Berwick ostroma (1333)

Berwick ostroma ( eng.  Siege of Berwick ) – a skót Berwick város ostroma a britek által a második skót függetlenségi háború alatt . 1333-ban négy hónapig tartott, és a várost elfoglalta egy angol hadsereg III. Edward király alatt . Egy évvel korábban Edward Balliol elfoglalta a skót koronát, de egy népfelkelés miatt hamarosan kizárták a királyságból. III. Edward casus belliként használta ezt, és megszállta Skóciát. A közvetlen célpont a stratégiailag fontos határ menti város, Berik volt.

Az előrenyomuló erők márciusban ostrom alá vették a várost. III. Edward és a fő angol hadsereg májusban csatlakozott hozzá, és támadást indított. Egy nagy skót hadsereg haladt előre Berwick felé, hogy feloldja az ostromot. Mivel a város a megadás küszöbén állt, a skótok július 19-én kénytelenek voltak megtámadni a briteket. Súlyos vereséget szenvedtek a Halidon Hill-i csatában , és Beric másnap megadta magát. Balliol ismét Skócia királya lett, de a skót terület egy részét átengedte III. Edwardnak, és vazallusi esküt tett a többi birtokra.

Háttér

Az első skót függetlenségi háború Anglia és Skócia között 1296 márciusában kezdődött, amikor I. angol király elfoglalta Berwicket , mielőtt Skóciát megtámadta. A háború 30 évig tartott, mígnem az angol hadsereg vereséget szenvedett a Stanhope Park-i csatában ahol III. Edward angol királyt majdnem elfogták. Ez tárgyalásra kényszerítette régenseit, a francia Isabellát és Roger Mortimert . Ennek eredményeként megkötötték a northamptoni szerződést köztük és Robert the Bruce között . Egyes skót nemeseket, akik nem voltak hajlandók hűséget esküdni Bruce-nak, megfosztották az örökségtől, és elhagyták Skóciát, hogy csatlakozzanak Edward Balliolhoz , a skót I. János fiához , akit I. Edward 1296-ban menesztett le [1] .

Bruce Róbert 1329-ben halt meg; Az 5 éves II. Dávid lett az örököse . 1331-ben az örökségtől megfosztott skót nemesek Yorkshire -ben gyűltek össze, és Edward Balliol és Henry Beaumont vezetése alatt inváziót terveztek Skócia ellen. III. Edward tudott a tervről, és hivatalosan betiltotta azt, 1332 márciusában azt írta északi tisztviselőknek, hogy mindenkit, aki Skócia invázióját tervezi, le kell tartóztatni. A valóságban a dolgok másként alakultak, és III. Edward örömmel okozott gondot északi szomszédjának. Ragaszkodott hozzá, hogy Balliol ne támadja meg Skóciát szárazföldön Angliából, hanem szemet hunyott azon, hogy csapatai 1332. július 31-én Yorkshire kikötőiből hogyan léptek be Skóciába. A skótok tisztában voltak ezzel a helyzettel, és Balliolra vártak. II. Dávid régense egy tapasztalt öreg katona volt, Thomas Randolph, Moray 1. grófja . Háborúra készült, de tíz nappal azelőtt meghalt, hogy az összeesküvők elhagyták volna az angol kikötőt [2] [3] .

Öt nappal a fife -i partraszállás után Balliol körülbelül 2000 fős hadereje találkozott a 12-15 ezer fős skót hadsereggel. A skótok vereséget szenvedtek a Dapplin Moor-i csatában . Skótok ezrei pusztultak el, köztük a királyság nagy része.  Balliolt 1332. szeptember 24-én Scone -ban, a skót uralkodók hagyományos koronázási helyén koronázták Skócia királyává . Szinte azonnal Balliol 2000 fontot ( font sterling ) adományozott III. Edwardnak skót birtokokból, beleértve "a várost, a kastélyt és Berwick grófságát". Balliol skóciai támogatói kevesen voltak, és hat hónap után összeomlott. Néhány hónappal Baliol megkoronázása után II. Dávid támogatói megtámadták és legyőzték őt az annani csatában. Balliol félig felöltözve és meztelenül lóháton menekült Angliába. III. Edwardhoz fordult segítségért.

