Librettológia

A librettológia a librettó  tudománya, mint az énekes művek irodalmi alapja , amely a librettó és az irodalmi források kapcsolatát, valamint a librettó művelődéstörténeti szerepét vizsgálja [1] .

Történelem

A librettológia egyik első kutatója Ulrich Weisstein [2] ( németül  Ulrich Weisstein ), az összehasonlító irodalom és összehasonlító művészet specialistája volt , aki műveiben nagy figyelmet fordított az operakutatásra. "A librettó mint irodalom" [1] című esszéjét ( Eng.  The Libretto as Literature, 1961 [3] ) a librettó tanulmányozásának történelmi, kulturális és irodalmi vonatkozásainak szentelte [4] . Egyes kutatók szerint [5] a "librettológia" kifejezés Weisstein [6] munkáinak köszönhetően vált híressé .

A librettóra , mint az opera jelentős elemére , az amerikai zenetudós , Patrick John Smith különös figyelmet szentelt , aki 1970 - ben adta ki A tizedik múzsa : Az operalibrettó történeti tanulmányát .  A német hagyományban a librettó tanulmányozásában jelentős lépést jelentett az "Opera mint szöveg: A librettó tanulmányozása a regényisztika keretein belül" című műgyűjtemény ( németül: Oper als Text: Romanistische Beiträge zur Libretto-Forschung ; 1986 ), a Bambergi Egyetem professzora, Albert Geer készítette; További tudósok, akik jelentősen hozzájárultak e tudományág fejlődéséhez: Klaus Günther Just, Kurt Honelka, Christoph Nider [7] . A román tudományos közösségben a librettológia mint speciális kutatási ág legitimációját Maryse Jeulan-Meinot "A librettológia legitimációja" ( franciául: Légitimité de la librettologie ; 1976 ) [8] című munkájában valósította meg .   

A Szovjetunióban „az operaforgatókönyvek tanulmányozásának sürgős szükségességét (valamint a „librettológia” speciális elméletének kidolgozását) [9] élesen felvetette Grigorij Ganzburg harkovi zenetudós, aki a „librettó” kifejezést kiterjesztette. karakter: Ganzburg szerint „minden irodalmi (verbális) szöveg, amely a zenével kölcsönhatásba lépve szintetikus művet alkot” [10] , vagyis nemcsak egy opera, operett vagy balett forgatókönyve, hanem verbális eleme is. dal, románc, kórus, dallamdeklamáció stb.

2000 - ben Bécsben megnyílt a Da Ponte Intézet ( németül  Da Ponte Institut , a kiváló librettista, Lorenzo da Ponte nevéhez fűződik ) , amelynek egyik munkaterületét librettológiává nyilvánították - elsősorban a XVII. - 18. század.

Források

  1. ↑ 1 2 Emerson C. Vissza a jövőbe: Sosztakovics Leszkov „Lady Macbeth of Mtsensk District” című művének átdolgozása // Cambridge Opera Journal (1989), 1: 59-78. Cambridge University Press 1989. DOI:10.1017/S0954586700002767
  2. ↑ Wood AJE The Poetics of Libretti: Reading the Opera Works of Gwen Harwood and Larry Sitsky Archiválva 2012. április 13. // University of Adelaide, 2007. 15. o
  3. ↑ Weisstein U. A librettó mint irodalom // Books Abroad: An International Literary Quarterly (Winter, 1961), 16-22.o.
    „ Különösen kívánatosnak tűnik, hogy a librettó „kiegészítő” műfaja mind drámai, mind költői tulajdonságait tekintve igazságosabb bánásmódban részesüljön, mert az irodalom e mostohagyermekével foglalkozó komoly kritikai próbálkozások kevés. Annál nagyobb kihívást jelent a librettó irodalomkritikusa .”
  4. ↑ Bernhart W. Előszó Archiválva : 2016. június 20. a Wayback Machine -nél // Ulrich Weisstein válogatott esszéi az operáról. Szó- és zenetanulmányok (8. kötet). – Rodopi, 2006. ISBN 904202111X , ISBN 9789042021112
  5. ↑ Wood AJE The Poetics of Libretti: Reading the Opera Works of Gwen Harwood and Larry Sitsky Archiválva 2012. április 13. // University of Adelaide, 2007. 5. o
  6. ↑ Lásd pl. Weisstein U. Librettológia: A kínai ikerpárral való megküzdés művészete // Komparatische Hefte. 5/6 (1982), S. 23-42 (Universität Bayreuth, 1986)
  7. ↑ Merlin C. Le temps dans la dramaturgie wagnérienne: Contribution à une étude dramaturgique des operas de Richard Wagner. - P. Lang, 2001. [1]  (fr.)
  8. ↑ Isabelle Duquenné et al. Patrimoines insolites: théâtre, opéra, écrits savants et autres fers à dorer - Editions de l'ENSSIB, 1997. - P. 17.  (fr.)
  9. ↑ E. Rakhmankova. Az operalibrettó műfaja A. N. Osztrovszkij művében  (elérhetetlen link) : A disszertáció kivonata ... a filológiai tudományok kandidátusa. - Ivanovo: Ivanovo Állami Egyetem, 2009. - 3. o.
  10. ↑ G. I. Ganzburg. A librettológiáról // "Szovjet Zene", 1990, 2. sz. - 78-79.

Irodalom

Linkek