Népszavazás Liechtensteinben az adótörvényről (1970)

Liechtensteinben kettős népszavazást tartottak az adótörvénykönyvről 1970. március 1-jén [1] . A választópolgárokat arról kérdezték, hogy elfogadják-e az adótörvénykönyv módosítására irányuló javaslatot, a helyi önkormányzatok adó-újraelosztásának növelését, vagy a Landtag ellenjavaslatát [1] . A javaslatot a szavazatok 67,6%-ával elfogadták, míg az ellenjavaslatot a szavazatok 66,8%-ával elutasították [1] .

Kontextus

A népszavazást népi kezdeményezésre tartották az adótörvény megváltoztatásáról, a községekre visszaosztott rész növelése érdekében. A választóknak egyidejűleg kellett szavazniuk a Parlament ellenjavaslatáról [2] .

Ez egy népszerű kezdeményezés volt az Adótörvénykönyv 128a. cikkének módosítása érdekében, hogy megháromszorozzák a kommunális újraelosztás mértékét. A szükséges 600 regisztrált aláírás elérése után a kezdeményezést az Alkotmány 64.2. cikke értelmében a Landtaghoz küldték . Az Országgyűlés 1969. december 22-én elutasította, ami megszavazta, ugyanakkor ellenjavaslatot tett ennek az együtthatónak a megduplázására .

Eredmények

Változások az adótörvényben

Választás Szavazás %
Per 2181 67.6
Ellen 1045 32.4
Érvénytelen/üres szavazólapok 192 -
Teljes 3418 100
Regisztrált szavazók/Részvételi arány 4312 79.3
Forrás: Democracy Directe

Landtag ellenjavaslat

Választás Szavazás %
Per 974 33.2
Ellen 1 956 66.8
Érvénytelen/üres szavazólapok 488 -
Teljes 3418 100
Regisztrált szavazók/Részvételi arány 4312 79.3
Forrás: Democracy Directe

Jegyzetek

  1. 1 2 3 Dieter Nohlen és Philip Stöver (2010) Választások Európában: Adatkezelési kézikönyv , 1173. o. ISBN 978-3-8329-5609-7
  2. Erhöhung des Finanzausgleichs zwischen den Gemeinden Archivált : 2019. február 27., a Wayback Machine Démocratie directe.