Konyha, Martin

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt hozzászólók, és jelentősen eltérhet a 2017. december 12-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 4 szerkesztést igényelnek .

Martin Kukhta ( fehéroroszul Marcin Kukhta , lit. Martynas Kukta ; 1875 , Kovno tartomány - 1956) - litván nyomdász, litván , valamint lengyel, orosz, fehérorosz nyelvű könyvek kiadója.

Életrajz

Nagy litván parasztcsaládból származott. Szentpétervári tanulmányai után ott is dolgozott, mint kompozíció és mérőlap . A szükséges összeget megtakarítva, Petras Vileišis támogatásával egy kis nyomdát alapított, ahol 1904-ig dolgozott.

A latin betűs litván nyomtatás tilalmának feloldása után visszatért hazájába, és segített Petras Vileišisnek megnyitni az első litván nyomdát Vilnában , amely a Vilniaus žinios ( Vilniaus žinios ) című újságot nyomtatta . Martin Kuchta volt a vezetője 1904 és 1906 között.

1906-ban megalapította saját nyomdáját minden európai nyelven könyvnyomtatási joggal. Kezdetben a nyomda a Dvortsova utca 4. szám alatti házban (ma Universiteto utca ) volt, az egykori öregdiák épületében . 1906. november 10-én jelent meg a Kukhta nyomdában a Nasha Niva című fehérorosz újság első száma . 1911-ben Kukhta nyomdáját áthelyezték a Tatarskaya (ma Totoryu ) utcába.

Megjelent Francis Bogushevics , Makszim Bogdanovics , Yakub Kolas , Tetka és más fehérorosz írók művei, néprajzi anyagok, naptárak, gyűjtemények a Nasha Niva újság számára, kottákat fehérorosz dalokkal és táncokkal stb.

Legutóbbi versében a Jaltában haldokló Makszim Bogdanovics ezt írta:

A fény szélén, dze meghalok,
A kék öböl fehér házánál
nem vagyok önellátó, könyvet írok
Z Drukarní Marcin Kukhta úr.

fordítás

A fény földjén, ahol haldoklom,
A kék öböl melletti fehér házban
nem vagyok egyedül, Van egy könyvem
Pan Martin Kuchta kiadójából.

Martin Kukhta cenzúra által tiltott műveket adott ki („Belarusz hegedű”, Gavrila Polotskból (néni), valamint különféle lengyel nyelvű kiadványokat . A vilnai Kukhta nyomdában több mint 300 litván könyvet és brosúrát nyomtattak az első világháború előtt , Litván folyóiratokat is nyomtattak itt „Balsas” , „Lietuvis” , „Lietuvos aidas” („ Lietuvos aidas ”), „Lietuvos žinios” , „Viltis” („ Viltis ”) és más újságok és folyóiratok. Martint a hatóságok üldözték. tevékenységéért.

1918-ban a német megszálló hatóságok letartóztatták Kuktát a litván függetlenségi törvény kiadása miatt, a nyomdát pedig lerombolták. 1918 decemberében nyomdájában nyomtatták az első litván postai bélyegeket.

1924-ben Martin Kaunasba költözött , ahová elhozta nyomdafelszerelését, és 1934-ig folytatta a könyvek és naptárak kiadását.

2005-ben Vilniusban ünnepélyesen felavatták a Martin Kuchtának szentelt emléktáblát.

Jegyzetek

  1. Poklad T. Baltarusiškas Vilniaus // Naujasis Vilniaus perskatymas: didieji Lietuvos istoriniai pasakojimai ir daugiakultūrinis miesto paveldas. Staripsnių rinktinė / Sudarytojai A. Bumblauskas, Š. Liekis, G. Potašenko. - Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2009. - P. 249. - 316 p. - 400 példány.  - ISBN 978-9955-33-522-1 .  (megvilágított.)

Irodalom

Linkek