Azerbajdzsáni tüntetések Iránban (2015)

Azerbajdzsáni tüntetések Iránban (2015)
Hely Irán
dátum 2015. november 9-11 _
Az okok az azerbajdzsánok érzéseinek megsértése az iráni állami televíziós csatorna (IRIB) „TV 2” „Fitileh” című műsorában
Alapvető célok a nemzeti értékek védelme
Eredmény nyilvános bocsánatkérés az állami televíziós csatorna vezetőjétől; a programfigyelésért felelős IRIB munkatárs elbocsátása; a Fitileh programot felfüggesztették.
Szervezők Irán azeri lakossága
Résztvevők száma emberek százai
Ellenfelek iráni rendőrség
elpusztult 1 tüntető [1]
Letartóztatott 47 [2]

Az azeri tiltakozások Iránban 2015. november 9- én kezdődtek , miután az iráni állami televízió (IRIB) „TV 2” csatornán bemutatták a „Fitileh” című tévéműsort, amely sértette az azerbajdzsánokat . Az Iránban élő azerbajdzsánok százai tüntettek olyan nagyvárosokban, mint Tabriz , Urmia , Zanjan [3] . Az iráni rendőrség könnygázt használt a tüntetők feloszlatására, és számos letartóztatást is végrehajtott [4] . Egy halottról van információ. Ezt követően az állami televízió vezetője nyilvánosan bocsánatot kért, a műsorok felügyeletéért felelős IRIB munkatársát pedig elbocsátották. A Fitileh programot felfüggesztették.

Háttér

Az iráni azerbajdzsánok számára vonatkozó adatok változóak. Így az Encyclopedia Britannica szerint a 21. század fordulóján több mint 15 millió azerbajdzsán élt Iránban [5] . Avraham Sela történész 2002-ben megjelent, „A Közel-Kelet folyamatos politikai enciklopédiája” című könyve szerint az iráni azerbajdzsánok száma körülbelül 20 millió ember [6] . A hontalan nemzetek enciklopédiája kifejti, hogy nehéz meghatározni az iráni déli azerbajdzsánok pontos számát, mivel a hivatalos statisztikák nem mutatják meg Irán részletes etnikai felépítését [7] . Az UNPO 30 millióként tartja számon [8] . Az azerbajdzsánok elsősorban Irán északnyugati részén, Dél-Azerbajdzsánban koncentrálódnak : Nyugat- és Kelet-Azerbajdzsán , Ardabil , valamint Zanjan , Ghazvin , Hamadan , Gilan tartományokban .

2006- ban egy azerbajdzsáni nyelvet kigúnyoló karikatúra jelent meg az Irán állami újság vasárnapi gyerekkiadásában (a képen egy fiú csótányt látva ismétli a „csótány” szót fársziul. Erre a csótány azerbajdzsániul válaszol neki. : „Mit?” [9] ] ), tiltakozási hullámot váltott ki az azerbajdzsáni lakosság körében . A kormány erőszakot alkalmazott a későbbi letartóztatásokkal. A tömegverekedések következtében 19 ember vesztette életét, sok tüntetőt letartóztattak. Mana Neyestani karikaturistale is tartóztatták [3] .

2014 - ben megjelent egy amerikai emberi jogi jelentés, amely szerint az Iránban élő azerbajdzsánok diszkriminációval, az azerbajdzsáni nyelv iskolai használatának betiltásával, azerbajdzsáni aktivisták üldözésével és azerbajdzsáni földrajzi nevek megváltoztatásával vádolják a kormányt [4] .

Ok

2015. november 6- án az iráni állami televíziós csatornán (IRIB) a "TV 2" sugárzott "Fitileh" ("kanóc") gyermekvígjáték adásában színészek párbeszédét mutatták be azerbajdzsáni nyelven. , amelyek közül az egyik azerbajdzsáni etnikai etnikai vécékefével fogat mosni [3] . A következő mondat is elhangzott: „...Az azerbajdzsán gyerekeknek nagyon rossz szaga van, mindig büdös a szájuk, mert összekeverik a fogkefét a WC-kefével” [10] .

Így a tévéjáték egy azerbajdzsáni gyerekről mesélt, aki apjával egy szállodában szállva összekevert egy fogkefét a WC-kefével, és azzal mosott fogat. A gyermek apja a hotelben uralkodó rossz szag miatt panasszal érkezik a szálloda igazgatójához, aki bocsánatot kér, és azt mondja, hogy a fia okolható a rossz szagért a szállodában [11] .

