 2 p. beteg.;
- A fizikai kezelési módszerek alapjai / [Coll.] Dr. M. Rossbach , Ord. prof. Würzburg. egyetemi; Per. vele. Dr. V. és E. Szvjatlovszkij. [Ch. egy]. - Szentpétervár: folyóirat. "Édesem. könyvtár”, 1881-1883. - 157 p.: ill.;
- Antikrisztus / Ernest Renan ; Per. mindenféle rövidítés nélkül a 2. kiadástól. E. V. Szvjatlovszkij. - Szentpétervár: M. V. Pirozskov, 1907. - (4), XXXIV, 425 p.;
- Apostolok / Ernest Renan; Per. mindenféle rövidítés nélkül a 11. kiadástól. E.V. Szvjatlovszkij. - Szentpétervár: M. V. Pirozskov, 1907. - [4], XL, 287 p.;
- A női szépség könyve: Ajándék nőknek / Dr. med. Merzbach, Georg ; Per. vele. Dr. med. E.V. Szvjatlovszkij. Probléma. 1. - Szentpétervár: könyv. mag. b. V.M. Popova, 1913. - 21.
- Munkahigiéné: Szakmák higiénéje és patológiája, s. vázolja a károk megelőzésének és kezelésének módjait. oldalán prof. osztályok / A. Laye, prof. higiénia Bordeaux-ban; Per. a szerző beleegyezésével. és ext., del. különösen az orosz számára. szerk. Dr. V.V. Szvjatlovszkij, remek. ellenőr Varsó. kerületben, valamint Dr. E.V. Szvjatlovszkij, p. fab. ellenőr Kharkiv. env. - Varsó: típus. K. Kovalevsky, 1888. XVI, 635 p.;
- Jézus élete: Portr. Renana, előadóművész heliogravure / Ernest Renan; Per. csökkentés nélkül 19 fordulatról. és további szerk. E.V. Szvjatlovszkij. - Szentpétervár: M. V. Pirozskov, 1906. - [8], LXXIV, 413 p., 1 lap. elülső. (portré);
- Testvér: Roman / Birch, Hugo ; Per. vele. E. Szvjatlovszkij; [Előszó: Adolf Wilbrandt]. - Szentpétervár: szerk. magazin "Világ. vestn.", 1905. - [2], 135 p.;
- A csoda szimulációja / Centiv, Pierre ; Per. fr. Dr. med. E.V. Szvjatlovszkij; Előszóval Dr. P. Janet, prof. pszichológia a Collège de France-ban. - Szentpétervár: N. I. Romanov, 1914. - 312 p.
- Komplett művek / Guy de Maupassant ; új per. az utolsóval (évforduló) szerk. Alexandra Chebotarevskaya, Z. Vengerova, Sergey Gorodetsky [és mások]. - Szentpétervár: Csipkebogyó, [1910-1916], Szívünk / Per. E.V. Szvjatlovszkij. — [1911]. — 242 p.
Jegyzetek
- ↑ Szvjatlovszkij vezetéknév . Letöltve: 2019. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 19. (határozatlan)
Irodalom
Szótárak és enciklopédiák |
|
---|
Bibliográfiai katalógusokban |
|
---|