Öntözött öntöző

A meglocsolt vizelő ( franciául:  L'Arroseur arrosé ), avagy A kertész ( franciául:  Le Jardinier ) egy 1895-ös francia rövid némafilm. A Lumière fivérek egyik első filmje ; az első színpadra vitt vígjáték . Az első filmplakát a The Sprinkled Sprinkler népszerűsítésére készült . A film nagy sikert aratott a közönség körében, Lumièreék három változatban forgatták, és számos utánzást okozott.

Telek

A kép egy keretből áll, közcímek nélkül [1] . A kertész víztömlővel öntözi a növényeket. A fiú, akit a kertész észre sem vett, rálép a tömlőre, és a víz eláll. A kertész meglepetten néz a fúvókába, a fiú elengedi a tömlőt, és a túlnyomásos víz arcon találja a kertészt. Ledobja a tömlőt, dühösen körülnéz, meglátja a zaklatót, utána rohan, utoléri és megbünteti.

Történelem

A Lumiere fivérek szenzációs találmánynak tekintették az általuk létrehozott mozit, amely csak rövid távon lesz sikeres a közönség körében. A filmtudományban (főleg franciául) a filmművészet két fejlődési vonalát különböztetik meg, amelyeket feltételesen „Lumière-vonalnak” és „ Méliès -vonalnak ” [1] neveznek . Az első a dokumentumfilm iránti vágyhoz kapcsolódik, a második pedig a szórakoztatáshoz. Georges Sadoul filmtörténész szerint Louis Lumiere az amatőr fotózás szellemében használta fényképezőgépét, egyszerű gyerekes, művészet nélküli jeleneteket forgatott, de ki tudták hozni a mozit abból az elszigeteltségből, amelyben Thomas Edison művelte [2] . A Lumiere fivérek első filmjei már megalapozták a mozi műfaji sokszínűségét: voltak köztük dokumentumfilmek , híradók és játékfilmek. Utóbbi műfajba tartozik a „Spriccelt locsoló” című film, ami általában nem jellemző a Lumiere fivérek filmtársaság produkciójának dokumentum- és híradós rendezésére. A film fontos szerepet játszik a mozi fejlődésében, és a filmkritikusok az első megrendezett filmvígjátéknak tartják .

Magát a filmet Louis Lumiere rendezte és rendezte , aki a két testvér közül többet foglalkozott a filmgyártással. A szerencsétlen kertészt Jean-François Clair ( fr.  Jean-François Clerc ), a La Ciotat - i Lumiere-birtok kertésze alakította, a fiatalkorú csínytevőt pedig egyik szolgájuk, Benoît Duval fia ( fr.  Benoît Duval ) alakította. [3] . Georges Sadoul úgy vélte, hogy ennek a filmnek a cselekményét a gyermekirodalomból kölcsönözték, ami a mozi korai szakaszában gyakran előfordult. Azt írta, hogy a francia sajtóban már a Lumiere fivérek festményei előtt is felfigyeltek olyan művészek humoros rajzaira, mint Albert Guillaume és Caran d'Ache kronofotósok festménysorozatára : „Ez teljesen természetes. hogy ezek a karikatúrák vagy népszerű népszerű nyomatok szolgáltak forrásul, amelyekből az első filmek szerzői cselekményeket merítettek ki” [2] . Tehát Sadoul megjegyzi Hermann Vogel "The Waterer" ( fr.  Hermann Vogel ) és a Lumiere fivérek filmjének cselekményének "feltűnő hasonlóságát". A különbség köztük abban rejlik, hogy Vogel rajzain a cselekmény az utcán zajlik, és a két szereplőn kívül más szereplők is közreműködnek. Sadoul kilenc rajz tartalmát adja meg, megjegyezve, hogy ezek tartalmazzák Louis Lumiere forgatókönyvének teljes cselekményét:

Auguste sétál, keres valamit, amivel szórakoztathatja magát. Észrevesz egy locsolót, amelynek a tömlője fel-alá tekergőzik az utcán. Auguste kitalálta. Rálép a tömlőre, és a víz leáll. Az öntöző csodálkozik. Az öntöző hiába próbálja megállapítani, miért nem folyik a víz. Hirtelen a sugár arcon találja a szórófejet. Auguste levette a lábát a tömlőről. Az öntöző dühösen néz körül – látja, hogy Auguste folytatni próbálja a játékot, és gesztusokkal ugratja őt. A feldühödött itató Auguste-hoz rohan. Auguste elmenekül... Auguste... jól megérdemelt büntetést kap [2] .

