| Lord of the Flies | |
|---|---|
| Lord of the Flies | |
| Műfaj | kalandfilm , dráma , thriller |
| Termelő | Peter Brook |
| Termelő |
Lewis M. Allen Gerald Feil Al Hain |
| Alapján | Lord of the Flies |
| forgatókönyvíró_ _ |
Peter Brook |
| Főszerepben _ |
James Aubrey Tom Chapin Hugh Edwards Roger Alvin Tom Haman Roger Allen Kent Fletcher Nicholas Hammond |
| Operátor | Tom Holliman |
| Zeneszerző | Raymond Leppard |
| Filmes cég | Két Művészeti Kft. |
| Elosztó | British Lion Films [d] |
| Időtartam | 91 perc. |
| Költségvetés | 250 000 dollár |
| Ország | Nagy-Britannia |
| Nyelv | angol |
| Év | 1961 |
| IMDb | ID 0057261 |
A Legyek Ura ( 1963 ) egy mozgókép . William Golding azonos című művének adaptációja , aki személyesen támogatta a filmet. A film 1961 -ben készült, de csak 1963 -ban mutatták be .
A szereplők kiválasztásakor Peter Brook több mint 3000 fiút vett figyelembe. A kiválasztott gyerekek szüleinek korábban elküldték a regény speciális példányait, amelyekből néhány epizódot töröltek. A 11 éves Hertfordshire-i Hugh Edwards, aki megkapta Malacka szerepét, levelet írt a rendezőnek, amelyben a rendező ezt írta: "Kedves uram, kövér vagyok és szemüveges vagyok." Ez a fiú Camberley-ben járt iskolába, így a jelenet, amelyben Malacka elmeséli Camberley történetét, valószínűleg nem készült előre, és improvizáció volt (mivel ez nem szerepel a könyvben).
A forgatás 1961. április 17-én kezdődött Vieques szigetén , míg az Operation of Pigs Bay két nappal korábban tört ki . Ez részben befolyásolta a forgatást, mivel a sebesülteket az amerikai haditengerészet Vieques-i kórházába szállították. A forgatás ugyanazon év augusztusában ért véget. A filmet Franciaországban szerkesztették, mivel eredetileg a Cannes-i Filmfesztiválon való bemutatásra készült.
A forgatásban részt vevő fiúk többsége nem olvasta a könyvet, és a forgatás kezdeti szakaszában Peter Brook nagyrészt mellőzte a forgatókönyvet, és improvizációra ösztönözte fiatal színészeit. A filmben szereplő párbeszédek nagy része azonban szinte szó szerint a könyvből származik, ugyanakkor forgatókönyvírót sem írnak a filmhez. Mivel a forgatás valódi trópusi tengerpartokon történt, a parti hullámok zaja miatt a fiúk egyik párbeszédét sem sikerült élőben rögzíteni a forgatás alatt, így minden nap végén a fiúkat egy csendes helyre vitték, ahol külön rögzítették soraikat a napközben forgatott jelenetekből. Az egyetlen jelenet, amelyet soha nem szinkronizáltak újra, az az, ahol Piggy elmeséli Camberley történetét.
A halott pilóta ejtőernyőjének hangja Gerald Feil filmvágó macskájának dorombolásának lassított felvétele volt.
A BBFC X-es besorolást adott a filmnek, így a későbbiekben szereplő gyerekek közül senki sem vett részt a premieren, bár a filmben résztvevők mindegyike eltérő mértékben ismerte a forgatókönyvet.
Az angol iskolások egy csoportja csodával határos módon megmenekül egy repülőgép-baleset után. Egyedül találják magukat egy lakatlan szigeten. Nincs hova várni a segítségre, és hozzá kell szokni a szokatlan körülményekhez, felnőttként viselkedni. Az egyik srácot, Ralphot megválasztják vezetőnek. Kezdetben általános szabályokat állapítanak meg: az, akinek a kezében a tengeri kagyló beszél; őrséget létesítenek a jelzőtűz fenntartására... Egy vaddisznót találnak a szigeten, akire megkezdődik a vadászat. A következő bevetés során egy repülőgép átrepül a sziget felett, de a vadászszenvedély rohamaiban megfeledkeznek a tűzről, az kialszik, és a gép nem veszi észre a srácokat. Eközben a táborban megosztottság kezdődik, ami szétváláshoz vezet. A Ralph vezetése alatt álló srácok egy része tovább hajlítja a felnőtt vonalat, a második rész, a Jack Meridew vezette "vadászok" figyelmen kívül hagyják a szabályokat, és külön élnek. A gyerekek kijátszott fantáziája a veszély szigetén húz. A bizonytalanság érzése készteti a "felnőtttáborból" érkező srácokat a "vadászokhoz". Az egyik fiút, Simont a barlangi "szörny" rejtélye kísérti, akitől mindenki fél. Megszervezi saját nyomozását, és egy elhunyt pilótát talál egy barlangban. Simon siet, hogy elmondja a hírt a többi srácnak, akik rituális táncokkal vannak elfoglalva az elejtett vaddisznó tiszteletére. A sötétben Simont "szörnyel" összetévesztve a "vadászok" embergyilkosságot követnek el. A következő áldozat, már teljesen tudatosan, a kövér srác "Piggy". Ralph egyedül marad, és elkezdődik az üldöztetése. A végkifejlet a legtetőző pillanatban következik be, amikor a "vadászok" kis híján utolérik Ralphot - angol tengerészek landolnak a szigeten, akik felfedezik a szigetet és magukat a fiúkat szörnyű állapotban...
