A faépítészet útja (kis-lengyelországi vajdaság)
A faépítészeti út a Kis-Lengyelországi Vajdaságban ( lengyelül: Szlak architektury drewnianej w województwie małopolskim ) egy 1500 kilométeres turistaút Lengyelországban, amely 237 építészeti emléket foglal magában, melyeket katolikus, görögkatolikus harangok, bárok, templomok, ortodoksok, ortodoksumok képviselnek. az arisztokrácia parasztházai és kúriái.
A Kis-Lengyelországi vajdaság útvonala hat hivatalos és három alternatív útvonalra oszlik. 2001-ben hozták létre.
A teljes útvonal Kis-Lengyelország, Sziléziai, Swietokrzyskie és Podkarpackie vajdaságok területén halad át. A projekt koncepciójának kidolgozása és a vajdaságok közötti erre vonatkozó együttműködési megállapodás aláírása után 2001-2003-ban az útvonal irányát jelző útszéli táblák kerültek kihelyezésre. A jelölést 2008-ban frissítették és kiegészítették. [egy]
Útvonalak a Kis-Lengyelországi vajdaságban
I. útvonal: Juraisk-Auschwitz
Kép
|
Név
|
dátum
|
Hely
|
Cím
|
Megjegyzések
|
| Zacische kastély |
1784 |
Mechow |
Raclawicka utca 26 |
A Regionális Múzeum fióktelepe Mechowban
|
| Kúria Glyanowban |
18. század |
pillantva |
| Magántulajdon
|
|
A Szent Miklós-templom harangtornya |
1764 |
Szikla |
Koscielna utca 2 |
plébániatemplom
|
|
A Szent Katalin-templom harangtornya |
16. század |
Tenchinek |
Tenchinek, 68 éves |
plébániatemplom
|
|
Szent Malgorzata és Szent Judit kápolna |
17. század |
Krakkó |
Kosciuszko utca 78 |
A Nemzeti Örökségvédelmi Intézet által jegyzett
|
| Faépítészeti Múzeum (Wola Yustovska) |
XVIII-XIX |
Krakkó |
Will-Jusztovska |
|
|
Keresztelő Szent János templom |
1633-1648 |
Krakkó |
Vankovich utca 35 |
plébániatemplom
|
|
Szent József kápolna |
1901 |
Oyzow |
Oytsovsky Nemzeti Park |
A jelenlegi kápolna
|
| Épületek Oicuwában |
század XIX-XX |
Oyzow |
| üdülőépületek
|
|
Szentháromság templom |
1745 |
Ivanovice |
Ivanovice, 96 éves |
plébániatemplom
|
|
Szent Erasmus templom |
1782 |
Barwald Dolny |
Barvald-Dolny, 50 éves |
plébániatemplom
|
|
Szent Miklós és Szent Lőrinc templom |
| Dluzhets |
|
|
| Kármeli Boldogságos Szűz Mária templom |
1518 |
Glembowice |
Glembowice, 46 |
plébániatemplom
|
|
Szent András templom |
1585 |
Grabosice |
Grabosice, 15 |
plébániatemplom
|
|
Szent Lőrinc templom |
1641 |
Groyets |
B. Chovantsa utca |
Múzeum
|
|
Szent Márton templom |
1692 |
Jawiszowice |
| plébániatemplom
|
|
Boldogságos Szűz Mária születésének temploma |
1589 |
Ksencin |
Ksencin, 46 éves |
plébániatemplom
|
| Szent Márton templom |
1677 |
Marziporemba |
| plébániatemplom
|
|
Czestochowai Boldogságos Szűz Mária templom |
1771 |
Mentkow |
Floriana utca 1 |
plébániatemplom
|
|
Szent Wojciech és a Szenvedély Szűzanya temploma |
1553 |
Modlnitsa |
St. Wojciech utca 83 |
plébániatemplom
|
|