A filmet először 1895. szeptember 21-én mutatták be egy privát vetítésen a La Ciotat-i Lumiere birtokon. 1895. december 28-án a Boulevard des Capucines "Grand Cafe" alagsorában került be az első, tíz filmből álló fizetős filmbemutató programjába [4] [5] . Georges Méliès , aki Lumière filmjeinek egyik első nézője volt, húsz évvel e történelmi vetítés után azt írta, hogy festményeik nagy benyomást tettek a közönségre, köztük a híres „Spricced Waterer” is: „Az előadás végén mindenki el volt ragadtatva, és mindenki, akit megkérdeztem magamtól, hogyan érhet el ilyen eredményeket? [6]

Marcellin Auzolle művész készített egy filmplakátot a  The Sprinkled Sprinkler reklámozására , amely az első poszter, amelyet egyetlen film reklámozására használtak. A plakát a teremben tartózkodó közönséget és egy mozivászont ábrázolt, amelyen egy zaklató a tömlőjére lépve kertészt játszott [7] . A film plakátját a művész készítette a francia posztimpresszionista Henri de Toulouse-Lautrec [8] [9] [10] stílusában .

A film óriási sikert aratott a közönség körében, és számos utánzatot okozott. Azonos cselekményű rövidfilmeket a mozi kezdeti éveinek számos rajongója többször is készített, például a The Sprinkler ( fr.  L'Arroseur ) című filmet 1896-ban Georges Méliès készítette. A filmet a sajtó tanúsága szerint oroszországi filmfelvételeken is bemutatták:

Az Ermitázs Színházban továbbra is vetítették a moszkvai koronázási ünnepségek képeit, valamint F. Faure francia elnök Szentpétervárra érkezéséről szóló filmeket, a „Fürdés a tengerben”, „Faltörés”, „Öntözés” zsánerképeket. a kert" és mások."A nap hírei", 1896, július 28. [tizenegy]

Művészi jellemzők

A filmszakértők többször is hangsúlyozták, hogy ez a film kiemelkedik a "mozi őseinek" termékei közül, és különös jelentőséggel bír a történetében. Jerzy Toeplitz filmtörténész , aki a Lumiere filmjeit riportként jellemezte, azt írta, hogy volt köztük egy megrendezett is - a „Spriccled Sprinkler”, amely minden játékfilm előhírnöke: „Egy egyszerű történet egy fiúról, aki vízre lépett. tömlő lett az első nagyjátékfilm forgatókönyvével és színészeivel (bár amatőrökkel)" [12] .

Georges Sadoul filmtörténész szerint A meglocsolt locsológép a Vonat érkezése című filmmel együtt a Lumiere fivérek legnépszerűbb filmje, amely az első technikai érdemei nélkül szerzett hírnevet és jelentőséget a jelenléte révén. a forgatókönyv: „A film cselekményének sikere megnyitotta az utat a filmművészethez” [13] . Sadoul úgy vélte, hogy ez a kép nem tulajdonítható a Lumière fivérek filmgyártásának remekeinek, de a filmtörténet szempontjából maradandó jelentősége abban rejlik, hogy ez volt az első történetfilm, amely biztosította a sikert [2] . Siegfried Krakauer filmkritikus szerint ezen a szalagon a Lumiere fivérek első kísérleteivel ellentétben "valódi cselekményt vontak ki egy élethelyzetből, és ráadásul komikus csúcsponttal". A kép egyben az első volt a maga nemében, és hatással volt a vígjáték műfajának egészének fejlődésére: "Ez a film – az összes későbbi filmvígjáték embriója és prototípusa – Lumiere kísérlete volt a fényképezés művészi célokra történő felhasználására, hogy a fotózást narratív eszköz" [14] .

Yu. M. Lotman a Lumiere fivérek festményeit vizsgálva a dramaturgia jelenléte szempontjából azt írta, hogy a mozi, fokozatosan eltávolodva első élményeiktől, kialakította saját filmnyelvét. Ugyanezen szerző szerint annak ellenére, hogy a mozi francia úttörői meglehetősen szűk szakterületnek, rövid életű szórakozásnak tartották, ők javasolták az „első és legegyszerűbb” narratív formát ezen a szalagon. Lotman ebben a kisfilmben hat egymást követő "a cselekmény állapotát" látja, amelyeket ok-okozati összefüggések kapcsolnak össze: 1) a kertész öntözi a kertet; 2) a fiú rálép a tömlőre; 3) a kertész zavartan belenéz a tömlő hegyébe; 4) a fiú eltávolítja a lábát; 5) víz éri a kertész arcát; 6) a fiú pofont kap [15] . K. E. Razlogov filmkritikus is kitér a képen látható cselekvések sorozatára, amelyek véleménye szerint zárt cselekményt alkotnak. Megfigyelése szerint a film szerzői az akkor még tapasztalatlan, bonyolultabb formákat nem ismerő néző azon képességére apellálnak, hogy követni tudja az eseményeket, egyik tárgyról a másikra terelve a figyelmet: „tréfacsinálóból tömlővé, kertész és oda-vissza." A rendezők ettől a kazettától kezdik el alkalmazni a filmes kifejezés legegyszerűbb módszereit, amelyek a szalag cselekményében is kifejezésre jutottak: a kertész kalapja száll le a hirtelen vízsugárról, ami a film korábbi kockáin észrevétlen maradt. . A kamera szerepe minimálisra csökken, és a filmet egyetlen hosszú felvételben forgatták, mivel csak a kamerától való ilyen távolság tette lehetővé, hogy a képkockán belül a képernyőn zajló események teljes sorozatát követni lehessen anélkül, hogy megváltoztatta volna nézőpont [1] .

