A Bui megyei város ( finnül: Buin siirtola ) finn menekülttábora 1918-ban a szovjet-oroszországi Kosztroma kormányzósághoz tartozó Bui város közelében volt , ahol a Finnországból elmenekült vörösöket szállásolták el . A Moszkvától mintegy 400 kilométerre északkeletre és Vologdától mintegy 200 kilométerre keletre található táborban legfeljebb mintegy 3300 menekült tartózkodott, többségük háborús rokkant, idős ember és gyerek. Az első menekültek 1918 áprilisának végén érkeztek meg, amikor még zajlott a finn polgárháború , és 1918 őszére a tábor fokozatosan kiürült. [egy]
A tamperei csata után , amely 1918. április 6-án ért véget a finn polgárháború végén, vörös menekültek tízezrei hagyták el az ország nyugati részét, köztük a Vörös Gárda katonái , családjaik és más vörös támogatók. A kelet felé tartó menekültek közül 1918 május elejéig körülbelül 13 000-nek [2] sikerült eljutnia Szovjet-Oroszországba , ahol körülbelül 6000- en Szentpéterváron kötöttek ki . A Mars-mező szélén, a Pavlovszkij-laktanya egyik szárnyában és a Vasziljevszkij-sziget 8. vonalán egy nagy lakóépületben kaptak szállást . A menekültek fogadásával, eligazításával és elhelyezésével kezdetben a finn Vörös Gárda foglalkozott Szentpéterváron, egészen addig, amíg május 6-án megszűnt a Finn Szociáldemokrata Szervezet Központi Bizottsága . Ebben szerepelt Yrjö Sirola , Eino és Jukka Rahja , Evert Eloranta és Lauri Letonmäki , aki később a moszkvai Sirolát váltotta fel. [3]
Az élelmiszerhiányban szenvedő Szentpéterváron nagyon rosszak voltak a körülmények és a munkalehetőségek, ezért a bolsevik kormány kérésére a menekültek gyorsan más lehetséges szállások után kezdtek keresni. Átmeneti megoldásként azt gondolták, hogy Szentpétervártól 640 km-re keletre, Kosztroma tartományban, Bui város közelében hoznak létre egy befogadóközpontot a menekültek számára, amellyel vasúti kapcsolat is volt. [3] Korábban 1916-tól 1918 elejéig működött itt egy tábor osztrák, magyar és német hadifoglyok számára. Az 1918. márciusi breszt-litovszki békeszerződés értelmében az osztrákokat felszabadították, a tábor üresen maradt. A "finn településnek" nevezett tábor biztosává választották Juho Kirves egykori helyettesét, akinek vezetésével április végén megkezdődött a menekültek aktív befogadása. Május 15-én már 3268-an tartózkodtak a táborban. Június 1-ig 2827, ezt követően június 15-ig mintegy ezerre, júliusban pedig mintegy 500-ra csökkent a táborban lévő menekültek száma. A táborban kórház is működött, ahol 1918. április 29-től július 31-ig 199 beteget láttak el. Közülük 28-an haltak meg különböző fertőző betegségekben. [1] Többek között rühjárvány volt a táborban , amelyet a helyi orvosnak sikerült megfékeznie. [négy]
A finn települési menekülttábor a Kostroma folyó nyugati partján , Koryoga faluban volt, Buitól három kilométerre délre. A szállás a rossz állapotban lévő laktanyában volt. A tábor területén túlnyomórészt gyerekek, idősek és hadirokkantok éltek, míg a munkaképesek hamarosan más helyekre költöztek dolgozni. Július végére legtöbbjük ipari és mezőgazdasági munkára költözött az Urálba és Szibériába . Számos fegyveres jelentkezett önként a Vörös Hadsereghez , amely az orosz polgárháborúban fellépő finn csapatokat alkotta . [1] 1918 júniusában egy menekültcsoport Oskari Toka vezetésével vonattal indult Bujból Szibériába a Szemipalatyinszki régióba, ahol Permtől mintegy 100 km-re nyugatra települést alapítottak . Ezzel egy időben egy másik finn települést alapítottak Murom városában az Oka partján . 1918 júliusában Finnországból két vonatot küldtek a bui táborba, amelyeken nőket, gyerekeket és időseket vittek vissza. A menekültek Szentpéterváron keresztül érkeztek a Rajajoki állomásra , ahol kihallgatás céljából őrizetbe vették őket. Veszélyes volt a visszatérés Finnországba, hiszen Finnországban több helyen még folytak a fehérek harcai. [5]
Nem sokkal ezután Kalle Korhonen volt országgyűlési képviselő Aura néven mezőgazdasági községet alapított a Bui-vidéken, de az sem lett hosszú életű, hanem már 1920 júniusában elköltöztették. [2] [6]
Juho Kirves a „finn település” komisszárja volt. A karbantartó bizottság elnöke Jussi Kiviniemi és O. Granö, míg a pénzügyi bizottság elnökei F. D. Malinen, Fredrik Valtaranta és Aato Siren voltak. A tábor orvosa Eric Jorpes, Toivo Alavirta irodavezető , Sandra Lehtinen menhely igazgatója és Johan Sainio pékség igazgatója volt. További jelentős lakosok voltak Konsta Lindqvist és Elvira Vihersalo. [7]
1918 nyarának végén a Buysky kolónián megalakult a Buysky városi katonai biztos zászlóaljának finn százada a városi katonai biztosi osztályon . A cég a Bui pályaudvar rendjéért volt felelős, majd a Vetluzhsky kerületben dolgozott. A milícia politikai vezetője J. M. Lehtinen volt parlamenti képviselő volt, további vezetők pedig a finn vörösgárdista Enbom, Eino Kaiho, A. Ivanov és H. Kärkkäinen voltak. Ősszel a finn milícia társaságot bevették a Kostroma tartományban kitört felkelések ellen. Télre a társaság visszatért Buiba, ahonnan 1919 tavaszán Adam Partanen vezetésével a polgárháború keleti frontjára helyezték át. Toivo Antikainen 1930-ban megjelent A polgárháború frontján című műve szerint a társaság nagy részét a fehérek tönkretették, a többiek betegségben haltak meg.