Saraladas | |
---|---|
oriya ସାରଳା ଦାସ | |
Születési hely | |
Ország | |
Foglalkozása | író , költő |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
A Wikiforrásnál dolgozik |
Saraladas vagy Sarala Das (igazi név - Siddheswar Parida ) ( oriya ସାରଳା ଦାସ ); születési és halálozási évei ismeretlenek) - a XIV. század végi - XV. század eleji indiai költő , a középkori Odisha költője , akinek művei óriási szerepet játszottak az emberek nemzeti kultúrájának kialakulásában. Az Ori nemzeti irodalom megalapítója .
Saraladas életéről keveset tudunk. Ismeretes, hogy a modern Odisha területén született Kanakawati Patanában , amely ma Kanakapura városaként ismert ( India ). Az indiai irodalomtudósok születésének dátumát a 14. század végére - a 15. század elejére tulajdonítják. Az alsóbb kasztból származott , paraszti munkával foglalkozott, és szinte nem is tudott írni és olvasni. Önképzésen keresztül fejlesztette tehetségét, amelyet Sarala , az odaadás és az ihlet istennőjének kegyelmének tulajdonított. Egyik művében elmesélte, hogy még kisfiúként, amikor apja szántóját szántotta, olyan dallamosan énekelt, hogy Sarala istennő meghallgatta dalait, és megajándékozta gyönyörű versek komponálásával.
Három könyve ismert - " Mahábhárata ", " Ramayana " és "Csandi Purana".
Saraladas orija nyelven komponálta verseit . Verseket írt le pálmalevelekre, árnyékban ülve egy nagy banyánfa alatt . Sarala Das irodalmi néven vált ismertté (szó szerint "Jó Sarala", a Dasa egy adott isten vagy istennő rabszolgája vagy szolgája).
A "Mahabharata" és a "Ramayana" grandiózus mesék cselekményei csak a helyi brahmin papok által Oriyában történt újramondásuknak köszönhetően váltak ismertté . Mahábháratája és Rámájána nem szanszkrit fordítása orijára, hanem jól ismert történetek laza újramondása. Mivel Saraladas csak az ősi indiai „ Mahábhárata ” és „ Ramájána ” költemények cselekményének alapját ismerte, ezeket a verseket anyanyelvén fejtette ki, fényes nemzeti ízt adva nekik. A versek cselekménye Odisában játszódik, a szereplők betartják az ódisai nép összes szokását és hagyományát.
Noha Saraladas többnyire a szanszkrit Mahábháratát követte , a vers Oriya-magyarázatában számos kitérőt tett, hozzáfűzte saját kiegészítéseit, és számos más kifejtést is ismertté tett. Saraladas kihagyta a filozófiai kitérőket, de világi utasításokat és erkölcsi maximákat adott hozzá magától, amelyben a kedvességet és az igazságosságot dicsőítette. Művészileg feldolgozott néhány helyi legendát és újakat alkotott, amelyekre az odishi költők máig hivatkoznak munkáikban. A "Mahabharata" és a "Ramayana" című műveiben számos jel utal arra, hogy katonaként szolgált Odishi Gajapati uralkodójának hadseregében , ennek alapján az irodalomkritikusok parasztharcosnak nevezik, utalva a katonai hadjáratokban való közvetlen részvételére. . Egy ilyen hipotézis oka az epikus művei csatajeleneteinek részletes és pontos leírása.
Saraladas verse egyszerű és zenés, mesterkéltség nélkül. Egyszerű köznyelvi szavak használata a költői cél elérése érdekében, a szanszkritizálástól mentesen. Munkásságát kora népszerű orija népdalainak irodalmi feldolgozásaként tekinthetjük.
Az ódis nemzeti eposzmá válva ezek a versek lerakták a nemzeti irodalom alapjait, és hozzájárultak az irodalmi nyelv kialakulásához.
|