Simon és Jude Thaddeus Szent Apostolok temploma |
1536 |
Nidek |
Nidek, 51 éves |
plébániatemplom
|
|
Szent András templom |
1538-1549 |
Osek |
Koscielna utca 13 |
Múzeum
|
|
Szűz Mária Látogatásának temploma |
1510 |
Paczultowice |
Paczultowice, 14 |
plébániatemplom
|
|
Szent Miklós templom |
16. század |
Polyanka-Velka |
Koscielna utca 26 |
Múzeum
|
|
Szent Márton templom |
1766 |
Poremba Dzerzsna |
Poremba-Dzerzsna, 1 |
plébániatemplom
|
|
Szent Bertalan templom |
16. század |
Poręba-Velka |
Poremba Velyka, 5 |
plébániatemplom
|
|
Boldogságos Szűz Mária Anyatemplom |
18. század |
Przesławice |
Przesławice, 83 |
plébániatemplom
|
| Boldogságos Szűz Mária születésének temploma |
1511 |
Raslavice |
Racławice, 54 |
plébániatemplom
|
| A színeváltozás temploma |
1525 |
Radocha |
Radocha, 80 éves |
plébániatemplom
|
|
Szent Márk templom |
1601 |
rodaki |
| plébániatemplom
|
|
Szent Joachim templom |
1733 |
Skawinki |
Skavinki, 214 |
plébániatemplom
|
|
Boldogságos Szűz Mária szent neve templom |
16. század |
Sosnowice |
Kosciuszko tér 4 |
plébániatemplom
|
| Szent Katalin templom |
1655 |
Ulina Velka |
Ulina-Velka, 100 |
plébániatemplom
|
|
Szűz Mária Szeplőtelen Fogantatás temploma |
1638 |
wolbrom |
Krzhiva utca 2 |
plébániatemplom
|
|
Szűz Mária Mennybemenetele templom |
15. század |
Wola-Radziszowska |
Wola-Radziszowska, 1 |
plébániatemplom
|
|
Szűz Mária Mennybemenetele templom |
16. század |
Wozniki |
Vozniki, 67 éves |
plébániatemplom
|
| Faépületek Alvernben |
XVIII-XIX |
Alvernia |
| ROM
|
|
Visztula Néprajzi Park és Lipovets vára |
XVII-XX |
Vygielzuw |
Podzamche utca 1 |
Szabadtéri múzeum
|
|
Pajta Bobrekben |
1779 |
Hód |
Nadvislyanska utca 9 |
Múzeum
|
|
Faépületek Lanckoronában |
19. század |
Lanzcrown |
| magántulajdon
|
Alternatív I. útvonal: "Tomb-Proszowice"
Útvonal II: "Nadvislyansky"
Kép
|
Név
|
dátum
|
Hely
|
Cím
|
Megjegyzések
|
|
Kármel Boldogasszony-templom |
1448 |
Tarnow |
utca Narutowicz |
plébániatemplom
|
|
Szent Stanislaus templom |
1517 |
Skrzyszow |
Skrzyszow, 1 |
plébániatemplom
|
|
Szent Márton templom |
15. század |
Zavada |
Zavada, 47 éves |
plébániatemplom
|
| Vincent Vitos Házmúzeum |
1814, 1905-1913 |
Veshchoslavice |
| Múzeum
|
|
Szent Leonárd templom |
16. század |
Voynich |
| plébániatemplom
|
| Régi nyári színház Brzeskóban |
1902 |
Brzesko |
Vesola utca |
|
| Faépületek Mokrzyskában |
| Mokrzyska |
|
|
| Faépületek a pavilonokban |
20. század |
Besyadki |
|
|
| Szent Máté evangélista templom |
1661 |
Besyadki |
Beszjadki, 16 éves |
plébániatemplom
|
|
Szent Orsolya templom |
1694-1697 |
gospzhidova |
| plébániatemplom
|
|
Faépületek Lipnica Murovane-ban |
| Lipnitsa Murovana |
|
|
|
Szent Leonárd templom |
XV-XVI század |
Lipnica Dolna |
| Az UNESCO világörökségi listáján
|
|
Koryznovka kastély |
19. század |
