Gépelési hiba

A gépelési hiba  a nyomtatott szöveg hibája , amely általában baleset eredménye. Leggyakrabban elírási hiba következtében megsérül a szóban a betűk sorrendje ( byt be helyett ), egy betű eltűnik a szóból ( chlovek helyett man ), plusz betű kerül hozzáadásra ( lampva helyett lamp ) vagy egy másik helyettesíthető ( ló helyett conb ).

A helyesírási hiba önmagában nem tekinthető elírási hibának, de lehet az elírás eredménye. Előfordul, hogy egy elírás miatt egy szó drasztikusan átváltozhat a másikra, aminek következtében a szöveg vagy teljesen elveszti értelmét , vagy újat kap ( nyitás helyett letép , vágás helyett nyög ). Ez gyakran komikus hatást kelt.

Elírások története

A nyomtatás kezdeti napjaiban a kiadók gyakran a Tootywill démon mesterkedéseivel indokolták a gépelési hibákat (különösen azokat, amelyek vallási szövegekben fordultak elő, és a szövegnek aljas jelentést adtak ) . Kezdetben a nyomtatott szöveg minden példányán kézzel javították ki az elírásokat.

A tipográfia fejlődésével a kiadó Gabriel Pierri [1] kezdeményezésére egy egyszerűbb javítási módszert kezdtek alkalmazni, amely abból állt, hogy a hibákat a könyv végén felsorolták. Az ilyen jegyzetlistát néha errata -nak is nevezik (a latin  errata szóból  , "tévedések").

Létezik egy olyan változat, amely szerint egyes esetekben a nyomdahibák listáit használták fel cenzúra céljából. Például a Szent Inkvizíció megtiltotta a fatum szó használatát (  latinból  -  "szikla"; pl. fata ), ezért a szerző használhatta helyette a facta -t, és a hibajegyzékben jelezhette, hogy " fataként olvassa el a facta [ 2] " .

A forradalom előtti Oroszországban és a szovjet kiadókban általánosan elterjedt gyakorlat, hogy a nyomdahibák listáját a könyv végén helyezik el , jelenleg nem általános Oroszországban, és csak tudományos tudományos publikációkban található meg.

A modern Oroszországban a „vulgáris” nyomtatási hibákat gyakran „ freudi nyomdahibáknak ” nevezik.

Híres elírási hibák

Lásd még

Jegyzetek

  1. Elena Stefan, "Szórakoztató baklövések"  (elérhetetlen link 2016. 10. 12-től [2202 nap])
  2. Errata // Chambers' Encyclopaedia: Az egyetemes tudás szótára az emberek számára
  3. Rath-Veg István, Vígjátékkönyv, M .: 1987, p. 69.
  4. Rath-Veg István, Vígjátékkönyv, M .: 1987, p. 67.
  5. Rath-Veg István, Vígjátékkönyv, M .: 1987, p. 66.

Irodalom