Háttér

Berwick, a brit Északi-tenger partján, az angol-skót határon fekszik, és mindkét irányban jelentős betörési és kereskedelmi útvonalon halad. A középkorban ez volt az átjáró Skóciából az angol keleti menethez. William Edington, Anglia püspöke és kancellárja szavaival élve a város „olyan sűrűn lakott és kereskedelmi szempontból olyan fontos volt, hogy joggal nevezhetjük egy másik Alexandriának, amelynek gazdagsága a tenger volt, a víz pedig a falai”. Ez volt Skócia legsikeresebb kereskedővárosa, és a rajta áthaladó gyapjúvám volt a skót korona legnagyobb bevételi forrása. A két ország közötti évszázados háborúskodás során stratégiai értéke és viszonylagos gazdagsága sorozatos razziákhoz, ostromokhoz és elfoglalásokhoz vezetett. A csaták ritkák voltak, mivel a skótok előnyben részesítették a gerillataktikát és a határt Anglia felé. Berwicket I. Richard (1189-1199 körül) eladta a skótoknak 140 évvel ezelőtt, hogy pénzt gyűjtsön keresztes hadjáratához. A várost I. Edward elfoglalta és kifosztotta 1296-ban, az első skót függetlenségi háború első jelentős akciójaként . Huszonkét évvel később Robert, the Bruce vette át, miután megvesztegetett egy angol őrt, és kiűzte az utolsó angol helyőrséget skót földről. II. Edward angol király 1319-ben megkísérelte visszafoglalni Berwicket, de felhagyott az ostrommal, miután egy skót hadsereg túlszárnyalta azt, és legyőzte a yorki érsek vezette sebtében összegyűlt sereget a meatoni csatában.

1333 elején feszült volt a légkör a határvidéken. III. Edward lemondott a semlegesség minden színleléséről, elismerte Balliolt Skócia királyának, és felkészült a háborúra. Az angol parlament összeült Yorkban , és öt napon át vitatták a helyzetet, anélkül, hogy befejezték volna. III. Edward megígérte, hogy megvitatja ezt a kérdést XXII. János pápával és VI. Fülöp francia királlyal. Talán azért, hogy megakadályozza a skótok vezetését, Anglia nyíltan elkezdett készülni a háborúra, és bejelentette, hogy Skócia készül Anglia megszállására. Skóciában Archibald Douglas a kiskorú David birodalmának őrzője volt. A "jó" Sir James Douglas testvére volt, az első függetlenségi háború hősének. Fegyvereket és készleteket gyűjtöttek, miközben intézkedett Beric védelméről. Patrick Dunbar, March grófja, a berwicki kastély őrzője nemrég közel 200 fontot költött védekezésre. Sir Alexander Setont Berwick kormányzójává nevezték ki, aki a város védelméért volt felelős. 1296-ban történt elbocsátása után I. Edward a régi fa palánkot kőfalakkal cserélte fel. A skótok 1318-ban sokat javítottak rajta. A falak 2 mérföldre (3,2 kilométerre) nyúltak ki, vastagok 1 méter, magasságuk pedig 6,7 méter. 20 láb (20 méter) magas tornyok védték őket. A délnyugati falat tovább védte a Tweed folyó, amelyet egy kőhíd szelt át, és behatolt a városba. a kőkapunál. A Beric-kastély a várostól nyugatra volt, széles árokkal elválasztva, amely a várost és az erődöt önálló fellegvárává tette. Beric jól védekezett, ellátmányokkal és felszereléssel volt ellátva, és várhatóan kitart egy hosszú ostromig.

Siege

Balliol, amelynek parancsnoka az örökösödik skót nagyurak és néhány angol mágnás, március 10-én lépte át a határt. III. Edward több mint 1000 font támogatást nyújtott az őt a hadjáratba kísérő nemeseknek, és hasonló összeget fizettek Balliol társainak is; Balliol személyesen több mint 700 fontot kapott. Áthaladt Roxburghshire-n, égett és rabolt az út mentén, és elfoglalta Oxnamot. Március végén elérte Berwicket, és szárazföldön elvágta. III. Edward haditengerészete már elszigetelte őt a tengeren. Balliol és az őt kísérő nemesek állítólag megesküdtek, hogy addig nem vonulnak vissza, amíg Beric el nem esik. Edward a fő angol hadsereggel május 9-én érkezett Berwickbe, miután Fülöp királyné a Berwicktől 15 mérföldre (24 kilométerre) délre fekvő Bamburgh -kastélyba távozott. Balliol hat hétig maradt Berwickben, és ostrom alá helyezte a várost. Árkokat ástak, a vízellátást és minden kommunikációt a hátországgal megszakítottak. A felperzselt föld politikáját alkalmazták a környező területeken, hogy megszakítsák a város ellátását, ha az ostrom feloldható. A vidék kifosztása is növelte az angol hadsereg utánpótlását. A hadseregbe tartoztak a walesi felvonulásokon és a Midlands-ben felhalmozott csapatok, valamint a korábbi skót rajtaütések során már beszedett északi illetékek. A hónap végére ezek az erők kibővültek a nemesi kísérettel, a newcastle -i mustrával és a Tyne folyón az angol flotta hadával. A hadsereget kísérő mesterek voltak az ostromgépek építésében. Harminchét kőműves mintegy 700 kőrakétát készített elő az ostromhoz, amelyeket május 16-án tengeri úton szállítottak Hullból. III. Edward megszervezte az egyesített hadsereg tengeri átszállítását Tweedmouth kis kikötőjén keresztül.

