Új Albion a Mexikótól északra fekvő föld neve , amelyet Sir Francis Drake angolnak nyilvánított , amikor 1579 -ben partra szállt Észak-Amerika nyugati partján. A New Albion hamarosan befolyásolta a kontinens további nemzeti terjeszkedési projektjeit. Drake leszállóhelyét Drake's Bayként azonosították , amely a Point Reyes National Seashore része
Drake, miután sikeresen kifosztotta a spanyol városokat és hajókat a Csendes -óceán keleti partján fekvő gyarmataik mentén , biztonságos kikötőt talált, hogy felkészítse Golden Hind galleonját az Angliába történő visszahajózásra. 1579. június 17-én talált rá, amikor legénységével a Csendes-óceán partján, Drake's Inletnél, Észak- Kaliforniában landolt . Amíg ott táborozott, baráti kapcsolatokat ápolt a part menti miwokokkal, akik a kikötője közelében laktak. A föld Új Albion elnevezésével I. Erzsébet királynő szuverenitását érvényesítette itt, aminek jelentős történelmi vonatkozásai voltak. Július 23-án hajózva, és egyetlen kolóniát sem hagyva maga után, Drake végül megkerülte a Földet, és 1580 szeptemberében visszatért Angliába.
A következő évszázadok során különböző térképészek és navigátorok a Point Reyes melletti területet jelölték meg Drake valószínű leszállóhelyeként. A 20. és 21. században jelentős bizonyítékokat gyűjtöttek össze, különösen Drake kapcsolataival kapcsolatban a parti miwok néppel és porcelánszilánkokra vonatkozóan , amelyekről megállapították, hogy Drake rakományának maradványai. Különböző tanulmányok alapján az Egyesült Államok Belügyminisztériuma 2012 októberében a Drake's Bay-t Nemzeti Történelmi Mérföldkőnek, Kalifornia államot pedig 2021 októberében Kalifornia történelmi nevezetességévé nyilvánította.
Az 1500-as évek végén feszültségek léteztek Anglia és Spanyolország között , amelyek között vallási különbségek, gazdasági nyomások és gyarmatosítási ambíciók is megjelentek [1] . Emiatt Sir Francis Drake tervet dolgozott ki az Újvilág csendes-óceáni partvidékén található spanyol gyarmati települések kifosztására [2] . I. Erzsébet királynő támogatásával Drake 1577. november 15-én indult útjára [3] [4] . Annak ellenére, hogy Drake tettei rontották Anglia kapcsolatait II. Fülöp spanyol királlyal , Drake megértette, hogy számíthat Erzsébet királynő támogatására [5] .
Miután jelentős mennyiségű kincset zsákmányolt a spanyol városokból és hajókról Fülöp király gyarmatai mentén a Csendes-óceán keleti partján, Drake észak felé hajózott, hogy megtalálja a legrövidebb utat Angliába a feltételezett Anian-szoroson keresztül, amely állítólag összeköti a Csendes-óceánt és az Atlanti -óceánt . Feltételezték, hogy a szoros az északi szélesség 40. fokán található [6] [7] . Bár Drake elérhette a 48 fokot, észak felé haladását végül megállította az északkeleti öv rossz időjárása [8] [9] . Miután nem találta meg a szorost, Drake biztonságos kikötőt talált, hogy előkészítse a Golden Hind nevű hajóját, mielőtt megkerülte a világot, hogy hazatérjen Angliába.
Drake útja előtt Észak-Amerika nyugati partját 1542-ben Juan Rodriguez Cabrillo spanyol hódító csak részben kutatta [10] . Annak érdekében, hogy elkerülje a további konfliktust Spanyolországgal, Drake a spanyol területektől északnyugatra tartott. Miután messzire utazott onnan, ahol Cabrillo spanyol területeket igényelt, Drake olyan helyet keresett, ahol a csapat felkészülhetett az Angliába való visszatérésre [11] [12] .
