Neelova, Alexandra Nikolaevna
Neelova Alexandra Nikolaevna |
---|
|
Születési név |
Alexandra Nikolaevna |
Polgárság |
Oroszország |
Foglalkozása |
író, műfordító |
Alexandra Nikolaevna Neelova orosz gyermekíró, valamint német és francia fordító a 20. század elején .
Életrajz
Az élet körülményei nincsenek megállapítva. A feljegyzett kreativitás utolsó dátumai: 1903-1914. Mivel minden publikáció Vaszilij Gubinszkij szentpétervári kiadójában jelent meg, feltételezhető, hogy az író Szentpéterváron élt . Saját munkája összeállító jellegű volt.
Bibliográfia [1]
- Münchausen báró utazásai és kalandjai / Rudolf Raspe . Per. vele. A. N. Neelova. - Szentpétervár : V. I. Gubinsky, minősítés. 1903 . - 238 p., 6 p. beteg.; 21 cm;
- Gulliver ismeretlen országokban utazik. Jonathan Swift szerint az ifjúság számára Fr. Hoffman / Per. vele. A. N. Neelova. - Szentpétervár : V.I. Gubinsky, 1903 . - 240 oldal, 7 lap. beteg.; 21 cm;
- Válogatott történetek és mesék fiataloknak / Alphonse Daudet ; Per. A. N. Neelova. 35-től fig. fr. művészeti E. Bayar és A. Marie, grav. egy fán P. Visnevszkij és Szmirnov. - Szentpétervár : V. I. Gubinsky, minősítés. 1904_ _ - 252 p., 12 lap. beteg.; 20 cm;
- Neelova A.N. Arany gyermekkor. Novellák kisgyermekeknek, német gyermekírók gyűjteményeiből . - Szentpétervár : V. I. Gubinszkij, 1906 .
- Christopher Schmid 200 története kisgyermekeknek / Per. vele. A. N. Neelova; ábrából. és képernyővédő művész. Bertal, Hoffmann, Lips, Shmukh, Zubrilov és mások - Szentpétervár : szerk. V. I. Gubinsky, 1906 . - 270, II p., 11 lap. beteg.; 19 cm;
- Az elmének és a szívnek. Történetek középkorú gyerekeknek, A. N. Neelova német gyermekírók gyűjteményei alapján . - Szentpétervár : V.I. Gubinszkij, 1907 . - 264 p., 12 lap. beteg.; 20 cm;
- A gyerekek barátja. Mese- és mesegyűjtemény, amelyet A. N. Neelova német gyermekíró gyűjtött és szerkesztett / C 82. ábra. művészeti G. Kaulbach, Kepler, Pletch és mások - Szentpétervár : V. I. Gubinsky, 1908 . - 216 p., 1 lap. elülső. (ill.), 10 l. beteg.; 22 cm;
- Mesék a jó tündérről / Jean Masse; Per. fr. A. N. Neelova. 48-tól fig. művészeti Bertal. - Szentpétervár : V. I. Gubinszkij, 1908 . - 215 p., 11 lap. beteg. ; 20 cm;
- Andersen válogatott meséi. Andersen életrajzi vázlatával / 2. kötet: : 90 fügéből / A. N. Neelova fordítása. - Szentpétervár : V. I. Gubinsky, 1909 . - 272 p., 1 lap. col. beteg.; 20 cm;
- Egy kis ember története / Marie-Robert Galt kompozíciója; Per. fr. A. N. Neelova C 90 fig. művészeti Chauvin... és mások, Grav. fán V. Adt ... és mások - St. Petersburg : V. I. Gubinsky, 1910. - 244, II p., 12 lap. beteg.; 21 cm;
- Andersen válogatott meséi. Andersen életrajzi vázlatával / 3. kötet: 90 fügéből / Ford. A. N. Neelova. - Szentpétervár : V. I. Gubinszkij, 1912 . - 240 p.; 20 cm;
- A világ öt részének kisiskolásai / Elie Berte , a „Kisiskoláslányok”, „Az erdők gyermeke” és mások című könyv szerzője ; Per. fr. A. N. Neelova. - 2. kiadás - Szentpétervár : V. I. Gubinszkij, 1914 . — 236, III p., 8 lap. beteg.; 20 cm
Jegyzetek
- ↑ Elektronikus katalógus 2017. november 3-i archív példány az Orosz Nemzeti Könyvtár Wayback Machine -jében
Linkek