Nowy Wisnic |
| Jan Matejko Emlékmúzeum
|
| Simon és Jude Thaddeus Szent Apostolok temploma |
15. század |
Pogvizduv |
| plébániatemplom
|
| A Szent Miklós-templom harangtornya |
16. század |
Bochnia |
Szent Kinga tér |
plébániatemplom
|
| Faépületek Ust Solnában |
XX |
Használja Solne-t |
|
|
| Kúria Dolenge-ben |
1845 |
Dolenga |
| A Tarnowi Regionális Múzeum fiókja
|
|
Fafarmok Zalipán |
XIX |
Zalipe |
| A Tarnowi Regionális Múzeum fiókja
|
| Mindenszentek temploma |
1771 |
Donbrowa Tarnowska |
| plébániatemplom
|
| Szűz Mária Látogatásának temploma |
1830 |
Zaboruw |
Zaboruw, 85 éves |
plébániatemplom
|
| Boboli Szent András templom |
1806 |
Gavluv |
| plébániatemplom
|
| Szent Joachim templom |
1746 |
Krzyzanowice |
| plébániatemplom
|
| Szent Sebestyén templom |
1784-1785 |
Strzelce Velke |
| plébániatemplom
|
| Szent Zigmunt templom |
1642 |
Zlichow |
| plébániatemplom
|
| Jan Vnenk Múzeum |
| Odporyshov |
| Múzeum
|
| Faépületek Szczepanowban |
| Szczepanow |
|
|
| Szentháromság templom |
1845 |
Tarnow |
| plébániatemplom
|
Útvonal III: "Podhalyansko-Pieninsky"
Kép
|
Név
|
dátum
|
Hely
|
Cím
|
Megjegyzések
|
|
Szent Kelemen templom |
1847 |
Zakopane |
Kostelyska utca |
plébániatemplom
|
|
Szent János evangélista templom |
XVIII |
Zakopane |
| plébániatemplom
|
|
Villa Harenda |
XIX |
Zakopane |
| Jan Kasprowicz Múzeum
|
|
Jézus Szent Szíve kápolna |
20. század |
Zakopane |
| A jelenlegi kápolna
|
| Jézus Szent Szíve templom |
1887-1900 |
Bukovina Tatrzanska |
| plébániatemplom
|
|
A Boldogságos Szűz Mária és a Szent Sebestyén temploma |
1675 |
Jurgów |
| plébániatemplom
|
|
Pásztorkunyhók |
| Jurgów |
| Tátrai Múzeum fióktelepe
|
|
Soltys ház |
| Jurgów |
| Tátrai Múzeum fióktelepe
|
|
Simon és Jude Thaddeus Szent Apostolok temploma |
1700 |
Bialka Tatrzanska |
| plébániatemplom
|
|
Magyar Szent Erzsébet templom |
1567 |
Trybsh |
| plébániatemplom
|
|
Szent Katalin templom |
1513 |
Sromovce Nizhne |
| plébániatemplom
|
|
Pajta Niedzice-ben |
| Niedzica |
|
|
|
Szent Márton templom |
15. század |
Grywald |
| plébániatemplom
|
|
Faépületek Szczawnicában |
19. század |
Szczawnica |
| Üdülő
|
| Faépületek Klushkovetsben |
| Klushkovce |
|
|
|
Szent Sebestyén kápolna a temetőben |
1723 |
manővereket |
| kolostor kápolnája
|
|
Szent Mihály arkangyal templom |
15. század |
Dembno-Podhalanske |
| Az UNESCO világörökségi listáján
|
|
Boldogságos Szűz Mária születésének temploma |
XV-XVI század |
Harklov |
| plébániatemplom
|
|
Szentháromság templom |
15. század |
Lopushna |
| plébániatemplom
|
|
Dvor Tetmaeruv tanya |
1800 |
Lopushna |
| A Zakopanei Színházmúzeum fióktelepe
|
|
Szent Anna templom |
15. század |
Nowy Targ |
| plébániatemplom
|
|
Szent Kereszt templom |
1757 |
Rdzavka |
| plébániatemplom
|
|
Mária Magdolna templom |