1579. június 5-én a hajó rövid ideig partra szállt a Déli-öbölben az Arago-foknál, az oregoni Coos-öböltől délre [13] [14] [15] [16] [17] . Innen Drake dél felé hajózott , hogy megfelelő kikötőt keressen hajója javítására . Június 17-én Drake és legénysége egy védett öblöt talált, amikor leszállt Észak-Kalifornia csendes-óceáni partvidékére [18] [12] . A parton tartózkodva ezeket a területeket I. Erzsébet királynő birtokának nyilvánította, Új Albionnak nevezte őket, és két okból választotta ezt a nevet: egyrészt a fehér partok és sziklák, amelyeket látott, úgy néztek ki, mint az angliai Dover fehér sziklái , másrészt másodszor azért, mert Albion volt a régi név, amelyen Nagy-Britannia szigetét ismerték [19] . Állításának dokumentálására Drake egy nagy oszlopra egy gravírozott sárgaréz táblát ragasztott, amelyen hat penny volt látható Erzsébet portréjával. Drake látogatásának részleteit ismertetve szuverenitást követelt Erzsébetnek és minden itt következő angol uralkodónak [20] .
A parton erőd és sátrak felállítása után a csapat több hétig dolgozott, felkészülve a közelgő világkörüli útra, előkészítve hajójukat, a Golden Hind-et [21] . Drake baráti viszonyban volt a tengerparti Mivkamival, és gyalog fedezte fel a környező területeket, miközben átkelt az Inverness Ridge-en, hogy meglátogassa a falut és felderítse a környéket . Amikor hajója készen állt a visszaútra, Drake és legénysége július 23-án elhagyta New Albiont, és másnap felfüggesztették az útjukat, amikor lehorgonyoztak hajójukat a Farallon-szigetek mellett, ahol a legénység fókahúsra vadászott [23] [24 ] ] [25] . Július 25-én nyugatra hajóztak, hogy továbbhaladjanak a Csendes-óceánon, és a Golden Hind 1580 szeptemberében visszatért Angliába [26] [27] .
Drake világkörüli utazása a brit haditengerészet 20. századig tartó uralmának időszakát nyitotta meg, és a Spanyolország elleni sikeres hadműveletek eredményeként Drake-et sokan csodálták és dicsőítették Angliában . John Stowe szavaival élve : "Drake neve és hírneve mindenhol csodálatra méltóvá vált, az emberek naponta tolongtak az utcákon, hogy láthassák őt, esküvel gyűlölve mindazokat, akik nem merték őt nem szeretni" [29] . Nemcsak szponzorait és a királynőt gazdagon jutalmazták, Drake-nek megengedték, hogy 24 000 fontot tartson az ellopott kincsekből magának és legénységének . Drake gyorsan kedvence lett a királynő udvarában, és a francia nagykövet lovaggá ütötte a nevében [31] .
Annak az illuzórikus fenyegetésére, hogy Drake felfedezte a Csendes-óceánból Európába vezető utat, az utazás részleteit kezdetben titokban tartották; Drake tengerészei megesküdtek, hogy nem fedik fel útjukat a halál fájdalma alatt [32] [33] . Visszatérése után Drake a naplóját és egy nagy térképét a királynőnek adta [34] . Míg más elemek eltűntek, a Queen's Map néven ismert térképet néhány évig korlátozottan használták [35] . De ő is elveszett a Whitehall-palota 1698-as tűzvészében [36] . 1590 körül azonban Jodocus Hondius elkészített egy térképet, amely "Vera Totius Expeditionis Navticae" néven ismert. Ez a térkép Drake utazását mutatja, és tartalmazza az új kikötőt [34] . 1589-ben további részletek derültek ki, amikor megjelent Richard Hakluyt hivatalos beszámolója Drake világkörüli utazásáról . 1628-ban Drake unokaöccse és névrokonja, Sir Francis Drake, az 1. Baronet kiadta a The World Covered c. Ez az utazási jelentés, amely Drake lelkészének , Francis Fletchernek a feljegyzésein alapul , számos részletet tartalmaz New Albionról, és ez a legrészletesebb beszámoló Drake utazásáról [37] .
