Visszaszámlálás (film, 1968)

Visszaszámlálás
Visszaszámlálás
Műfaj dráma
Termelő Robert Altman
Termelő William Conrad
forgatókönyvíró_
_		 Loring Mandelt
Főszerepben
_		 James Caan , Robert Duvall
Operátor William Spencer
Zeneszerző Leonard Rosenman
Filmes cég Warner Brothers
Elosztó Warner Bros.-Seven Arts [d]
Időtartam 101 perc
Költségvetés 1,25 millió dollár [1] :3
Ország USA
Nyelv angol
Év 1968
IMDb ID 0062827

A visszaszámlálás egy fantasy drámafilm, amelyet Robert Altman rendezett Hank Searles The Pilgrim Project című regénye alapján. Robert Altman első nagyjátékfilmje. A kép végső szerkesztése előtt a Warner Brothers vezetősége eltávolította a rendezőt a munkából, a producerek pedig befejezték munkájukat. Az áldokumentum stílusban forgatott film az űrversennyel kapcsolatos események első szabad értelmezése volt .

Telek

A NASA sietve készül az Apollo projekt elindítására . Három űrhajós – Cheese, Rick és Lee – képzése hirtelen leáll. Kiderült, hogy a Szovjetunió négy héten belül kész embert küldeni a Holdra. Az Apollót ilyen rövid idő alatt nem lehet elkészíteni, és egy tartalék terv („zarándok”) lép életbe. Egy embert küldenek a Holdra a már tesztelt Gemini [2] járművel , amelyet leszállóvá alakítanak át, a visszatérés lehetősége nélkül. Az űrhajós körülbelül egy évig marad a Föld műhold felszínén, egy speciálisan előkészített óvóhelyen; amíg elkészül az Apollo modul, ami visszaviszi a vakmerőt.

Az elnök engedélyt ad a Pilgrim projektnek, de vita alakul ki. A Fehér Ház váratlanul megismétli azt a tervet, hogy Cheese-t küldjék először, mivel ő a légierő ezredese. A kormány civilt akar látni a Holdon elsőként. A NASA orvosa, Gus ellenzi, azzal érvelve, hogy Lee még nem áll készen, de a vezetés határozott akaratú döntést hoz. A Hold első meghódítójaként Lee Steglert választják, akit Cheese sietve elkezd felkészíteni. Az Egyesült Államok továbbra sem indul el elsőként. A Szovjetunió még egy héttel korábban indul a vártnál.

Egy űrhajós menedéket biztosító rakéta ("mentőcsónak") sikeresen indul, és biztonságosan szállítja a rakományt a felszínre. A következő az úton Lee Stegler. Az űrszonda az űrhajóssal a fedélzetén Hold körüli pályára áll, és Lee nem érzékeli a rakéta rakéta jeladóját. Azonban félrevezeti a parancsnoki központot azzal, hogy bejelenti, hogy rakéta rakétát észleltek, és megkezdi a holdraszállási eljárást. A leszállás nem sikerült teljesen, és a rádióberendezések meghibásodnak. Most Lee-nek csak egy szkafandere van három órán át oxigénellátással. Egy teherrakétát keres, és útközben egy bajba jutott szovjet űrhajót fedez fel. A fedélzeten három halott űrhajóst talál. Lee elveszi a szovjet zászlót, és az amerikai zászlóval együtt felállítja egy sziklára a becsapódás helyszínéhez közel.

Az oxigén és az üdvösség reménye olvad. Végül Lee észreveszi a jeladó jelét. Az utolsó jelenetben megközelíti a teherrakétát.

Cast

Létrehozási előzmények

A visszaszámlálás volt Altman első játékfilmje, amelyet karrierje válaszútjában forgattak. 1957-1963 között Altman a televízióban dolgozott asszisztensként és televíziós sorozatok rendezőjeként [3] :89 . 1963-ban Altman úgy döntött, hogy befejezi pályafutását a televízióban, mert úgy gondolta, hogy nem tudja teljesen megvalósítani magát, és hosszú ideig nem talált filmrendezői munkát. Számos projekt megbukott, köztük a Petulia, amit Altman visszautasított, és Richard Lesternek adta . Végül 1966-ban a Warner Brothers filmstúdió úgy döntött, hogy a William Conrad által irányított, alacsony költségvetésű program részeként leforgatja Hank Searles The Pilgrim Project című regényét. A producer Altmant hívta meg rendezőnek, akinek tetszett a könyv, és úgy döntött, hogy ebből az anyagból érdekes filmet lehet készíteni [4] . Altman szerint a film költségvetése nem haladta meg az 1,25 millió dollárt [1] :3 .