A demonstrációk előrehaladása

November 9-én azerbajdzsánok százai [12] vonultak utcára, hogy tiltakozzanak az azerieket sértő tévéműsor ellen. A demonstrációkra Tebrizben , Urmiában , Ardabilban , Zanjanban , Meshkinben és Teheránban is sor került . Az emberek úgy sétáltak az utcákon, hogy „Állítsd meg az azerbajdzsánok elleni rasszizmust ” [3] , „Törökök vagyunk”, „Halál a rasszizmusra”, „Éljen Azerbajdzsán” [1] (elérhetetlen link) . Az első tiltakozó akciót az Urmia Egyetem több száz hallgatója tartotta [11] . Teheránban a Topkhana téren tüntettek a tüntetők, Tabrizban az Osdandari és Rasta utcákon, Urmiában a Sardaran, Ayalat és Khayyam utcákon, Zanjanban pedig a Forradalom téren gyülekeztek [2] .  

A rendőrség és a biztonsági erők könnygázt és vízágyút használtak a tüntetők feloszlatására. Több tucat embert vett őrizetbe a rendőrség, sokan megsérültek. Néhány tüntetőt megtámadtak a rendőrök és a biztonsági erők. November 10-én, a nyugat-azerbajdzsáni Urmia városában az egyik összecsapás során az egyik Ali Akper Murtaza oglu nevű tüntetőt megverték, és meghalt [1] [13] . A rendőrség erőszakkal feloszlatta az ardabili tiltakozást [10] . November 10-én a Tabrizi Egyetem hallgatói is tiltakozást tartottak [10] [14] .

Tabriz rendőrfőnöke, Farhang Norouzi ezredes tagadta a rendőrség és a tüntetők közötti összecsapásokról szóló állításokat, megjegyezve, hogy a rendőrség békésen lépett fel a tüntetők ellen [1] .

Szemtanúk szerint Tebrizben, ahol a rendőrök könnygázt használtak a tüntetők feloszlatására, a Sirahi-Amin kereszteződésben civil ruhás férfiak támadtak nőkre, megverték őket és a levegőbe kezdtek lőni. Az események szemtanúi azt állítják, hogy a tabrizi összecsapások az önkormányzat épülete közelében zajlottak. Urmiában elzárták a város fő sugárútját és a bazárt, ami miatt az emberek nem tudták elhagyni a bazárt. A rendőrséggel való összecsapásokra Meshkin városában is sor került, ahol az Imám sikátorban összegyűlt tüntetők azt skandálták: „ Török vagyok ”, „halál a rasszizmusra” stb. [2]  (elérhetetlen link)

November 11-ig 47 embert vettek őrizetbe, ebből 14-et Urmia városában [2] .

Tüntetések más országokban

Az ott élő azerbajdzsánok különböző országokban is tüntettek Irán nagykövetségei előtt [10] .

November 10-én tiltakozó akciót szervezett a Nacionalista Ifjúsági Szervezet Irán bakui nagykövetsége előtt . Az akció határozatát átadták a nagykövetségnek. A tüntetők csak a rendfenntartó erők beavatkozása után oszlottak szét [15] .

November 14-én aktivisták egy csoportja tiltakozást tartott Irán isztambuli főkonzulátusa előtt , elítélve az iráni állami televíziót az azerbajdzsánok nemzeti érzelmeinek sértése miatt [16] . 2015. november 17- én a törökországi Kars és Ardahan városokban tüntetést tartottak az "Idealisták" szélsőjobboldali szervezet [17] képviselői .

Következmények

november 9. Mohammad Sarafraz , az iráni állami műsorszolgáltató csatorna ( IRIB) vezetőjeelnézést kért az epizódért, amely szerinte megsértette az azerbajdzsánokat. Sarafraz megígérte, hogy a műsor készítőit szigorúan megbüntetik [3] . Az IRIB PR-osztályának vezetője, Dawood Nemati-Anarky is bocsánatot kért a tévéműsor [3] tetteiért .

Az Iránban élő azerbajdzsánok panaszainak eredményeként az Iráni Állami Televíziótársaság (IRIB) felfüggesztette a tévéműsor sugárzását. Az IRIB megjegyezte, hogy ez az incidens hiba, és a megfelelő ellenőrzés hiányának eredménye. A programfigyelésért felelős IRIB-tisztet elbocsátották, két másik tisztviselőt pedig gondatlanság miatt megrovásban részesítettek. Magának a Fitileh programnak a munkáját, amelyben sértések hangzottak el, felfüggesztették, a kreatív stábot megbüntették [1] .

Eseményelemzés

Az Azerbajdzsán Politikai Innovációs és Technológiai Központjának igazgatója, Mubariz Ahmedoglu politológus ezt a helyzetet kommentálva azt mondta újságíróknak, hogy a perzsa [18] állam élén álló emberek úgy gondolják, hogy „az államiság megerősítése érdekében szükséges más nemzetek megsértéséhez” annak érdekében, hogy „megmutassák felsőbbrendűségüket” [18 ] [19] .

Az azerbajdzsáni politológus és orientalista Zardusht Alizade , aki a botrányos összeesküvést azerbajdzsánellenesnek és a "lelkű tiszteletlenségnek" nevezte, mindazonáltal azt tanácsolta az azerbajdzsáni tiltakozóknak az azerbajdzsánok jogainak iráni megsértése ellen, hogy ne súlyosbítsák a helyzetet [1] .