Mivel Drake's New Albion kiterjedése bizonytalan volt – valójában a spanyol területtől északra és nyugatra eső területről van szó –, a feltüntetett hely a különböző térképeken változik [9] . Erzsébet 1603-ban bekövetkezett halála után Észak-Amerika Mexikó feletti területe Új Albion néven vált ismertté a térképeken. Drake azon igénye, hogy Anglia számára a Csendes-óceán partján partra szálljon, az lett az alap, amely befolyásolta az angol uralkodók által kibocsátott későbbi gyarmati chartákat, amelyek tengertől tengerig biztosítottak földet, az Atlanti-óceántól az a terület, ahol először létesültek angol gyarmatok egészen a Csendes-óceánig. [38] . Martin Frobisher grönlandi és Baffin-szigeti és Humphrey Gilbert állításaival együtt . Az 1583-as igény Új- Fundlandra , New Albionra Anglia egyik első területi igénye volt az Újvilágban. Ezeket az állításokat végül követte Roanoke kolónia 1584-ben és Jamestown 1607-ben történő betelepítése [39] .
Az antropológusok részletes leírásokat használva azokról az emberekről, akikkel Drake találkozott, különösen otthonaikat, tollkosaraikat, szertartásaikat és nyelvüket, egyértelműen Shore Miwokként azonosították az embereket, egy olyan népként, amelynek hagyományos hazája a mai Marin megye Point Reyes területe volt . Kalifornia [40] .
Amikor Drake kiszállt a legénységből, a part lakói először íjakkal és nyilakkal felfegyverkezve közelítették meg táborát, óvakodva az idegenektől. De Drake gyorsan eloszlatta a gyanújukat, és hamarosan sok fegyvertelen Miwok látogatta meg táborát minden nap [23] [41] . Amikor először találkoztak a Miwokkal, Drake csapata figyelte, ahogy a Miwok önkínzásba kezd. Drake ezt félreimádatként értelmezte, és arra a következtetésre jutott, hogy az emberek istennek hitték őt és legénységét; ez a válasz azonban valójában a miwok egyik gyászszokása volt. Valószínűleg a mivkok az angol látogatókat a halálból hazatért rokonoknak tekintették [42] .
Különösen jelentős gesztus volt, hogy egy napon a part menti Miwok nagy gyülekezete leszállt a táborba, és azzal tisztelte Drake-et, hogy láncot viselt a nyakában, pálcát a kezében és tollkoronát a fején, mintha királyuknak kiáltották volna ki. A tulajdonosok ezen homályos, nyilvánvalóan önkéntes lemondására a szuverenitásról Anglia a terület feletti feltételezett törvényes hatalmát alapozta [ 42] [43] .
Miután elnyerte a Shore Miwok bizalmát, Drake elindult, hogy felfedezze a hátországot és meglátogassa falvaikat. A legénység tagjai kíséretében Drake a Coastal Miwok Trail nyomvonalat követve átkelt az Inverness Ridge -en , és leereszkedett az Olem-völgybe 22 . Fletcher a falu szerkezetét kör alakú földalatti épületként írta le, amelyek a tetején összefolytak [44] . Fletcher felhívta a figyelmet kultúrájukra, részletesen leírta a tengerparti miwokkosarak jellemzőit, és kijelentette, hogy vízállóak, mély tál alakúak, és matt, színes tollak borítják. Ilyen kosarakat csak a parti Miwok, Pomo, Lake Miwok, Patwin és Wappo népek készítettek, akik Drake leszállóhelye közelében koncentrálódtak .
Ezenkívül Fletcher volt az első ember, aki írásos feljegyzést készített Kaliforniában a 64 különböző nyelvcsoport bármelyikéről, nevezetesen öt konkrét Miwok-parti szóról: Hioh, Gnaah, Huchee kecharo, Nacharo mu és Cheepe . Ezek a Fletcher által feljegyzett szavak egy másik nyelvcsoporthoz tartoznak, és Heizer azt írta, hogy kétségtelenül a Coastal Miwokból származnak, nyelvi bizonyítékot szolgáltatva Drake kapcsolatára a Coastal Miwokkal [46] [47] . Általánosságban elmondható, hogy a tengerparti Miwok és látogatóik közötti kapcsolatok békés és barátságosak voltak, és a Miwok aggodalmát fejezte ki, amikor a Golden Hind elhajózott [48] .