Douglas nagy hadsereget állított fel a határtól északra, de tétlensége éles ellentétben áll Robert the Bruce gyors reagálásával az 1319-es ostromra. Úgy tűnik, Douglas azzal töltötte az idejét, hogy egyre több csapatot gyűjtsön össze, ahelyett, hogy a már bevett csapatokat használta volna elterelő rajtaütések indítására. Sir Archibald Douglas kisebb rajtaütéseket indított Cumberlandben. Nem voltak elegek ahhoz, hogy a brit csapatokat kivonják az ostromból. De ez ürügyet adott III. Edwardnak az inváziójára, amit teljes mértékben kihasznált. III. Edward propagandájának sikerét tükrözik a korabeli angol krónikák, amelyek invázióját a skót rajtaütések elleni megtorló csapásként írják le.

… propter incursiones Scotorum cum incendijs ac multas alias illatas iniurias regno Anglie (…a skótok betörései és az Anglia birodalmában így okozott sok sérülés miatt).

III. Edward érkezésével megkezdődött a Berwick elleni támadás. A parancsnoka a flamand kereskedő katona, John Crabbe volt. Crabbe 1319-ben megvédte Berwicket az angoloktól, 1332-ben elfogták, és most Anglia nevében használta Berwick védelméről szerzett tudását. A katapultokat és a velőket nagyszerűen használták. Az angolok használtak néhány lőfegyvert az ostrom alatt, és Ranald Nicholson modern történész azt állítja, hogy Berwick valószínűleg "az első város a Brit-szigeteken, amelyet ágyúval bombáztak ".

Június végén a védők égő , kátránnyal átitatott bozótfát dobtak be , hogy elhárítsák a tengeri támadást. Az angol hajók helyett a város nagy részét felgyújtották. William Seton, a város kormányzójának fia meghalt az angol tenger partján történt támadás során. Június végére a szárazföldi és tengeri támadások tönkretették a várost, és a helyőrség szinte kimerült. Úgy tartják, hogy az angolok által használt két nagy ellensúly ellenséges tüzétől való haladék vágya jelentős tényező volt abban, hogy Seton rövid fegyverszünetet követelt Edward királytól. Ezt megadták, de csak azzal a feltétellel, hogy feladja magát, ha július 11-ig nem szabadul. Seton fiát, Thomast tizenegy másikkal együtt a megállapodás túszaként kellett tartani.

Megkísérelt deblokád

Douglas hasonló helyzettel szembesült, mint a britek a bannockburni csata előtt. Nicholson úgy véli, hogy "ha Berwicket meg akarták menteni, elkerülhetetlen volt a skót gyám azonnali intézkedése". A nemzeti büszkeség miatt Douglasnak Berwick segítségére kellett jönnie, ahogyan II. Eduárd is a Stirling-kastély domborművéhez érkezett 1314-ben. A hadsereg, amellyel Douglas annyi időt vesztegetett, most a csatatérre kényszerült. A becslések szerint az angol hadsereg létszáma kevesebb, mint 10 000 fő, a skótok létszáma körülbelül két-egy fővel van nagyobb. Douglas július 11-én, a szetoni fegyverszünet utolsó napján lépett be Angliába. Kelet felé haladt Tweedmouth felé, és az angol hadsereg látótávolságán belül elpusztította azt. III. Edward nem mozdult.