A főbb szerepekre a jól ismert Robert Duvall és James Caan kapott meghívást. A másodlagoson, akik a televízióban forgattak, Joanna Moore, Barbara Baxley, Charles Aidman. A forgatás 1967-ben zajlott [5] :16 . A holdbéli tájakat a Mojave-sivatagban forgatták. A színpadi forgatás egy része Cape Canaveralban és Houstonban zajlott . A forgatás és a gyártás előkészítése során a kép készítői a NASA szakembereivel egyeztettek. A Lunar Module belsejét a tényleges Gemini Module belsejében vették fel [2] [4] .

A forgatás során Altman eredeti megközelítést mutatott be az alkotói folyamat irányításához, ami nem volt jellemző az akkori filmiparra. Így például nem ragaszkodott szigorúan a forgatókönyvhöz, és improvizációra ösztönzött. A párbeszédekben a rendező egyszerre engedte megszólalni a színészeket, mivel úgy vélte, ezzel több természetességet ad a jelenet [5] :35 . A Warner Brothers elnöke , Jack Warner nem értékelte Altman szerzői stílusának eredetiségét. Állítólag a tervezet anyagok megtekintése után így kommentálta őket: „miféle idióta engedi, hogy a színészek egyszerre beszéljenek a jelenetben”, és parancsot adott, hogy ne engedjék át Altmant a filmes cég kapuján [ 1] [4] :3 .

A kép végső szerkesztése előtt Altmant elbocsátották rendezői posztjáról. Az utolsó vágást James Leadon és William Conrad producerek végezték. Ugyanakkor a befejezés jelentésében az ellenkezőjére változott. Az alkotó kezdetben paradox és tragikus befejezést képzelt el. Lee Stegler látja a világítótornyot és a menedéket, de mielőtt elérné, megfordul, és az ellenkező irányba sétál, a biztos halálba. A Warner menedzsmentjének beavatkozása után a kép happy enddel zárult [6] :27 . Újabb forgatási nap kellett ahhoz, hogy megfelelően lehessen forgatni és megszerkeszteni egy másik befejezést [4] . Körülbelül 30 percnyi anyagot is vágtak, köztük sikertelenül a filmes cég szempontjából, a szereplők párbeszédeit [7] . A rendező életrajzírója, Patrick McGilligan eseményeinek van egy alternatív változata is, miszerint minden Altman tudtával történt, és ő maga adott engedélyt a kép készítőinek a nekik megfelelő vágási lehetőségre [8] :271 .

Altman később felidézte, hogy a filmes debütálás is pozitív élmény volt. Mint fogalmazott, a filmes cégekkel vívott harcban jelentek meg az első "csatasebek", amelyek segítették őt a jövőben. A rendező nem tekintette a "Countdown"-t saját munkájának, és nem vette fel filmográfiájába. Altman következő filmjét Kanadában forgatták, és egy kis független cég készítette [6] :28 .

A filmet 35 mm -es színes filmre forgatták ( Panavision ) [9] :206 . A Countdown 1968 februárjában jelent meg (egy évvel az Apollo küldetés előtt). Az amerikai jegypénztárban egy menetben járt egy jegyért (az úgynevezett dupla számlarendszer ) John Wayne "A zöldsapkások" című festményével , amelyet később a körülmények szerencsétlen kombinációjának tekintettek. Wayne képe rendkívül alacsony értékelést kapott, mind a nézők, mind a kritikusok részéről, és gyorsan kivonták a kölcsönzésből. Egy évvel később a "Countdown" ismét megjelent külön, de a pillanat elveszett [4] [5] :10 .

Ezért a képről nem jelent meg DVD-n. 2009-ben a Warner Brother hozzáférést biztosított az archív filmek gyűjteményéhez. Az érdeklődők nagy listáról rendelhettek filmeket, köztük volt a Visszaszámlálás is. A DVD-lemezre csak a minimális dizájnú filmet (menük és minden további anyag nélkül) és egy előzetest [10] rögzítették .