Fletcher az éghajlati információkat is rögzítette, és kellemetlen nyári időjárási viszonyokat írt le a közeli medencében. Folyamatos hidegrázást vett észre; a nap hiánya; és hideg, néha erős szél [49] . Éppen ellenkezőleg, az Inverness-tartományban egyértelmű klímaváltozást tapasztalt, és virágzó földet tapasztalt. Fletcher így értékelte a területet: "A szárazföld szárazföldi része, amint azt tapasztaltuk, nagyon különbözik a tengerparttól, gyönyörű és termékeny terület" [22] .
Fletcher feljegyezte néhány, az angolok számára ismeretlen állat megfigyelését is, és "nagyon nagy és kövér szarvasnak" és "sokféle furcsa nyúlnak" nevezte őket. A "kövér szarvasok" nagy valószínűséggel Roosevelt szarvasok voltak, a nyulakat pedig ürgeként azonosították [50] [44] . Ezek és más becslések és Fletcher megfigyelései New Albionról hibátlanul illeszkednek Point Reyes földrajzához [51] .
A New Albionnal szembeni követeléseknek történelmi következményei voltak. Bár Drake nem tett kísérletet a hosszú távú jelenlétre, és a britek sem tettek lépéseket ennek érdekében, ez volt Anglia első szuverenitásának állítása Észak-Amerika csendes-óceáni partvidékén [10] [52] . És mivel minden ezt követő expedíciójuk Észak-Amerika csendes-óceáni partvidékén ritka és rendszertelen volt, New Albion csak földrajzi elnevezés volt – új név a világtérképen [53] [54] . Ez az elnevezés azonban nagy jelentőséggel bírt, mert Anglia azon képességét – és feltételezett jogát – hirdette, hogy birodalmat hozzon létre Amerikában [55] . Következésképpen Drake igénye New Albionra a nemzeti terjeszkedés új politikájának előrelátó, szándékos alkotóeleme volt, egyike azon számos kizsákmányolásának, amelyek egyszerre meghatározták Erzsébet politikáját uralkodása alatt, és közvetve befolyásolták Anglia folyamatos történelmi jövőjét .
A New Albionra vonatkozó követelés volt az első jele Anglia sokkal nagyobb ambícióinak, mint pusztán a Spanyolország elleni politika, amely aztán befolyásolta mások, például Humphrey Gilbert és Walter Raleigh hasonló nemzeti terjeszkedési projektjeit [57] . A pápai tekintélyen alapuló területi igények elutasításaként az Új Albion követelés Erzsébet fizikai jelenléten keresztüli területi követeléseinek fogalmát erősítette meg, szemben a pápai megbízással. Ez előmozdította a New Albion gondolatát, mint " Virginia hátsó oldalát ", amely Anglia feltételezett jogi státuszának kifejezése a csendes-óceáni jog tekintetében [55] [38] . Ez az állítás évszázadok óta hangsúlyos a brit geopolitikai megfontolásokban, sőt megerősítette Nagy-Britannia azon jogát, hogy az északnyugati partok mentén prémekkel kereskedjen [58] . Utolsó nagy hatású kijelentése az 1846-os oregoni szerződés tárgyalása során hangzott el, amely Oregont Kanada és az Egyesült Államok között osztja fel , a határ a Csendes-óceántól északra a 49. szélességi kör mentén húzódik [59] .