Sir William Keith mintegy 200 skót lovas haderőt vezet Sir Alexander Gray -vel és Sir William Prendergusttal . Némi nehézségek árán áthatoltak a híd romjain a Tweed északi partjára, és bejutottak a városba. Douglas azt hitte, hogy a várost felszabadították. Üzeneteket küldött III. Edwardnak, hogy távozzon, azzal fenyegetve, hogy ha nem teszi meg, a skót hadsereg elpusztítja Angliát. A skótokat arra kérték, hogy tegyenek meg mindent. A védők azzal érveltek, hogy Keita 200 lovasa megkönnyebbülést jelentett a fegyverszünet alatt, ezért nem kellett megadniuk magukat. III. Edward kijelentette, hogy ez nem így van: közvetlenül Skóciából kellett őket hozni - szó szerint skót oldalról -, míg Keith, Gray és Prendergust angol oldalról közelítette meg Berwicket. III. Edward úgy ítélte meg, hogy a fegyverszüneti megállapodást megsértették – a város nem adta meg magát, és nem szabadult fel. Az akasztófa közvetlenül a város falain kívül épült, és Thomas Seton volt a legmagasabb rangú túsz, miközben a szülei figyelték. III. Edward utasította, hogy a város minden nap nem adja meg magát, újabb két túszt kellett felakasztani.

A késő középkori páncélosok harca és halála volt Keith, miután Setontól átvette a város parancsnokságát, július 15-én új fegyverszünetet kötött, és megígérte, hogy megadja magát, ha július 19-én napnyugtakor nem adja meg magát. A fegyverszünet két megállapodásból állt, az egyik III. Edward és Berwick városa, a másik pedig III. Edward és March, a berwicki kastély őrzője között. Meghatározta azokat a körülményeket, amelyek között a megkönnyebbülés bekövetkezhet vagy nem. Az átadás feltételei nem voltak feltétel nélküliek. A várost vissza kellett helyezni az angol földre és a törvényekre, de a lakosok elhagyhatták otthonaikat és összeszedhetik személyes tárgyaikat III. Edward biztonságos vezetése alatt. A helyőrség minden tagja szintén ingyenes hozzáférést kap. A megkönnyebbülést a három esemény egyikeként határozták meg: 200 skót fegyveres harcolt be Berwickbe; a skót hadsereg áttöri az utat a Tweed folyó egy bizonyos szakaszán; vagy egy angol hadsereg veresége nyílt csatában skót földön. Az új szerződés megkötésekor Keithnek megengedték, hogy azonnal elhagyja Berwicket, elutazzon oda, ahol a Warden of Scotland tartózkodott, tájékoztatta őt a szerződés feltételeiről, és épségben visszatérhet Berwickbe.

Ekkorra Douglas délre költözött Bamburgh -ba , ahol Fülöp királyné, III. Edward felesége még mindig ott maradt, és ostrom alá vette; Douglas abban reménykedett, hogy ez arra kényszeríti III. Edwardot, hogy feloldja az ostromot. 1319-ben III. Edward apja, II. Edward feloldotta Berwick ostromát, miután a skót hadsereg előrenyomult York felé, ahol királynője tartózkodott, és elpusztította Yorkshire-t. Azonban bármi is aggasztotta III. Edwardot királynőjével kapcsolatban, figyelmen kívül hagyta a Bamburgh elleni fenyegetést. A skótoknak nem volt idejük elkészíteni az erőd megrohanásához szükséges felszerelést. A skótok lerombolták a falut, de III. Edward figyelmen kívül hagyta. Az angol hadsereget a Berwicktől 3,2 km-re északnyugatra fekvő Halidon Hillen helyezte el , egy kis emelkedőn, körülbelül 180 méter magasan, és kiváló kilátást nyújtott a városra és a környékre. Ebből a nézőpontból ő uralta a szövetségekben meghatározott Tweed-átkelőhelyet, és megtámadhatta a Berwickbe behatolni próbáló fegyveresek bármelyik haderejét. Amikor megkapta Keith hírét, Douglas úgy érezte, az egyetlen választási lehetősége a britek bevonása. A Tweeden az angol állástól nyugatra átkelve a skót hadsereg július 18-án elérte Duns városát, amely 15 mérföldre (24 km) van Berwicktől. Másnap északnyugat felől közelítette meg a Halidon Hillt, harcra készen a III. Edward által választott talajon. III. Edwardnak szembe kellett néznie a skót hadsereggel a fronton, és meg kellett védenie hátulját a Berwick helyőrsége becsapódásának kockázatától. Egyes hírek szerint az angol hadsereg jelentős része Berwick őrzésére maradt.