Kritika

1968-ban egyszerre jelent meg a műfaj két meghatározó alkotása: a majmok bolygója és a 2001: A Space Odyssey . A "Countdown" ezeknek a műveknek az árnyékában maradt, és a kritikusok nem vették különösebben észre. Csak jóval később, amikor Robert Altman munkája már Hollywood új hullámának elismert klasszikusává vált , a kép ismét felkeltette a figyelmet [11] .

A film többnyire negatív kritikákat kapott a kritikusoktól. Howard Thompson (New York Times) nem talált semmi vonzót a képen. A rendezést "apatikusnak" nevezte, a vásznon látható holdat szemétteleppel hasonlította össze, és pénzkidobásnak ismerte fel egy rendkívüli színészegyüttes bevonását [12] . Roger Ebert kritikájában azt írta, hogy a filmből nehéz kitalálni, hogy a MASH és a Nashville leendő remekművek rendezője rendezte . Csak a vége érdekel, a többi pedig unalmas. A cselekmény lehetővé tenné egy érdekes űrkaland megforgatását, de a kép lomha párbeszédekből áll, és nem meggyőző a cselekményben. Azt a jelenetet, amelyben a szereplők egy vidéki előadót hallgatnak, a kritikus a képre jellemzőnek és teljesen hamisnak minősítette [13] . A Slant magazin egyik bírálója megjegyezte, hogy ezt az unalmas filmet csak James Caan és Robert Duvall első képernyős összecsapása miatt érdemes megnézni (négy évvel A keresztapa előtt ) [10] .

A film úgy tűnik, hogy a rendező nem tudott a fő témára koncentrálni. Az első órát üres párbeszédek foglalják el. Nincs feszültség, nincs humor, nincs feszültség. A visszaszámlálás nem tűnik kozmikus tragédiának, sokkal inkább a vállalati intrikák kifutó képének. Csak a zárójelenetek mentik meg valahogy a filmet, amelyben Kaan megpróbálja túlélni a holdutazását.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] A film azonban furcsán töménytelennek tűnik, és az első óra a lapos, hétköznapi párbeszéd meddő szakaszaira telik. Nincs feszültség, nincs igazi konfliktus, nincs humor, nincs feszültség. A „visszaszámlálás” nem űrkalandnak tűnik, hanem egy furcsán visszafogott gyakorlatnak a vállalati belharcokban. Csak a csúcspontos jelenetek, amelyekben Caan túlél egy kockázatos űrrepülést, majd a holdvilágban bolyong, foglalkoztatja igazán az érdeklődésünket. – Roger Ebert [13]

A kritikusok nagyon negatívan nyilatkoztak a speciális effektusokról, amelyek minősége az 1960-as évekhez képest gyenge. Itt figyelembe kell venni a kép készítőinek költségvetési korlátait. Még csak meg sem kísérelték a miniatűr modellekhez és a súlytalanság utánzásához kapcsolódó összetett hatások létrehozását.

A Variety kritikusa az emberi konfliktusok jó ábrázolásáért és a finoman kidolgozott forgatókönyvért dicsérte a filmet [14] . Glenn Erickson (dvdsavant forrás) mindenekelőtt a Szovjetunió és az USA közötti konfrontáció problémájának nem szabványos nézetét jegyezte meg. A film akkor készült, amikor még senki sem tudta, hogy ki nyeri az űrversenyt, és érdekes portré volt a kora hangulatáról. A film rendezője hangsúlyozza, hogy az ellenfeleket elsősorban a holdküldetés politikai oldala, prioritása érdekelte, és csak másodsorban az emberproblémák és a tudományos eredmények. A képen látható néző számára az az érdekes, hogy a szakemberek hogyan viselkednek, ha ilyen atipikus helyzetbe kerülnek [11] .