A 17. század óta a Drake-öböl Drake leszállóhelyeként szerepel a térképeken [60] . 1793-ban George Vancouver tanulmányozta a helyszínt, és arra a következtetésre jutott, hogy Drake partraszállása a Drake's Bay -ben volt . George Davidson professzor , az Egyesült Államok tengerparti és geodéziai felmérése munkatársa, miután tanulmányozta a narratívát és a partvidéket, Drake-öbölként azonosította a kikötőt, ahol Drake partra szállt, a Point Reyes-ben, San Francisco -tól körülbelül 50 km-re északra . „A Drake-öböl – jelentette 1886-ban – egy kikötő olyan északnyugati szelekben, mint amilyenekkel Drake találkozott. Könnyű bejutni, magasföld védi, a hajó három öles mélységben, partközelben horgonyozhat le, a szárazföld jó állapotú [62] . Davidson 1890-ben és 1908-ban további támogatást tett közzé a Drake's Inlet elhelyezéséhez [63] [64] .
1947-ben, A. L. Kroeber és W. W. Elemendorf régészek munkáját folytatva, R. F. Heizer régész elemezte Drake New Albion-i tartózkodásának néprajzi feljegyzéseit. Munkásságukat megerősítve Heizer kijelenti, hogy "Drake biztosan a part őslakosai által elfoglalt területen szállt le." Teljes elemzésében Heizer arra a következtetésre jut: "Így 1579 júniusában Drake valószínűleg a ma Drake's Bay néven ismert helyen szállt partra" [65] .
1949 óta azt az elméletet, miszerint Drake a Drake's Bay-ben szállt partra, a kaliforniai Drake Navigátorok Céhe, valamint Adolph S. Oko volt elnök, Jr. kapitány, Chester W. Nimitz volt emeritus elnök és Raymond Acker volt elnök támogatja. . Oko ezt írta: "Sok más tényt igaznak találtak a Drake's Cove-i helyszínnel kapcsolatban a bizonyítékok összessége részeként. A bizonyítékok súlya azt bizonyítja, hogy Drake's Cove New Albion csomópontja . Nimitz kijelentette, hogy "nincs kétsége afelől, hogy a közvélemény idővel ráébred ennek a rég elveszett helynek a fontosságára és értékére, és egy szintre állítja más nemzeti történelmi helyszínekkel, mint például Roanoke, Jamestown és Plymouth " [67] . 1956-ban Sir Alex A. Cumming, aki Drake egykori otthonának és jelenlegi múzeumának, a Buckland Abbeynek volt a kurátora, szintén leírta a Drake's Bay-t: „Ez a széltől és tengertől védett, ellenséges szemek elől rejtett kis öböl örvendetes látvány lehetett. , azt hiszem, hogy az isteni Gondviselés vezette őt ehhez . 1978 -ban a kétszeres Pulitzer-díjas történész, Samuel Eliot Morinson ezt írta: "A Drake-öbölnek megfelelő a neve, mert Drake öt hetet töltött itt, megjavította az Arany Hindet, dalokat énekelt az indiánoknak, és felfedezte a környéket . "
Acker részletes tanulmányokat készített Drake körülhajózásának rekonstrukciójáról, és egy Point Reyes-i helyszín mellett érvelt, arra hivatkozva, hogy a hivatalosan kiadott jelentés a kolóniát az északi szélesség 38. fokára helyezi. Gyakran felmerült, hogy hasonló a Drake által leírt öbölhöz, beleértve Anglia déli partjához hasonló fehér sziklákat. Az öböl földrajzi elhelyezkedésével kapcsolatos kérdésekre válaszolva Acker azzal érvelt, hogy az öbölben található sekélyek szabálytalan sorrendjére vonatkozó megjegyzések alaptalanok. Azzal érvelt, hogy az öböl homokpadjainak sorrendje az évtizedek során megváltozott. Ennek megfelelően Acker kérdésekre válaszolt, amikor megjósolta, hogy az 1956-ban eltűnt földfolt, amely nagyon hasonlított a Hondius térképen látható földfoltra, újra megjelenik. Acker állításai beigazolódtak, amikor 2001-ben újjáalakult a nyárs [69] .
