Xenocid

Xenocid
A sablon használatban van : cserélje ki, vagy távolítsa el teljesen.{{lang-XX|}}{{lang-код языка|написание в оригинале}}

Az első kiadás borítója
Műfaj Tudományos-fantasztikus
Szerző Orson Scott Card
Eredeti nyelv angol
Az első megjelenés dátuma 1991
Kiadó Tor Books
Ciklus Ender játéka
Előző Azok hangja, akik nem
Következő az elme gyermekei
Elektronikus változat
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Az Xenocide Orson  Scott Card amerikai író sci - fi regénye , az Ender's Games sorozat harmadik könyve . Jelölték az 1992-es Hugo és Locus-díjra a legjobb regény kategóriában [1] . A regény címe a „xeno-”, azaz „idegen” és „-cide” szavak kombinációjából származik, ami az ölés aktusa, együttesen az idegen népek megölését jelenti ; a népirtáshoz képest .

Telek

A Lusitanián Ender olyan világot talál, ahol az emberek, a pequeninók és a kaptárkirálynő együtt élhetnek. Lusitania azonban a descoladák otthona is. A Descolada halálos az emberre, de nélkülözhetetlen a pequeninók életéhez és szaporodásához (a földdisznókhoz való távoli hasonlóság után "swinks"-nek nevezik), hogy felnőtté válhassanak. A Star Congress annyira fél a Descolada következményeitől, ha elhagyja Lusitaniát, hogy elrendelték az egész bolygó és mindenki elpusztítását, aki ott él. Mivel a flotta úton van, úgy tűnik, a második xenocídium küszöbön áll [2] .

Lusitania

A nem élők hangja című regény eseményeit követően szereplők egy csoportja egy brazil katolikus emberi kolónia tagjaiként jelenik meg Luzitanián, egy egyedülálló bolygón, amelyet két másik ismert intelligens idegen faj lakik: a pequeninos "csecsemők " és a " kaptárkirálynő ".» . A pequeninos ( port. pequeninos - "kicsi"; a malacok hivatalos neve) őshonos faja a bolygón, míg a "kaptárkirálynőt" Ender telepítette át erre a világra, részben azért, hogy engesztelésül hangyabolyának majdnem teljes elpusztításáért. faj az " Ender játékában ".

Miután egy kis emberi kolónia a Lusitania lázadókon, hogy megvédje az érző idegen fajok jövőjét a Holtak Hírnöke program keretében , a Csillagkongresszus flottát küld Lusitaniába, hogy visszaszerezze az irányítást és erőszakkal evakuálja a kolóniát. Ez a flotta 40 év múlva érkezik meg. Valentina Wiggin Demosthenes álnéven cikksorozatot tesz közzé, amely egy "kis doktor" fegyver jelenlétét tárja fel a flottában - egy molekularomboló, amely képes porrá változtatni a bolygót. Démoszthenész ezt "második xenocídiumnak" nevezi, mivel ennek a fegyvernek a használata az egyetlen ismert érző idegen élet elpusztulását eredményezné. Azt is állítja, hogy ez brutális fellépés minden gyarmati világgal szemben, amely autonómiát keres a Star Congress-től. A nyilvános harag az egész emberiségre terjed, és egyes gyarmatokon majdnem kitörnek a lázadások.

A jelentős lakossági elégedetlenség elfojtása után a Star Congress befejezi a helyzet elemzését, miközben a flotta úton van. A Descolada vírustól, a más világokon zajló további kolónialázadásoktól és különféle lehetséges ismeretlen politikai indítékoktól tartva a Star Congress megpróbálja átadni a parancsot a haditengerészetnek, hogy érkezéskor megsemmisítsék Lusitania. Miután megbeszélte a barátaival, hogy érdemes-e meghalni az ügyért, Jane (egy együttérző mesterséges intelligencia , amely egy létezőben - egy csillagközi kommunikációs hálózatban él  ) a rend blokkolása érdekében megszervezi a kommunikáció teljes megszakítását a flotta és a flotta között. bolygóállomásokon, valamint a flotta hajói között. Ennek az akciónak a következtében fennáll a veszélye, hogy felfedezik és megölik, ha a kormány bezárja és megsemmisíti a bolygóközi hálózatot. Egyetlen ismert kisebb számítógépes rendszer sem képes befogadni a tudatát.