Az angolok leküzdéséhez a skótoknak le kellett haladniuk a lejtőn, egy nagy mocsaras területen, majd fel a Halidon-hegy északi lejtőjén. A tavalyi Dupplin Moor-i csata megmutatta, mennyire sebezhetőek a skótok a nyilak miatt. A megfontolt lépés az lett volna, hogy távozunk, és várunk egy jobb alkalmat a harcra, de ez garantálná Beric elvesztését. A seregek július 19-én dél körül találkoztak egymás felderítőivel . Douglas parancsolta a támadást. A Lanercost Chronicle így számol be:

... Az előre haladó skótokat a sok angol nyílvessző annyira megsebesítette és elvakította, hogy nem tudtak visszatartani, hamarosan elfordulni kezdtek a nyilak ütései elől, és elestek.

A skótok sok veszteséget szenvedtek, és a domb alsó részei tele voltak halottakkal és sebesültekkel. A túlélők a Nicholson által idézett névtelen kortárs szavaival "olyan vastag nyilakon keresztül, mint a napsugár foltjai" haladtak felfelé és a várakozó lándzsák felé.

A skót hadsereg vereséget szenvedett, a tábor hívei lóháton menekültek, a szökevényeket lovas angol lovagok üldözték. A skót áldozatok több ezerre rúgtak, köztük Douglas és öt earl, akik a pályán haltak meg. A meghódoló skótokat Edward parancsára megölték, és néhányan vízbe fulladtak, miközben a tengerbe menekültek. Tizennégy áldozatot jelentettek Angliában; egyes krónikák alacsonyabb, hetes számot adnak. Mintegy száz elfogott skótot másnap reggel, július 20-án lefejeztek. Ez volt az a dátum, amikor a második berwicki fegyverszünet lejárt, és a város és a kastély a következtetésekben foglalt feltételek szerint megadta magát.

Következmények

Berwick kapitulációja után III. Edward Henry Percy rendőrtisztet és Sir Thomas Grayt Heatonból ( Thomas Gray krónikás apja ) nevezte ki helyettesének . Figyelembe véve a rá eső részét az elvégzett munkából és pénz hiányában délre indult. 1334. június 19-én Balliol vazallusi esküt hozott Edwardnak Skóciára, és még előtte áthelyezte Angliába nyolc délkelet-skóciai megyét. Balliol Perthből irányította a skót birodalmat, ahonnan megpróbálta leverni a maradék ellenállást. Seton viszont hűséget esküdött Balliolnak. Balliolt 1334-ben ismét leváltották, 1335-ben helyreállították, 1336-ban pedig véglegesen leváltották II. Dávidhoz hűek. Berwick a britek katonai és politikai bázisa maradt 1461-ig, amikor VI. Henrik király [6] visszaadta Skóciának . Clifford Rogers kijelenti, hogy Berwick "a vita csontja maradt a középkoron keresztül" egészen addig, amíg Gloucester angol hercege, a leendő III. Richard király 1482-ben el nem foglalta [7] .

Jegyzetek

1. ↑ Nicholson, 1961 , p. 19.
2. ↑ Sumption, 1990 , pp. 124, 126.
3. ↑ DeVries, 1996 , p. 116.
4. ↑ Sumption, 1990 , p. 131.
5. ↑ Maxwell, 1913 , pp. 282–283.
6. ↑ Nicholson, 1974 , p. 129.
7. ↑ Rogers, 2010 , p. 144.

Irodalom

• DeVries, Kelly. Gyalogsági hadviselés a tizennegyedik század elején : Fegyelem, taktika és technológia  . - NY: Boydell & Brewer, 1996. - 216 p. - ISBN 978-0-85115-571-5 .
• Maxwell, Herbert. he Chronicle of Lanercost, 1272-1346  (angol) . - Glasgow: J. Maclehose, 1913. - ISBN 27639133.

• Nicholson, Ranald. Berwick ostroma, 1333. – A skót történelmi áttekintés. XXXX (129), 1961.
• Nicholson, Ranald. A későbbi középkor. Edinburghi Egyetem  Skócia története . - Edinburgh: Oliver és Boyd, 1974. - ISBN 978-0-05002-038-8 .
• Rogers, Clifford. The Oxford Encyclopedia of Medieval Warfare and Military Technology.. - Oxford: Oxford University Press, 2010. - ISBN 978-0-19533-403-6 .
• Sumption, Jonathan. Próba a Battle által. A százéves háború. - London: Faber és Faber, 1990. - ISBN 978-0-57120-095-5 .