Milan Fust-díj

A Milan Fust-díj ( Hung. Füst Milán-díj ) egy magyar irodalmi díj, amelyet 1975 óta ítélnek oda Milan Fust író emlékére . A díjat a Magyar Kulturális Propaganda Alapítvány (amelyet Fust alapított, és akinek a műveinek eladásából származó bevételt a Magyar Akadémia védnöksége alatt működő) bázisán létrehozott Milan Fust Irodalmi Alapítvány adományozza. tudományok. Az Alapítvány nevében odaítélt díj alapításának kezdeményezése az író özvegye, Helfer Erzsébet volt.

Szabályzat

Az Alapítvány Kuratóriuma pályázatot hirdet és a beérkezett pályázatok elbírálása után a Kis- és Nagydíjakat odaítéli. A díjakat megfelelő oklevél, a Nagydíjat pedig bronzérem igazolja. Helfer Erzsébet szerint „a díj erkölcsi ösztönzést és anyagi ösztönzést kíván adni azoknak a költőknek és prózaíróknak, akik magas művészi színvonalon, az irodalmi kreativitásnak megfelelően, Milán Fust alkotói elveivel összhangban fejezik ki az emberiség általános fejlődésének érdekeit.”

A nyereményalapot a Helfer Erzsébet által megnyitott egymillió forintos betét kamatai képezik. Az MTA Milan Fust Fordítói Alapítvány a hozzájárulás kamatait fejenként 250.000 Ft bónuszig egészíti ki. A szervezési és lebonyolítási költségeket a Magyar Köztársaság Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma fedezi.

A díjazottak

A díj kitüntetettjei külföldiek között

1990 óta a világ 11 országából 19 külföldit – köztük oroszokat is – ítéltek oda a Nagydíjnak, egyidejű éremátadással.

2000-ben a Kuratórium nagydíjra jelölte a " Középkori magyar költészet antológiája orosz fordításokban " című projektet, amelyet az Írók Központi Háza alatt működő " Oriolyi lant " független költőegyesület mutatott be, melynek tagjai: Leonyid Alekszandrovics . Volodarszkij , Ivan Alekszandrovics Belokrilov, Olga Anatoljevna Volodarszkaja, Irina Vladimirovna Kovaleva . „A Magyar Tudományos Akadémia – tekintettel egy ilyen alkotás magas művészi színvonalára és rendkívüli fontosságára – az orosz ajkú olvasók középkori magyar irodalmával és kultúrájával kapcsolatos megértésében keletkezett hiányosságokat pótolva, 2001-ben Volodarszkijt adományozott L. A., Belokrylova I. A., Volodarskaya O. A., Kovalev I. V. A Milan Fustról elnevezett nagydíj" (az alap vezetőségének leveléből). Az érmek és oklevelek átadására a Magyar Köztársaság Moszkvai Nagykövetségén került sor.

2009-ben a Milan Fust-díjat a híres fordító, Tatyana Iosifovna Voronkina kapta.

2011 októberében a Magyar Tudományos Akadémia műfordítási érdemeiért járó Milan Fust Alapítvány díját Jurij Pavlovics Gusev , a filológia doktora, a Közép- és Délvidék Modern Irodalomkutató Központ vezető kutatója vehette át. A Szlavisztikai Intézet Kelet-Európa .

Linkek és források