Santes, Pagnus

Pagnus Santes
Foglalkozása orientalista
Születési dátum 1470. szeptember 18. [1]
Születési hely
Halál dátuma 1541. augusztus 24. [2] [1] [3] (70 évesen)
A halál helye

Pagnus Santes (Santes Pagnino, 1470, Lucca , Toszkána  – 1541. augusztus 24., Lyon ) - olasz orientalista, filológus és bibliatudós. Korának egyik leghíresebb dominikai tudósa ( Sienai Sixtus mellett ). [négy]

Életrajz

Az 1470-ben született Pagnus 16 évesen lépett be a fiesole-i kolostorba , ahol Savonarola és más neves tanárok keze alatt tanult. Kiemelkedő volt a keleti nyelvek tanulmányozásában, a kortársak felfigyeltek ritka éleslátására, az anyag könnyű és mély megértésére. Zsenialitása, szorgalma és műveltsége olyan befolyásos barátokat szerzett neki, mint a Medici bíborosok, később X. Leó pápa és VII. Kelemen pápa . Ott jó egyházi prédikátor lett, buzgalma és ékesszólása, valamint műveltségének hasznosításának képessége lehetővé tette számára, hogy magával ragadja a hallgatóságot. [5]

X. Leó pápa 1513-as megválasztása után Rómába hívták, ahol nemrég nyílt meg a keleti nyelvek ingyenes iskolája. Pagnus Santes tanított ott patrónusa 1521-ben bekövetkezett haláláig. Ezt követően három évet Avignonban , élete utolsó tizenhét évét pedig Lyonban töltötte . Itt publikálta munkáit, és nagy erőfeszítéseket tett egy olyan kórház létrehozására, amelyben a pestis által érintetteket kezelték. Buzgalma és ékesszólása lehetővé tette számára, hogy ellenálljon a valdensizmus és a lutheranizmus küldetésének a városban, amiért megkapta az állampolgári jogot. Sírja a lyoni domonkos templomban volt, és halálának dátumát, 1541. augusztus 24-ét vésték rá. [5]

Művei korának fontos mérföldkövévé váltak. A "Veteris et Novi Testamenti nova translatio" című könyv aprólékos héber fordítási munka volt , a szöveg minimális átdolgozásával, ami felkeltette az érdeklődést a kortárs rabbikban. X. Leó pápa megígérte, hogy állja a kiadás költségeit, de a pápa halála után a szerző rokonai és barátai nyújtottak segítséget. A Thesaurus linguæ sanctæ több kiadáson ment keresztül, és a protestánsok és a katolikusok egyaránt érdeklődést mutattak e könyv iránt. [5]

Bibliográfia

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 Campanini S. PAGNINI, Antonio Baldino // Dizionario Biografico degli Italiani  (olasz) - 2015. - 20. évf. 80.
  2. BeWeB
  3. 1 2 Encyclopædia Britannica 
  4. Vl. C. Bibliai kritika // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
  5. 1 2 3 Santes Pagnino . Új Advent . Letöltve: 2017. november 12.