Magán a Lusitanián Ender a Star Congress flotta, a Descolada vírus, valamint az emberek és az érző idegen fajok közötti konfliktusok formájában próbál megoldást találni a közelgő katasztrófákra. Lusitania nagy része a Ribeira család körül forog, beleértve Ender feleségét, Novinhát és gyermekeit. Novinha és Elanora, az anya-lánya csapat, akik felelősek a komplex Descolada vírus elleni legtöbb biológiai előrelépésért , nem biztos abban, hogy képesek-e ártalmatlan helyettesítő vírust létrehozni. Konfliktusok merülnek fel a tekintetben, hogy meg kell-e tenniük, mivel a descolada elválaszthatatlanul kapcsolódik az összes luzitán élőlény életciklusához, és még maga is érző lehet. Ezenkívül, hogy megpróbálja kidolgozni a bolygóról való menekülés módszereit, Ender meggyőzi a vezető, a zavaros Lusitania fizikust, Gregot, hogy kutassák a fénynél gyorsabb utazást, annak ellenére, hogy Grego gúnyolódik az ötleten. A harmadik biológus , Quara meg van győződve arról, hogy a Descolada  egy érző, öntudatos faj, és megérdemli az emberi kommunikációs és megőrzési kísérleteket. Egy másik testvér és katolikus pap, Quimo (Estevaño apja) a hit és a teológia segítségével kívánja megakadályozni az idegengyűlölet egy másik formáját: a háborút szító pequeninok csoportját, akik egy halálos descoladát szállító űrhajóval akarják elpusztítani az egész földi életet.

World of the Way (Tao bolygója)

A Star Congress vissza akarja kapni a flottáját. Miután minden más kudarcot vall, azzal a dilemmával kell szembenéznie, hogy a flotta lehetetlen eltűnése az Út (Tao) világának több polgára számára, egy kulturális planetáris enklávé, amely a korai Kína mintájára épült . Az Ösvény kultúrája az istenbeszélőkre összpontosul  – azokra, akik hallják az istenek hangját ellenállhatatlan késztetések formájában, és sokkal magasabb intelligenciára képesek. Később világossá válik, hogy az istenhallgatók  egy kegyetlen kormányzati projekt áldozatai: a genetikai módosítás révén nagy intelligenciával ruházták fel őket, és a rögeszmés-kényszeres rendellenesség (OCD) egy formája is megbéklyózza őket, hogy ellenőrizzék hűségüket. A kísérletet egy olyan kultúrában végezték, amelyet öt diktátum kötött: engedelmeskedj az isteneknek, tiszteld az ősöket, szeresd az embereket, szolgáld az uralkodókat, majd szolgáld magad. Ez egy újabb védekezés a lázadás ellen. A szuperintelligens istenhallgatókat minden polgár közül a legjámborabb és legszentebb embernek tekintik, és az Isten-beszélő fejében minden rossz gondolatot azonnal elnyom a fellépő OCD, amelyet az istenek jelének tekintenek, hogy a gondolatok helytelenek. A Tao legtekintélyesebb istenhallgatója Han Fei-Ci, aki kidolgozta a Gyarmati traktátust, egy egyezményt , amely megakadályozza a lázadást a gyarmatokon. Neki köszönhető, hogy a Démoszthenész által publikált cikkek után több gyarmati világban is elhárult egy szörnyű konfliktus. Nagy tetteket várnak lányától és potenciális utódjától, Han Qing-Jiaotól, a "Shining Light"-tól. Maguk az istenek létezésében kételkedve Han Fei-Ci megígérte haldokló feleségének, Jian-qin-nek, hogy az istenhallgatókba vetett rendíthetetlen hitben fogja felnevelni Qing- Csiaót . A Star Congress megbízta őket a Lusitania flotta eltűnésének megfejtésével. Han Qing-Csiao titkos bizalmasa, Xi Wan-mu segít neki ebben a feladatban, intellektusa (részben) megszabadult a merev kasztrendszertől.

A fiatal és naiv Qing-Csiao végül Démoszthenész kilétére bukkan. Miután megtudta, hogy Demosthenes Valentine Wiggin, Ender nővére, de Valentine az elmúlt harminc évben Lusitaniába tartó űrhajóval repült, Ching-Csiao arra a következtetésre jut, hogy az egyetlen lehetséges magyarázat a fejlett számítógépes szoftver, amely szorosan kapcsolódik egy kommunikációs hálózathoz. . Ennek a szoftvernek el kell rejtenie Demosthenest és közzétenni a munkáját, miközben a flotta eltűnését okozza. A majdnem felfedezett Jane felfedi magát Han Fei-Ci-nek, Han Qing-Csiao-nak és Xi Wan-Mu-nak, elmondja nekik genetikai köteléküket, és engedékenységért könyörög a Csillagkongresszusnak készített jelentésükben.