Utánzatok, kiterjesztések, utalások

• A film számos utánzatot és remake-et váltott ki. Az olyan operatőrök, mint Georges Méliès , Alice Guy [16] , James Bamforth [17] forgatták a film verzióikat .
• Ennek a filmnek a töredékei bekerültek a " The Man from the Capucin Boulevard " című szovjet filmbe .
• A Monty Python's Flying Circus című brit televíziós vígjátéksorozatban a "The Wacky Queen" első évadának második epizódjának vázlata a némafilmek paródiájaként épül fel. Egyik epizódjában Viktória királynő ( Terry Jones ) és Lord Gladstone ( Graham Chapman ) a The Sprinkled Sprinkler [18] cselekményét alakítja .
• A "Yes" stúdió " Little Men" című animációs sorozatának első epizódja a filmnek szól, és egyben a folytatása is [19] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 Razlogov K. E. A Hold és a permetező // A mozi bolygója. - M . : Eksmo, 2015. - S. 16-20. — 408 p. - (Ajándék kiadások. Mozi). - ISBN 978-5-699-69079-4 .
2. ↑ 1 2 3 4 Sadul, 1958 , p. 168-170.
3. ↑ A permetező permetezve . Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. december 26. (határozatlan)
4. ↑ La première séance publique payante  (francia) . egyesület freres lumières. Letöltve: 2015. április 11. Az eredetiből archiválva : 2013. november 27..
5. ↑ Boriszova Irina. A Lumière fivérek első műsora Párizsban . "Mozitörténet". Letöltve: 2015. április 3. Az eredetiből archiválva : 2015. július 7.. (Orosz)
6. ↑ Sadul, 1958 , p. 164.
7. ↑ A filmplakát rövid története . www.film.ru Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 21.. (határozatlan)
8. ↑ Általánosságban elmondható, hogy ez a plakát a második a mozi történetében, hiszen korábban az Indian Hallban 1895. december 28-án tartott első filmvetítéshez készült egy plakát, amely bejelenti ezt az ülést. Henri Brispott művész egy nyilvános filmvetítésre várva tolongó embereket ábrázolt.
9. ↑ A mozi történetének legszebb plakátjai kapnak nevet . FilmPRO. Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2020. május 1. (Orosz)
10. ↑ Az első filmplakát árverésre bocsátották . gordonua.com. Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2020. január 25. (határozatlan)
11. ↑ Az orosz filmművészet krónikája (1863-1929). - M .: Anyaország, 2004. - S. 19.
12. ↑ Teplitz Jerzy. A mozi története. - M. , 1968. - T. 1. 1895-1927. - S. 29. - 338 p.
13. ↑ Sadoul, Georges. A mozi története. A kezdetektől napjainkig. M. K. Levina fordítása a francia kiadásból. Kiadás, előszó és jegyzetek: G. A. Avenarius. - M . : Külföldi irodalom, 1957. - S. 31. - 464 p.
14. ↑ Krakauer, Siegfried. A film jellege: A fizikai valóság rehabilitációja / D. F. Sokolova rövidített fordítása angolból. - M . : Művészet, 1974. - S. 56-57.
15. ↑ Lotman Yu., Tsivyan Yu. Párbeszéd a képernyővel. - Tallinn: Alexandra, 1994. - S. 52. - 144 p. — ISBN 9985-827-04-X .
16. ↑ L'arroseur arrosé . Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2017. február 8.. (határozatlan)
17. ↑ A Biter Bit . Letöltve: 2019. november 24. Az eredetiből archiválva : 2019. június 11. (határozatlan)
18. ↑ "The Wacky Queen" . Letöltve: 2011. november 22. Az eredetiből archiválva : 2013. május 12. (határozatlan)
19. ↑ Kisemberek - Itatós itató (1. epizód) | Új animációs sorozat gyerekeknek . Letöltve: 2019. március 19. Az eredetiből archiválva : 2019. március 28.. (határozatlan)

Irodalom

• Sadoul, Georges. A filmművészet általános története. - M . : Művészet, 1958. - T. 1 (A mozi feltalálása 1832-1897. A mozi úttörői 1897-1909). — 646 p.

Linkek

• Nézze meg a Sprinkled Sprinkler című filmet a YouTube -on
• Lumiere Institute honlapja Archivált : 2012. november 20.

Tematikus oldalak	AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database