Dr. Teodor Karasik történész és politológus a novemberi tiltakozásokkal kapcsolatos helyzetre utalva azt mondta, hogy az iráni azerbajdzsánok millióinak nehéz helyzete, akik Karasik szerint Teherán igájában és a sértések folyamatos folyamában találták magukat, vezetett a feszültség melegágyának kialakulásához [20] .

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 Alekperova J. Egyre nagyobb lendületet kapnak az azerbajdzsáni tüntetések Iránban  // Visszhang: újság. - 2015. - november 11. Az eredetiből archiválva: 2016. március 4.
  2. 1 2 3 4 İranda etirazlar qızışır - Polis azərbaycanlı qadınları döydü  (Azerbajdzsán)  // 7news.az. - 2015. - november 11.
  3. 1 2 3 4 5 6 Frud Bezhan. Az azeriek tiltakoznak Iránban a faji pervergés miatt  (angol)  // Radio Liberty . - 2015. - november 9.
  4. 1 2 Irán azeriek tiltakozása a támadó tévéműsor miatt  (angol)  // BBC . - 2015. - november 9.
  5. Azerbajdzsáni archiválva 2020. május 27-én a Wayback Machine -nél // Encyclopaedia Britannica
  6. Avraham Sela . The Continuum Political Encyclopedia of the Közel-Kelet . - Bloomsbury Academic, 2002. - S. 197. - 945 p. — ISBN 0-8264-1413-3 .
  7. Minahan, James (2002). Hontalan Nemzetek Enciklopédia: SZ. Greenwood Publishing Group. p. 1765. ISBN 978-0-313-32384-3 "Körülbelül (2002e) 18 500 000 dél-azeri Iránban, Kelet- és Nyugat-Azerbajdzsán északnyugati tartományaiban összpontosul. Nehéz meghatározni a dél-azeriek pontos számát, mint hivatalos Iránban Nem publikálnak olyan statisztikákat, amelyek részleteznék Irán etnikai felépítését. A dél-azeri lakosság becslései mindössze 12 milliótól egészen Irán lakosságának 40%-áig terjednek – vagyis közel 27 millióra…”
  8. Dél-Azerbajdzsán archiválva : 2016. november 29. a Wayback Machine -nél // UNPO
  9. Társadalomtudományi Tudományos Információs Intézet (Orosz Tudományos Akadémia). Oroszország és a muszlim világ, 10-12 . számok . - Intézet, 2006. - S. 57.Eredeti szöveg  (orosz)[ showelrejt] Irán hirtelen szembesült a belső felkelés fenyegetésével. Minden kicsiben kezdődött: az „Irán” hivatalos újság közzétett egy karikatúrát, amelyben egy fiú, látva egy csótányt, a „csótány” szót ismétli fársziul, és az aljas lény azerbajdzsánul válaszol neki: „Mi?”.
  10. 1 2 3 4 Mi okozta az iráni azerbajdzsániak tiltakozásának viharát  // Szputnyik. - 2015. - november 11.
  11. 1 2 İranda azərbaycanlılar təhqiramiz verilişə etiraz edirlər  (Azerbaijan)  // Azerbaijan Service of Radio Liberty . - 2015. - november 9.
  12. Irán etnikai azeri tiltakozása a tévéműsorban  //  The Washington Post . - 2015. - november 9.
  13. Folytatódtak a tüntetések Iránban: Azerbaijani killed  // baku.ws. - 2015. - november 10.
  14. Azerbajdzsánok tömeges tüntetései zajlanak Iránban  // politeka.net. - 2015. - november 10.  (nem elérhető link)
  15. Tiltakozás az iráni bakui nagykövetség előtt  // haqqin.az. - 2015. - november 10.
  16. ↑ Akciót tartottak Isztambulban az iráni azerbajdzsáni törökök sértegetése ellen  // aa.com.tr. - 2015. - november 14.
  17. Tüntetéseket tartottak Törökországban a dél-azeriek sértegetése ellen  // vesti.az. - 2015. - november 17. Archiválva az eredetiből 2015. november 26-án.
  18. 1 2 Irina Jorbenadze. Az iráni tévé "viccet játszott" az azerbajdzsánokkal . Az azerbajdzsánok az idegengyűlölet ellen tiltakoztak Iránban. Baku nem hibáztatta Teheránt a honfitársaik "zaklatásáért", de az sem kizárt, hogy ezen országokból az Orosz Föderáció részvételével létrejövő tömb megalakításának kilátásai romlanak . Rosbalt (2015. november 13.) . Letöltve: 2019. július 14. Az eredetiből archiválva : 2019. július 14.
  19. Abdulgadirov E., Zeynalova G. Miért sértegetik az azerieket Iránban?  // Látás. - 2015. - november 11.
  20. Karasik T. Irán félelme a tabrizi felkeléstől  // haqqin.az. - 2015. - november 17.

Linkek