Kuzy-Kurpyach és Bayan-sylu

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. július 7-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 16 szerkesztést igényelnek .
"Kuzy-Kurpyach és Bayan-sylu"
„Kuzy Kurpach belen Bayansylu”, „Ҡuҙyykүrpәs menәn Mayangylyu”
Műfaj epikus
Eredeti nyelv török ​​nyelvek

Kuzy-Kurpyach és Bayan-sylu [1] [2] [3] [4] (Kuzy- Kurpyach belyan Bayan-sylu, [ 1] Kuzyykurpyas menen Mayankhylu [5] ; Tat. , Alt. Kozyn-Erkesh ) gyakori . török, köztük altáj, baskír, kazah, tatár lírai-eposz dasztán, [1] [5] [6] irodalmi emlékmű, eposz. [5]  

Leírás

A dasztán keletkezésének ideje ismeretlen, a legvalószínűbb a dasztán megjelenésének és elterjedésének változata az Aranyhorda időszakában (XIII-XV. század), a folklorista I. Djuzenbajev a kazah változatot a XI-XII. században, V. M. Zhirmunsky a munkát a XV-XVII. [egy]

Az eposznak körülbelül 40 változata ismeretes, amelyeket Baskíria, Kurgan, Orenburg, Szamara, Szaratov, Cseljabjanszk és más régiók területén rögzítettek, [5] és több mint 20 szibériai-tatár változatát rögzítették 1967–1968 között Nyugat-Szibéria területe. [egy]

A 19. század elején T. S. Beljajev rögzítette először, majd a dasztán alapján 1812-ben készítette el és adta ki Kazanyban , a Kazany Egyetem nyomdájában „Kuz-Kurpyach, a Baskhir story” néven . Baskír nyelven egy kuraych írta, és oroszra fordította a Riphean hegység völgyében, 1809. [5] , míg a dasztán tatár változatát a 19. század közepén VV Radlov jegyezte fel a barabai tatárok között . [egy]

Az eposz változatait G. Salyam édesanyjával a cseljabinszki régióbeli Taskino faluban 1938-ban, [5] az 1940-es években pedig H. Kh. Yarmi a novoszibirszki Terne faluban rögzítette. [egy]

Telek

A cselekmény a török ​​népek körében a középkorban keletkezett, és több változatban is létezett. Az eposz minden változatában a történet középpontjában a fiatalok szerelme áll, a cselekmény egy olyan konfliktuson alapul, amelyet a fiatalok születése előtti házassági szövetségek megkötésének szokása generált, és a főszereplők halálához vezet. epikus mű. [5] [1] A "Kozyn-Erkesh" dasztán altáji változatában a hős nem foglalkozik vele. [négy]

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kuzy-Kurpyach belyan Bayan-sylu. Tatár enciklopédia. . Letöltve: 2022. július 7. Az eredetiből archiválva : 2022. július 7..
  2. ↑ Dastan "Kuzy Kurpyach and Bayan Sylu" ("Kuzy Kүprәch һәm Bayan Sylu").
  3. ↑ Zakirov I.G. A "Kuzy-Kurpyach és Bayan-Sylu" datag nemzeti változatainak összehasonlító elemzése // A Tatár Állami Humanitárius és Pedagógiai Egyetem közleménye. 2010, 2. sz. - S. 148-151.
  4. ↑ 1 2 V. E. Dobrovolszkaja. Kongresszusról kongresszusra. A Folkloristák Második Összoroszországi Kongresszusának anyagai. Jelentések gyűjtése. 4. kötet - M .: Állami Köztársasági Orosz Folklór Központ, 2012. - 344 p. 50. o.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kuzyykurpyas menen Mayankhylu. Baskír enciklopédia. . Letöltve: 2022. július 7. Az eredetiből archiválva : 2022. július 7..
  6. ↑ Kozy Korpesh - Bayan Sulu // Kazahsztán. Nemzeti Enciklopédia . - Almati: Kazah enciklopédiák , 2005. - T. III. — ISBN 9965-9746-4-0 .  (CC BY SA 3.0)

Irodalom