A műtermékek bizonyítékai akkor kerültek elő, amikor mintegy száz darab 16. századi kínai exportporcelánt találtak Drake's Cove környékén, amelyet Clarence Shangrow, a San Francisco-i Ázsiai Művészeti Múzeum munkatársa és Edward von der Porten régész szerint „jogosan kell tulajdonítani. Francis Drake látogatásához az Arany dámszarvasnál" 1579-ben" [70] [71] . Ezek a Point Reyesben talált edénypéldányok a kínai porcelán legkorábbi keltezésű régészeti példányai, amelyeket a Csendes-óceánon át szállítottak manilai galleonokon [70] . A leleteket négy különböző ügynökség fedezte fel, kezdve a Kaliforniai Egyetemtől, a Drake's Guild of Navigators-tól, majd a Santa Rosa Junior College-tól, végül a San Francisco State College-tól [72] . Ezek a porcelán-szilánkok porcelán edények maradványai, amelyeket Drake egy spanyol kincseshajóról lopott el a Csendes-óceánon. A lista alatt kirakott és Drake Point Reyesből kihajózva elhagyott porcelántárgyak voltak a legsúlyosabb, ismeretlen értékű tárgyak, amelyeket hordott .
A porcelánokat először Shangrow, majd von der Porten azonosította [74] [73] . Ezek a nyomozók megkülönböztették a Drake porcelánt, amelyet a part menti mivkekkel kapcsolatos belsőségekben találtak, Sebastian Rodríguez Cermeño-tól a San Agustinon, egy 1595-ben elsüllyedt manilai galleontól, amely a Drake's Inlet alján nyugszik [75] [76] . Drake porcelánjával ellentétben a San Augustine roncsát Point Reyesnél a roncs törött szerkezete sodorta partra [77] [71] . Shangrow és von der Porten meg tudta különböztetni a két rakományt dizájn, stílus, minőség és felületi kopás tekintetében. A Drake-féle kerámiák egyértelműen törettek, és nem mutatják a szörfözés kopásából eredő kopás nyomait [77] . Drake ellopott rakománya finom porcelántárgyakat tartalmazott Jingdezhenből , a kiváló minőségű kínai porcelán ipari központjából [74] . A San Augustine azonban alacsony minőségű porcelánárukat szállított, amelyeket később dél-parti vállalkozók készítettek, akik gyorsan kiaknázták a virágzó jövedelmező piacot. A San Agustin rakománya olyan kemencékből származó darabokat tartalmazott, amelyek gyártását csak 1590 körül kezdték meg [74] . Mindezek a tényezők lehetővé tették a rakományok megkülönböztetését [78] .
Dr. Marco Menichetti, a San Jose Állami Egyetem kutatója a Drake és Cermenho koponyáján végzett tudományos kutatásban vett részt Mexikóban, Kaliforniában és Oregonban hajóroncsok kerámiáit, valamint a Point Reyes közelében talált, Drake-hez köthető porcelánt. . Különféle hajóroncs-források felhasználásával a tanulmány szigorú ellenőrzése érdekében Menichetti megállapításai alátámasztják azt a következtetést, hogy a Cermegno porcelán és a Drake kerámia két különböző hajóról származott. Kijelenti, hogy a két rakomány megkülönböztethető a kulcselemeik különbségei alapján, és úgy véli, hogy ezek a különbségek tükrözhetik a máz, agyag vagy egyedi zárványok és temperálás kémiai összetételének változását. Acker azzal érvelt, hogy azokat a porcelándarabokat, amelyek kimosódtak a partra, Sermenhónak kell tulajdonítani, azokat pedig, amelyeken tiszta törések voltak, és amelyeket nem kopott el a víz, Drake-nek kell tulajdonítani [79] .
