Saltykov, Alekszandr Mihajlovics

Alekszandr Mihajlovics Saltykov (1728-1775) - a Birodalmi Művészeti Akadémia első konferenciatitkára . Szabadidejét az irodalom tanulmányozásának és a francia nyelvű fordításnak szentelte. P. P. Shafirov unokája , B. M. Saltykov testvére, A. V. Chicherin nagyapja .

Életrajz

Alekszandr Saltykov 1728 körül született egy igazi államtanácsos , Mihail Saltykov családjában, A. P. Saltykov bojár unokájaként . A Szaltykov család idősebb ágából származtak , egykor nagyon gazdagok, de a 18. század közepére felborították állapotukat.

Szolgálatát hadnagyként kezdte a tobolszki ezredben 1744-ben. Moszkvában élve Pierre Marivaux " Marianne élete " című francia regényének fordításán dolgozott 3 részben, majd 1762-ben az Egyetemi Nyomdában 800 példányban kinyomtatta, amiért az egyetemnek tartozott. Kicsit később itt publikálta a „Mindent vagy semmit” című francia történet fordítását. Az egyetemen bátyja, Boris tudományos titkárként dolgozott .

Miután Szentpétervárra költözött , megismerkedett a Szenátusi Nyomda igazgatójával, Szergej Volcskovval , majd feleségül vette lányát, Máriát. Ez a nyomda 1764-ben kiadta a francia színmű fordítását 1 felvonásban, A jelen világ szokása címmel.

Ugyanezen év márciusában őrnagyi rangban anyagfelügyelő lett a Művészeti Akadémia új épületének építésekor, és hamarosan felkeltette az elnök, Ivan Betsky figyelmét  , különösen azzal, hogy alaposan ismeri a Művészeti Akadémia új épületét. Francia nyelv. Ő fordította le franciára az Akadémia megnyitóján II. Katalin császárnőhöz intézett üdvözlő beszédet, amelyet Sumarokov írt .

1765. január 1-jén Betskoy bemutatta Alekszandr Saltykovnak az alapokmány értelmében újonnan megalakult Akadémiai Tanács tagjainak kinevezéséről szóló jelentést, hogy elfoglalja a konferencia titkári posztját.

A. T. Bolotov , aki személyesen ismerte Saltykovot, „matricaként” írja le, akinek testvéreivel sikerült elcsábítania az elvált Beloselszkaja hercegnőt , letelepedett a házában, és átvette birtokait. Mindazonáltal „kitűnően jószívű és jó lelkű, mindenben kecses jellemű ember” volt; kapcsolatai Bolotovval voltak a legbarátságosabbak [1] .

Az Akadémiai Tanácsban is Saltykov bizonyult nem a legjobb oldalon: kinevezése után azonnal kirúgta a híres metszőt, Evgraf Chemesovot , nem beszélve az egyéb intrikákról. De a fő dolog, amivel kompromittálta magát, az volt, hogy az akadémia bevételeiből közpénzeket vett fel, a Palma akadémiai faktoron keresztül, amelyre az ellenőrző bizottság tagjaként befolyást szerzett magánadósságai kifizetésére.

1772-ben 7700 rubel összegű pénzhiány volt a pénztárban, ami arra késztette Betskyt, hogy javasolja az Akadémiai Tanácsnak, hogy ne csak Saltykovot mentesse el az akadémia minden ügyéből, hanem a házvezetőnőt, Palmt is őrizetbe helyezze. és minden iratát és vagyonát a nyomozás és a határozat meghozataláig lepecsételjük. Amikor minden körülmény tisztázódott, Saltykov arra kérte a Tanácsot és az elnököt, hogy engedjék el két hónapra Moszkvába, zálogba hagyva gyermekeit, hogy barátaitól megtalálják a szükséges pénzeszközöket a készpénzből felvett kölcsönök fedezésére. íróasztalt, mert nem hozta nyilvánosságra tettét.

Október 2-án kiengedték Moszkvába, nem tért vissza, és 1773 januárjában és szeptemberében közvetlenül és Losenko professzoron keresztül kérte az akadémiai hatóságoktól, hogy bocsássák el 8 év szolgálati időre járó nyugdíjjal és helyének megőrzésével. Akadémiai Közgyűlések, majd a megtartott fizetések és étkezdék kiadásáról. 1774. április 26 -án kapott választ a nyugdíj megtagadásával, és az új titkár, Felkner 572 rubelt és kopejkát tartott vissza tőle, ami Palm házvezetőnő és Torstenson kincstárnok vagyonának eladása után nem érkezett meg.

Nem sokkal ezután Saltykov meghalt. Az elköltött összeget Saltykovért barátja, Beloselszkaja hercegnő, Andrej Mihajlovics herceg elvált felesége fizette ki . Az egyik levélben II. Katalin arra buzdította, hogy térjen észhez és

fölösleges nem hagyatkozni tanácsadóinak, a Saltykovoknak a meséire, akik maguk is nagyon rossz viselkedésűek, amit már akkor is érzett, mert Sándor helyett már kifizetett 9000 rubelt, amit az akadémiai összegből költött; Boris nem jön ki sehol, Alekszej pedig már egy hónapja az erődömben tartózkodik [2] .

Család

1766 óta feleségül vette Maria Szergejevna Volcskovát (1752-1805), miután özvegy lett, kapcsolatba lépett Peter Passek mogiljovi kormányzóval , és sok éven át (a házasság 1796-os bejegyzéséig) „egyenruhás pompadúr volt. Passéknál és Mogiljovi fényben nem kevesebbet jelentett, mint ő maga" [3] . Házas gyermekei voltak:

• Mihail Alekszandrovics (1767-1851), szenátor; lánya , Szofja Mihajlovna , aki Anton Delvig költő halála után megözvegyült, feleségül vette Szergej Baratynszkijt, a költő testvérét.
• Jekaterina Alekszandrovna (kb. 1770-1813), a Szmolnij Intézet diplomája, V. N. Chicherin felesége .

Proceedings

• "Marianne élete" fordítás, Marivo, Szentpétervár, 1762
• „A jelen világ szokásai” fordítás, Szentpétervár, 1764
• A Művészeti Akadémián elhangzott beszéd imp. II. Katalin (1765).

Jegyzetek

1. ↑ Lib.ru/Classics: Andrej Timofejevics Bolotov. Andrej Bolotov élete és kalandjai. Leírta utódai számára . Letöltve: 2013. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2013. május 17. (határozatlan)
2. ↑ "Tizenyolcadik század" P. I. Bartenev .
3. ↑ V. P. Parkhomenko. A 18. század csalói és kártyaélesei. Kiadó im. A. S. Suvorina, 1992. o. 120.

Szövegforrás

• Saltykov, Alekszandr Mihajlovics // Orosz életrajzi szótár  : 25 kötetben. - Szentpétervár. , 1904. - T. 18: Szabanejev - Szmiszlov. - S. 70-71.