A cselekmény középpontjában Cheese és Lee, a két főszereplő összecsapása áll. Cheese-nek kellett volna az expedíció vezetője, Lee Stegler pedig a beosztottja, de a helyzet megváltozik, és a korábbi barátok ellenfelekké válnak. Cheese megszállottja az űrbe repülés gondolatának, kész bármit megtenni érte, de engedelmeskedik a parancsoknak. Lee tisztán emberi és nem teljesen racionális viselkedést mutat be, amely abban a pillanatban nyilvánul meg, amikor megszakad a kommunikáció a parancsnoki központtal, és az űrhajós úgy dönt, hogy leszáll. A rendező megállapítása az volt, hogy Cheese Lee Stegler edzője lesz, és túlzott fizikai megterheléssel próbálja rávenni az edzésre. Cheese elkeseredett tiltakozása Altman mint rendező kedvencévé válik, amit Norman Cogan kritikus műfajellenes megközelítésnek nevezett [15] :2 . Ha a MASH háborúellenes filmnek nevezhető, akkor a Countdown a tudományos-fantasztikus filmek műfajellenes ellentéte [16] .

A cselekményben jelentős szerepet játszik a hazafias téma, amely egyértelműen egyfajta ellenpontként hangzik [15] :8 . A filmben a hangkíséret játszik szerepet. A filmben nincs egy Amerika-barát moziban megszokott bravúrzene, csak Leonard Rosenman jeleneteinek modernista hangsávja [17] . Paradox a néző számára a klasszikus hős reakciója - egy szakember, aki teljesen figyelmen kívül hagyja az utasításokat. Neil Armstronggal ellentétben Lee Stegler (James Caan) nem mond ünnepélyes szavakat, amikor először teszi fel lábát a Holdra; azonban senki sem hallja – a rádió nem működik [18] . Robert Self egy Altman munkásságának szentelt könyvében felhívta a figyelmet arra a kétségtelen hatásra, amelyet Arthur C. Clarke "Childhood's End" című könyve gyakorolt ​​a filmre, amely nagyon népszerű volt az 1960-as évek amerikai ellenkulturális mozgalmában, amely nevetségessé tette a dzsingoisztikus hangulatokat. az akkori társadalomban [6] : 27 .

Elismerés és fontosság

A visszaszámlálást tekintik elsőnek a híres hollywoodi disszidens, Altman filmográfiájában, aki minden egyes művével kikezdte a mozi kommersz megközelítését [6] :6 . Az "új hullám" első jeleinél Altman még nem tért el a filmezés sorozatos múltjától és kereskedelmi megközelítésétől, de a mű sok tekintetben újítóvá vált [6] :27 [19] . Átmenetet mutatott be az 1950-es évek sci-fi filmjeiről, mint például a Destination Moon vagy az X-15 , a sci-fi új hagyományaira .

A filmet klasszikusan forgatták, a cselekmény következetes és logikus kidolgozásával. Altman szabványos cselekményelemek egész láncát építette fel. Ezeket a kliséket használta és használja a filmesek következő generációja, akik űrtémájú filmeket készítenek. Indulás előtti edzések. Súrlódás a repülési programok kezelésével. Az űrhajósok családtagjainak izgalma. Rivalizálás az oroszokkal. A repülés és az közben hirtelen felmerülő problémák. Boldog küldetésmentő. Mindez megtalálható olyan filmekben, mint a "The Lost" , "The Right Guys" , "Apollo 13" és mások [6] :27 [20] :217 .

Mindezzel (tudva a megjelenés nehéz történetét) Altman stílusának jellegzetes elemei először a filmben jelentek meg és neve a szerzői moziban kezdett formát ölteni [5] :10 . Kaotikus hangvételű párbeszédek, egyfajta hangmontázs, a cselekményépítés áldokumentumszerű megközelítése [6] :35 . Már a kezdeti felvételeken látható egy névjegykártya: az operatőr rajtaütések a mise-en-scene másodlagos, első pillantásra elemeire [17] .