Dr. John Sugden történész, miután megvizsgálta Drake számos állítólagos leszállóhelyét, megjegyezte: "Drake karrierjének egyetlen aspektusa sem volt félrevezetőbb, mint New Albion helyszíne." Sugden arra a következtetésre jut, hogy "a bizonyítékok túlnyomórészt Drake's Inlet mellett szólnak", és hogy "eljött az idő, hogy hivatalosan is elismerjék Drake's Inlet-et Erzsébet-korabeli horgonyzóhelyként az Egyesült Államok Nemzeti Történelmi Látványosságainak Nyilvántartásában . "
Az Egyesült Államok Belügyminisztériuma és más ügynökségek által hivatalosan elismert Drake leszállóhelye a Drake Bay [81] [76] . A helyszín a kaliforniai Marin megyében található Point Reyes közelében, a Golden Gate - től északra, é. sz. 38°02′05″. SH. 122°56′26″ ny e. . 2012. október 16-án Ken Salazar belügyminiszter aláírta a jelölést, 2012. október 17-én pedig a Drake's Inlet történelmi és régészeti területét hivatalosan is új nemzeti történelmi nevezetességgé nyilvánították [82] . Az egyik jelentés ezt az oldalt idézi Drake legvalószínűbb leszállóhelyeként . Egyetlen Drake horgonyzóhelyet sem vetettek alá ilyen alapos vizsgálatnak, vagy nem látott annyi terepkutatást és feltárást, mint ezt a helyet [84] .
Ez a megkülönböztetés megerősíti a terület leleteit, mint a bennszülöttek és az európai felfedezők közötti interakció egyik legkorábbi példáját a mai Amerikai Egyesült Államok nyugati partján. Ez a megkülönböztetés két történelmi tényen alapul: Sir Francis Drake partraszállásán Kaliforniában 1579 - ben és a Golden Hind lehorgonyzásán ;
2021 októberében a California State Parks igazgatója, Armando Quintero a New Albion California Historic Landmark No. 1061-et jelölte ki. A 215 hektáros terület, amelyet Drake Bay-nek neveztek el, a Point Reyes National Shore [83] határain belül fekszik . Az Állami Történeti Természetvédelmi Hatóság kijelenti: "New Albion Sir Francis Drake 1579-es kaliforniai expedíciójának leszállóhelye és tábora, Marin megye partjainál" és kijelenti: "Tartalmazza Fort Drake, a Tello-kéreg és a találkozások helyszíneit. a parti miwok népekkel [85] .
Azt a tényt, hogy a Coast Miwok az európaiakkal először Sir Francis Drake-kel érintkezett, a Graton Rancheria Szövetségi Indiánjai is elismerik, amely Coast Miwok és Southern Pomo szövetsége, amelyet az Egyesült Kongresszus hivatalosan is jóváhagyott [86] . Ezenkívül az 1975-ös indiai önrendelkezési és oktatási segítségnyújtási törvény alapján megszervezett Marin Coast Miwok Törzsi Tanács a Drake-kel való 1579-es kapcsolatot ismeri el közvetlen Marin Coast bennszülött őseiknek [87] [88] .
Az Oregon State Parks és az Oregon Historical Society is támogatja azt az elképzelést, hogy Drake az Arago-foknál horgonyzott le, és délre utazott, hogy megfelelő helyet keressen a Golden Hind kiképzésére .
Mivel több mint harminc másik helyszínt jelöltek meg Drake kikötőjének helyeként, több információt nyomtattak ki Új Albion helyéről, mint bármely más újvilági kikötőről, amelyet Drake keresett . Davidson elismeri, hogy a történészek, köztük Samuel Johnson és Jules Verne , nagy számban össze vannak zavarodva, és a zavart tengerészeti tapasztalataik és navigációs ismereteik hiányának tulajdonítja [91] .
Az egyik ilyen hely a kaliforniai San Francisco Bay [92] . Robert H. Power, a kaliforniai Vacaville-ben található Walnut Tree társtulajdonosa azt az elképzelést hirdette, hogy a Drake's New Albion a mai San Francisco-öbölben található, különösen a Point San Quentin közelében, az é. sz. 37°56′22″. SH. 122°29′12″ ny e. . Érvei között szerepelt, hogy a Hondius térkép részben megegyezett a domborzattal, amikor a részeket 2:1 korrekcióval korrigálták [93] .
