Leiden, John
| John Leiden | |
|---|---|
| Születési dátum | 1775. szeptember 8 |
| Születési hely |
|
| Halál dátuma | 1811. augusztus 28. (35 évesen) |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Foglalkozása | orientalista , író , műfordító , költő |
John Leyden ( született: John Leyden ; 1775. szeptember 8. – 1811. augusztus 28. ) skót orientalista.
Életrajz
Denholmban, Hawick mellett született egy lelkész családjában, az Edinburghi Egyetemen tanult papnak. Befejezte tanulmányait, és 1798-ban elnyerte a prédikálás jogát a St. Andrews -ban, de hamar rájött, hogy egyáltalán nem érdekli a teológia.
1794-ben Robert Anderson révén megismerkedett Dr. Alexander Murray-vel, aki valószínűleg felkeltette érdeklődését a keleti nyelvek iránt; életre szóló barátok és "baráti riválisok" lettek, bár Leidennek inkább a nyelvek gyakorlati tanulmányozása és irodalmuk megismerése volt sikeres, míg Murray inkább filológus maradt. Andersonon keresztül találkozott Richard Eberrel is , aki segített Walter Scottnak , aki anyagokat gyűjtött a „ Scottish Border Songs ” gyűjteményhez; Leiden nagy segítségére volt ebben a munkában, hiszen ő maga is a határvidék lakója volt, és nagyon szerette a skót balladákat és folklórt. Walter Scott visszaemlékezései szerint Leiden egyszer 40 mérföldet gyalogolt, hogy megtanulja a ballada utolsó két versszakát, majd éjfél után tért vissza, és végig énekelte őket hangos és éles hangon, maga Scott és családja meglepetésére és rémületére. .
Leiden a nyugat-afrikai felfedezés történetét is tanulmányozta ( Discoveries and Settlements of Europeans in Northern and Western Africa ), megszerkesztette a 18. századi The Complaint of Scotland című értekezést , a határ hagyományaira épülő Scenes of Infancy című verset majdnem befejezte , ill. számos fordítást készített arab és perzsa nyelvről.
Aztán baráti segítséggel sikerült Indiába kinevezni egészségügyi dolgozónak, amihez korábban egy évig orvost tanult. 1803-ban Madrasba hajózott , és a helyi kórház alkalmazottja lett. Hamarosan természettudósként küldték Mysore -ba, és négy év alatt olyan jól megtanulta a hindit , hogy 1807-ben e nyelv professzora lett Kalkuttában , majd 1809-ben. bírói testület tisztviselője lett, amihez a nyelvtudás is szükséges volt. 1811-ben elkísérte India főkormányzóját, Minto grófot jávai expedíciójára. Haláláról legenda szól: miután belépett a jávai könyvtárba, ahol rengeteg ősi kézirat volt, a túlzott izgalomtól „batavi láz” fogta el, és három nappal később, 1811. augusztus 28-án meghalt. Halálának valódi oka a malária vagy a dengue-láz volt .
Jegyzetek
- Ez a cikk (szakasz) az Encyclopædia Britannica tizenegyedik kiadásából vett (lefordított) szöveget tartalmaz , amely közkinccsé vált .
 Szótárak és enciklopédiák |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||