Ieronim Morshtyn | |
---|---|
Születési dátum | 1581 [1] |
Születési hely | |
Halál dátuma | 1623 [1] vagy 1622 körül |
Állampolgárság (állampolgárság) | |
Foglalkozása | költő , műfordító , író |
A művek nyelve | fényesít |
Autogram | |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Hieronymus (Yarosh) Morshtyn ( lengyel Hieronim Morsztyn ; 1581 körül - 1623 körül) lengyel költő , kora barokk író és műfordító .
A lelivi címeres Morshtyn nemesi család képviselője . Életéről keveset tudni. Morshtyn életével kapcsolatos tények nagyrészt irodalmi örökségén, leveleiben és verseiben található hivatkozásokon alapulnak. Ismeretes, hogy ariánus családból származott, szüleit korán elveszítette, a braniewói jezsuita iskolában tanult, a lublini , majd a vilnai mágnások udvarán szolgált , és birtokán földműveléssel foglalkozott.
A líra mestere . A „Versek összefoglalója” kézírásos gyűjtemény és a „Világi gyönyörök” (1606) című lírai ciklus szerzője, amely az általános olvasóhoz szól, felsorolja az emberrel ajándékozott életörömöket, képeket alkot a földbirtokos életéről és szórakozásáról. Ugyanezt az olvasót verses és prózai novelláival szórakoztatta, amelyek rendkívüli kalandokat írnak le (különösen híres „Az erényes Banyalyuk királynő vicces története a keleti területekről”).
A szerző számára kortárs nyugat-európai irodalmi irányzatokhoz való tájékozódás és a téma szokatlan szélessége ötvöződik munkájában magas verskultúrával, az érzelmi árnyalatok kísérteties játékával, ahol a finom humor, az örömteli hangok és az erotikus kétértelműségek fonódnak össze. a földi lét gyarlóságának tudata, amelyet szomorúság szelíd.
Morshtyn szerelmes szövegei a lengyel reneszánsz hagyományai és a marinizmus hatásai közötti ütközést mutatják be . Már Morshtyn halála után megjelent két verses és prózai novelláskötete (1650 és 1655), amelyek nagy népszerűségre tettek szert. Az 1650-es gyűjtemény tartalmazta a „Vicces történetet az erényes Banyalyuk királynőről a keleti régiókból” – ez az első verses barokk regény. Motívumát tekintve ez a mű közel áll a fantasztikus történetek, mese- és novellagyűjteményekhez, amelyek akkoriban általánosak voltak Olaszországban, ahol a keleti egzotikum és a fényes extravagánsság gyakran ötvöződik a folklór elemeivel .
Banyalukával együtt Boccaccio két novellájának csodálatos prózai feldolgozása jelent meg , amelyek cselekményalapját lengyel motívumok töltötték meg. Hasonló tendencia jellemző az itáliai reneszánsz más novelláinak költői feldolgozásaira is, amelyeket 1655-ben gyűjtöttek össze.
|