2003-ban a kanadai R. Samuel. Baulf azt javasolta, hogy Drake a mai Vancouver-szigeten szálljon le Comoxban ( British Columbia ), é. sz . 49°40′. SH. 124°57′ ny e. . Baulf támogatta azt az elképzelést, hogy Drake az oregoni Bálna-öbölben partra szállt az Arany Doe-val, és számos bizonyítékra hívta fel a figyelmet, amelyek alátámasztják azt a nézetét, miszerint a Drake útjáról közzétett hivatalos beszámolókat szándékosan módosították, hogy elhomályosítsák felfedezései valódi terjedelmét. [ 94] .
A Golden Hind legénységének számában tapasztalható következetlenség arra a feltételezésre vezetett, hogy Drake otthagyta az embereket, hogy kolóniát alkosson. Az az elképzelés azonban, hogy Drake kolóniát alapított, gyanús – nem valószínű, hogy Drake telepeseket hagyott volna New Albionban, mivel nem készített expedíciót a gyarmatosításra [95] . Drake kétségtelenül tudta, hogy Angliának gondot okozna egy gyarmat létrehozása, ha támogatna egy születőben lévő kolóniát egy olyan távoli területen, mint New Albion, és valószínűleg elkerülte volna egy ilyen angol előőrs felállítását . Emellett az egyetlen személy, akiről konkrétan New Albionban szállt meg, N. de Morena volt, aki rossz egészségi állapotban volt. Spanyol források szerint a parton hagyták, felépült, és végül sikeres négyéves útra indult gyalog Mexikóba, ahol a helyi kormányhoz fordult [97] .
A számbeli eltérés, legalább 20 fős különbség, a Drake legénységének létszámára vonatkozik, amelyet észak-kaliforniai tartózkodása előtt irányítottak, összehasonlítva azzal a létszámmal, amikor elérte az indonéziai Banda-tenger egyik szigetcsoportját, a Moluccákat . A szabadon bocsátott spanyol hadifoglyok kijelentették, hogy Közép-Amerika partjainál a hajótársaság mintegy 80 főt számlált. Sir Francis Drake unokatestvére és a legénység tagja, John Drake azt állította, hogy ez a szám 60 volt, amikor a hajó Ternate-ben volt a Moluccán. A Vezúv-zátonyon a The World Encompassed az 58-as számot adja. A kolóniával kapcsolatos minden elképzelés elsősorban ezeken a számokon alapul, és ennek az eltérésnek az oka továbbra is ismeretlen [98] .
Az 1900-as években volt egy átverés egy sárgaréz táblával kapcsolatban, amelyet Drake helyezett el New Albionban [43] . Richard Hakluyt angol történész részletesen leírta a jellegzetes eredeti táblát:
Innen indulásunkkor tábornokunk emléket állított ott tartózkodásunknak, és őfelsége jogának és címének is; nevezetesen egy szép nagy oszlopra szegezett tábla, amelyre őfelsége neve, odaérkezésünk napja és éve volt vésve, a tartomány és a nép őfelsége kezébe való térítésmentes átadásával, valamint a Őfelsége portréja és címere, hat penny aktuális angol pénzérme, a tábla alatt, amely alá tábornokunk neve is volt írva [99]
.
Az eredeti lemezt, amely kézzelfogható bizonyítékként szolgált Anglia föld feletti szuverenitására, még nem találták meg [100] . Ebből következően a Drake által állított emlékmű pontos helye nem ismert [43] .
1936-ban egy Drake's Copper Plate néven ismert hamisítvány került a közvélemény figyelmébe, és évtizedekig az volt a vélemény, hogy felfedezése az eredeti . Annak ellenére, hogy a Berkeley-i Kaliforniai Egyetem valódinak ismerte el, kétségek maradtak. Végül az 1970-es évek végén az állítólagos eredeti lemez megbukott egy sor kohászati teszten, és a tudósok megállapították, hogy a lemez modern alkotás [101] . 2003-ban nyilvánosan kiderült, hogy a hamis táblát a helytörténészek tréfájaként hozták létre. Az ellenőrzésen kívül a vicc akaratlanul is nyilvános álhír lett, és szégyenfoltja azoknak, akik egykor hitelesítették [100] .