A legfontosabb különbség a filmben – akárcsak az 1990-es verzióban – a könyvhöz képest magának a Legyek Urának mint olyannak a teljes hiánya. A regényben a szerző ezt a nevet adja egy leölt disznó fejének, amelyet Jack vadászai egyik sikeres vadászatuk után felkarikáztak. Amikor az elmebeteg Simon szembesül vele, a fej beszélni kezd vele, és megerősíti Simon sejtését, hogy az „Fevadság”, akitől annyira félnek, magukban a gyerekekben van. A "Legyek ura" című könyv címe a pogány isten héber nevének szó szerinti fordítása - Baál hangzású (בעל זבוב), akinek a nevét ( Belzebub ) a kereszténységben az ördöghöz hozták , ami valójában a könyv igazi "Fevadaként" ábrázolja. A filmben az a jelenet, amikor Simon a fejével beszél, teljesen néma, és a Legyek Urára való utalás csak fülsiketítő legyek zümmögését idézi elő a fej körül.
A filmben a kagyló Malacka halála után eltűnik, a könyvben pedig akkor törik el, amikor a fiú a tengerbe esik. A burok feltörése, amely felszólalási jogot adott annak, aki birtokolta, egyfajta jelzés, hogy mostantól a civilizált szabályoknak és a demokráciának vége a szigeten, és Ralphnak már nincs szavazati joga.
Simon a filmben úgy néz ki, mint egy sápadt arcú szőke, a könyvben pedig egy sápadt barna. Golding ezt a leírást adja, hogy Jézus Krisztushoz hasonlóan személyesítse meg . A filmben azonban Simon megjelenése inkább a modern nyugati Jézus-képre emlékeztet.
A film leírja Ralph utolsó zaklatását, ami abban áll, hogy füstben rohan át az erdőn, és végül kijut a partra. A könyvben Ralph a félelemtől hajtva tudtán kívül a vadak szintjére ereszkedik, és saját lándzsájával támad két fiúra, súlyos sérüléseket okozva rajtuk.
A filmben a teljes utolsó jelenet a haditengerészeti tiszttel teljesen elnémul. A könyvben Ralph azt mondja, hogy "játékuk" következtében két fiú meghalt. A tiszt szemrehányást tesz a gyerekeknek, hogy nem ezt várta az angol fiúktól. Ez a kifejezés a regény egyik nyitóepizódjára utal, ahol a gyerekek azzal dicsekednek, hogy angolok, és így képesek lesznek civilizált rendet teremteni a szigeten.
A forgatás Aguadilla és Esperanza városok külvárosában , Puerto Rico Vieques szigetén , valamint a kubai El Yunque -hegyen zajlott .
Peter Brook összesen 60 órányi felvételt forgatott, amiből Gerald Feil szerkesztő szerint egy 4 órás filmet vágtak ki. Másfél évvel később, az 1963. május 9. és 22. között zajló Cannes-i Filmfesztiválra a filmet 100 percesre vágták. A vágáshoz néhány jelenetet újra meg kellett hangolni. A Ralphot alakító James Aubrey ekkorra már elkezdte megváltoztatni a hangját, és amikor újra megszólaltatták, sorait egy harmad oktávval csökkentett módban rögzítették elektronikával. Ennek ellenére néhány helyen még mindig észrevehető a különbség Ralph hangszínében. De Tom Chapin addigra megszabadult angol akcentusától, és minden megjegyzését egy másik fiúnak teljesen újra kellett hangoztatnia. Amikor a filmet amerikai vetítésre készítették, az amerikai forgalmazók ragaszkodtak ahhoz, hogy a filmet 90 percesre vágják le, és ezeknek a követelményeknek eleget kellett tenni. Egy tűzes epizódot és több Ralph vonalát fejlesztő epizódot levágtak. Végső soron ma már ez a harmadik változat vált széles körben elterjedtté.
1963-ban Peter Brook rendezőt jelölték az Arany Pálmára a Cannes-i Filmfesztiválon .