A képen látható események tudományos megbízhatóság szempontjából nem bírják a kritikát. Maga az elképzelés, hogy egy űrhajós csaknem egy évet vár a Hold felszínén egy mentőexpedícióra, teljesen irreális [21] :194 . A speciális effektusok minőségét sem fogadták jól a kritikusok. Mindazonáltal, az olyan filmekkel együtt, mint a Capricorn One és a Diamonds Are Forever, a kép volt az első, amely hozzájárult a holdbéli átverés történetének kialakításához [22] [23] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 Robert J. Emery. A rendezők: Vegyünk hármat . — Skyhorse Publishing Inc. — 256 p. — ISBN 1621531155 .
  2. ↑ 1 2 Encyclopedia Astronautica. Gemini Lunar Surface Rescue  Űrhajó . astronautix.com. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 29.
  3. ↑ David A. Cook. Elveszett illúziók: Amerikai mozi Watergate és Vietnam árnyékában, 1970-1979 . - University of California Press, 2002. - T. 9. - 717 p. — ISBN 9780520232655 .
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Jeff Stafford. Visszaszámlálás (1968). felülvizsgálat.  (angol) . tcm . Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 29.
  5. ↑ 1 2 3 4 Robert Altman, en: David Sterritt . Robert Altman: Interjúk. Beszélgetések a filmes sorozattal. . — Univ. Press of Mississippi, 2000. - 225 p. — ISBN 9781578061877 .
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Robert T. Self. Robert Altman tudatalatti valósága. Kereskedelmi és Tömegkultúra sorozat. . - University of Minnesota Press, 2002. - 344 p. — ISBN 9780816637904 .
  7. ↑ Jeff Stafford. Robert Altman, 81, a Mercurial Masterworks and Flops  igazgatója . The New York Sun (2006. november 22.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. március 20.
  8. ↑ Patrick McGilligan . Robert Altman: Leugrás a szikláról . -Utca. Martin's Press, 1989. - 676. o. — ISBN 9780312304676 .
  9. ↑ Amerikai Filmintézet. Az American Film Institute katalógusa az Egyesült Államokban készült mozgóképekről: Játékfilmek, 1961-1970 . - University of California Press, 1997. - 676 ​​p. — ISBN 9780520209701 .
  10. ↑ 12 Mark Harris . Robert Altman filmet készített a Holdraszállásról? (angol) . Slant Magazin (2009. április 21.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 29.  
  11. ↑ 12 Glenn Erickson . Visszaszámlálás / áttekintés (angol) . dvdsavant (2010. február 2.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 29.  
  12. ↑ Howard Thompson . Visszaszámlálás kezdődik (angol) . New York Times (1968. május 2.). Letöltve: 2012. augusztus 27.  
  13. ↑ 1 2 Roger Ebert . visszaszámlálás. Review  (angol) . Chicago Sun (1977. július 1.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2010. december 6..
  14. ↑ Visszaszámlálás / áttekintés  (angol)  (lefelé mutató link) . fajta (1967. dec. 31.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 29.
  15. ↑ 1 2 Norman Kagan. Amerikai szkeptikus: Robert Altman zsánerkommentár filmjei . - Pierian Press, 1982. - 176 p. — ISBN 9780876501443 .
  16. ↑ Robert  Altman . filmreference.com. Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2018. március 17.
  17. ↑ 1 2 3 Michael Barrett. Robert Altman „M*A*S*H” előtt és után: „Countdown” és „Brewster McCloud”  (angol) (2012. február 8.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 29.
  18. ↑ ilmsgraded.com Visszaszámlálás (1968). felülvizsgálat.  (angol) . www.examiner.com Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2018. január 16..
  19. ↑ Maurice Yacowar. A színészek mint konvenciók Robert Altman filmjeiben // Cinema Journal  :  Különszám a filmszínészetről. - 1980. - 1. évf. 20 , sz. 1 . - P. 14-28 .  
  20. ↑ Marie Lathers. Space Oddities: Women and Outer Space in Popular Film and Culture, 1960-2000 . - Continuum International Publishing Group, 2010. - 256 p. — ISBN 9781441190499 .
  21. ↑ Dona A. Jalufka és Christian Koeberl. Moonstruck: Mennyire valósághű a Hold ábrázolása a klasszikus sci-fi filmekben? (angol)  // Institute of Geochemistry, University of Bécsi. Althanstrasse. — Nem. 14A-1090 . — P. 179-200 .  
  22. ↑ Thomas Mallon . Visions of the Future, Relics of the Past  (angol) . New York Times (1995. június 25.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 29.
  23. ↑ Francine Rose. Az Apollo 13, a Vostok 1 és a kidolgozott kísérletek leleplezésükre  (angol) . www.examiner.com (2010. április 12.). Letöltve: 2012. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2012. október 29.
  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
 Robert Altman filmjei