1606 |
Rabka-Zdrój |
| Vladislav Orkanról elnevezett Helyismereti Múzeum
|
|
Szent Wojciech templom |
XVI-XVII |
Krzeczow |
| plébániatemplom
|
| Havas Boldogasszony temploma |
18. század |
Turnery |
| plébániatemplom
|
|
Simon és Jude Thaddeus Szent Apostolok temploma |
1760-1765 |
Lentovnya |
| plébániatemplom
|
|
Hotel "Róma" |
18. század |
Sucha Beskidzka |
|
|
|
Péter és Pál Szent Apostolok temploma |
1789 |
Lachovice |
| plébániatemplom
|
|
Szent Kelemen templom |
1888 |
Zavoya |
| plébániatemplom
|
| Joseph Jacques Múzeum |
| Zavoya |
| Néprajzi skanzen
|
| Szálloda Zawoe-ban |
1836 |
Zavoya |
|
|
|
Árvai néprajzi park |
| Zubzhitsa-Gorn |
| Múzeum
|
| Múzeum Shijinben |
| Shijina |
| Múzeum
|
|
Keresztelő Szent János templom |
1650-1659 |
Oravka |
| plébániatemplom
|
| Magyar Szent Erzsébet templom |
1758 |
Spytkowice |
| plébániatemplom
|
|
Szent Antal templom |
1740 |
Senyava |
| plébániatemplom
|
|
Faépületek Chochołowban |
| Chocholow |
| Múzeum
|
|
Kármel Boldogasszony-templom |
1910-1912 |
Vitów |
| plébániatemplom
|
| Vendégházak Sabala |
18. század |
Zakopane |
Ksheptowki, 17 |
Múzeum
|
|
Villa Koliba |
1892-1893 |
Zakopane |
Kostelyska utca 18 |
Múzeum
|
|
Villa Atma |
1895 |
Zakopane |
Kaspruse utca 19 |
Múzeum
|
IV. út: Beskidzkie's Pogurtsa
Kép
|
Név
|
dátum
|
Hely
|
Cím
|
Megjegyzések
|
|
Szent Sebestyén templom |
1581 |
Wieliczka |
| plébániatemplom
|
|
Tanya Rachechovice-ben |
1760 |
Rachechowice |
|
|
| Pajta Rachechowicében |
1774 |
Rachechowice |
|
|
|
Idősebb Szent Jakab és Szent Katalin templom |
1720 |
Rachechowice |
| plébániatemplom
|
|
Múzeum Dobcsitsaban |
| Dobczyce |
| Néprajzi skanzen
|
|
Az áldás temploma a Szent Apostolok Igéjére |
16. század |
Grushow |
| plébániatemplom
|
|
Szent Bertalan templom |
1529 |
Lapanow |
| plébániatemplom
|
|
Bella Vita kúria |
1876-1879 |
Podolyany |
|
|
|
Szent Benedek szkétája és a kápolna |
| Krzeslavice |
| plébániatemplom
|
|
Szent Miklós templom |
16. század |
Skrzydylna |
| plébániatemplom
|
|
Szent Márton templom |
1730 |
Visneva |
| plébániatemplom
|
|
Szent Simon és Szent Júdás Tádé apostolainak temploma |
17. század |
Jóból |
| plébániatemplom
|
| Faépületek Csuvén |
| Chhuw |
|
|
|
Örök Segítő Boldogasszony temploma |
1913 |
Yurkow |
| plébániatemplom
|
|
Vladislav Orkan életrajzi múzeuma |
| Poręba Velka |
| Múzeum
|
|
Mária Magdolna templom |
1678 |
Kasina Velka |
| A Nemzeti Örökségvédelmi Intézet által jegyzett
|
| Szent Katalin templom |
1923-1927 |
Wilkovisco |
| plébániatemplom
|
| Szent Stanislaus és Szent Borbála templom |
1633 |
Sikkes |
| plébániatemplom
|
| Boldogságos Szűz Mária születésének temploma |
1585 |
Yodlovnik |
| plébániatemplom
|
|
Kastély Laskovában |
1677 |
Laskova |
|
|
|
Szent Jakab templom |
15. század |
Rozdzele |
