Nöggerath, Hans Jakob

Hans Jakob Nöggerath
Születési dátum 1908. október 20( 1908-10-20 )
Születési hely
Halál dátuma 1934. szeptember 3.( 1934-09-03 ) (25 éves)
A halál helye

Hans Jakob Nöggerath ( németül  Hans Jakob Noeggerath ; 1908 . október 20. München  – 1934 . szeptember 3. [1] , Sant'Antonio Abad , Ibiza ) német folklorista. Felix Nöggerath fia .

Életrajz

A Berlini Egyetemen tanult Ernst Hamilschegnél . 1932-ben Ibiza szigetére ment folklóranyagot gyűjteni, apja vele telepedett le a szigeten, utána pedig Walter Benjamin , aki apjával barátkozott . Valamennyien úgy döntöttek, hogy egy ideig nem térnek vissza Németországba , a nemzetiszocialisták hatalomra jutásának hátterében . Nöggerath Jr. sokat érintkezett Benjaminnal, és Benjamin közvetítésével az általa felvett mesék közül kettő német fordításban is megjelent a berlini Atlantis folyóiratban . A barcelonai specialista, Isidore Makabich a fiatal tudós tudományos tanácsadójaként működött .

Ifjabb Nöggerath tífuszban bekövetkezett váratlan halála után édesapja átadta az általa összegyűjtött folklóranyagot Josep Roure y Torrent katalán írónak , aki további 14 különböző műfajú mesét [2] választott ki belőle , feldolgozta, ill. 1948-ban adta ki őket „Tales Ibiza” ( kat. Contes d'Eivissa ) címmel, Josep Carner előszavával .

Jegyzetek

  1. ↑ Siegfried Rosch. Goethes Verwandtschaft: Versuch einer Gesamtverwandtschaftstafel mit Gedanken zu deren Theorie. - Degener, 1956. - S. 32.
  2. ↑ A katalán népi irodalom története / Szerk. írta: Carme Oriol, Emily Samper. - John Benjamins Publishing Company, 2019. - 221. o.

Irodalom