| plébániatemplom
|
|
Kápolna a 357. számú katonai temetőben |
| Kamenka Mala |
|
|
| Szent Katalin templom |
18. század |
Kamenka Mala |
| plébániatemplom
|
|
Kúria Veloglovyban |
17. század |
veloglovy |
|
|
|
Boldogságos Szűz Mária születésének temploma |
16. század |
Raybrot |
| plébániatemplom
|
| Pajta Rybrothban |
| Raybrot |
|
|
|
Szent Miklós templom |
1764 |
Tymova |
| plébániatemplom
|
|
Szűz Mária Látogatásának temploma |
15. század |
Ivkov |
| plébániatemplom
|
| A színeváltozás temploma |
18. század |
Yurkow |
| plébániatemplom
|
|
Mindenszentek temploma |
1778 |
Lazac Gurna |
| plébániatemplom
|
| Faépületek Zaklichinában |
XVIII-XIX |
Zaklichin |
|
|
| Szent Miklós templom |
16. század |
Bzhozova |
| plébániatemplom
|
| A Szűzanya bemutatásának temploma |
XV-XVI században |
Semechow |
| plébániatemplom
|
|
Szent Márton templom |
1727 |
Gromnik |
| plébániatemplom
|
|
Faépületek Czenkowicén |
XVII-XIX |
Cenjkowice |
|
|
|
Szent Bertalan templom |
16. század |
Yastrzhemba |
| plébániatemplom
|
|
Szent Kereszt Felmagasztalásának temploma |
16. század |
Podil Gurov |
| plébániatemplom
|
|
Legszentebb Rózsafüzér Szűzanya temploma |
1527 |
pshidonitsa |
| plébániatemplom
|
| Pajta Przydonice-ban |
19. század |
pshidonitsa |
|
|
|
Sondec néprajzi park |
XVII-XIX |
Nowy Sanch |
| A Regionális Múzeum Nowy Sącz-i fiókja
|
| Szent Márton templom |
1765 |
Mogilno |
| plébániatemplom
|
|
Boldogságos Szűz Mária születésének temploma |
1520 |
Kruzslova Vyzsna |
| plébániatemplom
|
| Szent Stanislaus templom (Vilchiska) |
17. század |
Vilchiska |
| plébániatemplom
|
|
Bogdan Shimusikról elnevezett Méhészeti Múzeum |
2000 |
Struzhe |
| Múzeum
|
| Grybow temploma |
XV-XVI század |
Grybow |
| Múzeum
|
|
Szent Mihály arkangyal templom |
1761 |
Ropa |
| plébániatemplom
|
|
Szent Wojciech templom |
1782 |
Shimbark |
| plébániatemplom
|
|
Boldogságos Szűz Mária születésének temploma |
Az 1790/1821 |
Shimbark |
| plébániatemplom
|
|
Pogoryanka falu múzeuma |
| Shimbark |
| A " Karvatsian és Gladyshev birtokok "
Múzeum fióktelepe |
| András Szent Apostol Elsőhívott temploma |
16. század |
Polna |
| plébániatemplom
|
|
Szent Mihály arkangyal templom |
1736 |
Shalov |
| plébániatemplom
|
| Megváltó Krisztus kápolnája Moschenicában |
1680 |
Moschenitsa |
|
|
|
Boldogságos Szűz Mária születésének temploma |
1513 |
Libusha |
| plébániatemplom
|
Alternatív útvonal II: "Novy Sonch-Limanova"
Kép
|
Név
|
dátum
|
Hely
|
Cím
|
Megjegyzések
|
|
Szent Ilona templom |
1686 |
Nowy Sanch |
| plébániatemplom
|
|
Veloglovszkij uradalma |
| Shvidnik |
|
|
|
Szent Szűzanya templom |
A XVII |
Tengoboshe |
| plébániatemplom
|
| Szent Antal templom |
1638 |
menzina |
| plébániatemplom
|
|
Szent János evangélista templom |
1713 |
Pisarshova |
| plébániatemplom
|
|
Szent Miklós templom |
1753 |
Tabashova |
| plébániatemplom
|
|
Boldogságos Szűz Mária szent neve templom |
1691-1692 |
Homranice |
| plébániatemplom
|
Alternatív útvonal III: Nowy Sanch-Krynica
Kép
|
Név
|
dátum
|
Hely
|
Cím
|
Megjegyzések
|
| Szent Rókus templom |
1595-1608 |
Nowy Sanch |
| plébániatemplom
|
| Faépületek Stary Sączban |
XVIII-XIX |
Öreg Sanch |
|
|
|
Cosmas és Damian Szentek temploma |
1813 |
Milik |
| plébániatemplom
|
|
Szűz Mária Mennybemenetele templom |
1860-1864 |
Andrzejowka |
| plébániatemplom
|
|
Szent Mihály arkangyal templom |
1821 |
Verchomlya Wielka |
| plébániatemplom
|
|
Szent Demetrius templom |
1873 |
Zlotsk |
| plébániatemplom
|
|
Szent Demetrius templom |
1841 |
Shchavnik |
| plébániatemplom
|
|
Szent Demetrius templom |
1861 |
Leluchow |
| plébániatemplom
|
|
Szent Mihály arkangyal templom |
1861 |
Dubna |
| plébániatemplom
|
|
Cosmas és Damian Szentek temploma |
1790/1792 |
Voikov |
| plébániatemplom
|
|
Szent Jakab templom |
1600 |
Povroznik |
| plébániatemplom
|
| Kastély Muszynben |
| Mushina |
| Regionális Múzeum Muszynben
|
| Faépületek Muszynban |
19. század |
Mushina |
|
|
|
Szent Lukács templom |
19. század |
Jastrzembik |
| plébániatemplom
|
| Szent Miklós templom |
16. század |
Moschenica Nyizsna |
| plébániatemplom
|
V. útvonal: "Krynicko-Gorlicki"
IV. út: "Csatlakozó"
Kép
|
Név
|
dátum
|
Hely
|
Cím
|
Megjegyzések
|
|
Szent Mihály arkangyal templom |
1500 |
Binarova |
| Az UNESCO világörökségi listáján
|
|
Szent András apostol templom |
1756-1764 |
Roznowice |
| plébániatemplom
|
|
Keresztelő Szent János templom |
16. század |
Zhepennik Biskupi |
| plébániatemplom
|
Faépítészeti emlékek az útvonalakon kívül
Kép
|
Név
|
dátum
|
Hely
|
Cím
|
Megjegyzések
|
|
Szent Kereszt Felmagasztalásának temploma |
18. század |
Besko |
| plébániatemplom
|
| Boldogságos Szűz Mária születésének temploma |
1830 |
Bezhmekhova Dolna |
| plébániatemplom
|
|
Szent Kereszt templom |
1757 |
Rdzavka |
| plébániatemplom
|
|
A színeváltozás temploma |
1742 |
Rajz |
| plébániatemplom
|
| Szent Mihály arkangyal templom |
1763 |
Michalowka |
| plébániatemplom
|
|
Szent Katalin templom |
18. század |
Slaventsin |
| plébániatemplom
|
|
Zyndranovsky néprajzi múzeum |
| Zyndranova |
| Múzeum
|
|
Szent Márton templom |
1520 |
Chermna |
| plébániatemplom
|
Jelentősége és látogatói
A faépítészet útjának négy temploma a Kis-Lengyelországi vajdaságban szerepel az UNESCO kulturális és természeti világörökségi listáján. 2008-ban mintegy 80 000 turista használta az útvonalakat. [2]
Lásd még
Jegyzetek
- ↑ Szlak Architektury Drewnianej. . Hozzáférés időpontja: 2013. január 16. Az eredetiből archiválva : 2013. március 18. (határozatlan)
- ↑ Bochenek, Malagorzata. Na drewnianym szlaku . "Nasz Dziennik", 2009. május 19. 10
Linkek