Han Fei-Ci már gyanakodva az istenhallgatók állapotára, Hszi Vang-muhoz hasonlóan fogadja a Kongresszus atrocitásainak hírét, ám lánya, Han Csing-Csiao ragaszkodik ahhoz a meggyőződéséhez, hogy Démoszthenész és Jane a háború ellenségei. istenek. Qing-Csiao vitatkozik Jane-nel, mivel úgy érzi, hogy elárulta apja, akit az OCD brutálisan cselekvőképtelenné tesz hűtlen gondolatai miatt. Jane azzal fenyegetőzik, hogy megszakít minden kommunikációt Tao-n, de Xi Wan-mu rájön, hogy ez végül a bolygó elpusztulásához vezet a Csillagkongresszus által. Felismerve, hogy Jane valóban él és együttérző, Xi Wang-mu könnyek között kijelenti, hogy Jane nem fogja megakadályozni a jelentést. Qing-Jiao azonban Jane-t a tao világ kasztrendszerének szolgáihoz hasonlítja, csak egy számítógépes program, amelyet az emberek szolgálatába állítottak, és nem tartalmaz sem szabad akaratot, sem tudatosságot.

Tudván, hogy kimerítette utolsó lehetőségét Qing-Csiao megállítására, Jane feláldozza jövőjét és életét, nem akar kárt okozni Qing-Csiao-nak és Dao népének. A diadalmas Qing-Csiao tájékoztatja a Csillagkongresszust, hogy kiderült Demosthenes, Jane kiléte és a kongresszusi flotta sorsa. Qing-Csiao azt javasolja, hogy tűzzenek ki egy egyeztetett időpontot néhány hónapon belül, hogy előkészítsenek egy hatalmas vállalkozást tiszta számítógépek létrehozására a bolygóközi hálózaton keresztül, amely után az új rendszerre való átállás megöli Jane-t, és lehetővé teszi, hogy a Kongresszus visszanyerje a teljes irányítást. Az üzenet elküldésének engedélyével Jane újra felveszi a kapcsolatot a haditengerészettel, és a Kongresszus ismét utasítja a haditengerészetet, hogy semmisítse meg Lusitania.

Han Fei-Ci kétségbeesik lánya tettei miatt, és akaratlanul is (mély agymosásában) a Kongresszus szolgálatában, felépül az OCD miatti cselekvőképtelenségéből. Ő és Xi Wang-mu segítenek Jane-nek és a Lusitaniában élőknek megoldást találni közelgő katasztrófáikra.

A Lusitanián, a Kertész malacok az életét ajánlják fel egy kísérletre, hogy megállapítsák, vajon a descolada ad-e érzéket a malacoknak, vagy veleszületetten megvan-e ez a képesség. A kísérlet során a Kertész, hogy tudatos legyen, felolvas egy ősi eposzt - egy régóta tartó háborúról és egy „üstökösről”, amely a bolygóra esett. A tudósok arra a következtetésre jutottak, hogy a descolada egy mesterséges idegen organizmus, amely a pequeninos szimbiontjává vált, és irányítja életciklusukat. (A descoladának köszönhetően a malacok élettana jelentős változásokon megy keresztül a következő életszakaszba való átmenet során. A malacok humanoid formája az ún. „második élet”. Az első élet során intelligens lárvák. Csak az arra érdemesek megkapják az átmenetet a harmadik életbe.Rítuális vivisekcióból áll, ami után egy intelligens fa nő ki a testből egy döglött malac tudatával.Aki az eljárást elvégzi, választhat: elvégzi-e ezt a rituálét, ill. hogy átvegye magának a „harmadik élet” ajándékát, vagyis maga viviszekciót végezzen).

Végül Elanora Ribeira kitalált egy lehetséges modellt a " recolada " számára: a descolada rekombinációt, amely lehetővé teszi a bennszülött élet túlélését és öntudatának megőrzését, de nem törekszik az összes többi életforma megölésére. A rendelkezésre álló felszereléssel viszont lehetetlen elkészíteni a Recolada -t, és kifutnak az idejükből a hamarosan érkező Flotta ellen.

"Kívül" - "Kívül"

Amíg ez a kutatás folyik, tragédiák történnek a Lusitanián. Estevaño atyát (Quimo Ribeira), egy papot, aki egy távoli, harcos malacok szektáját próbálja eltántorítani az emberiség megtámadásának céljától, megöli az "Atyafa" - egy gyújtogató, aki túszul ejtette Quimót, és megtagadta tőle az ételt az anti-descolada inhibitorokkal. úgy, hogy a descolada a túszul ejtés 7. napján megfertőzte és megölte. Grego Ribeira emberi lázadásra sarkallja a Pyro erdejét, de az erőszakos tömeg kikerül az irányítása alól, és ehelyett a közeli malacos erdőben tombol, megölve annak számos lakóját – az emberiség eredeti barátait és szövetségeseit. A pequeninokkal kötött egyezmény értelmében úgy tűnik, hogy a kaptárkirálynő megőrzi a békét, védőrepülőgépeket állít fel az emberi kolónia körül, és megakadályozza az erőszak további eszkalációját a két csoport között. Gregot börtönbe zárják annak ellenére, hogy végül a túlélő pequeninók és saját lázadói közé került. A város ráébred szörnyű dühükre, és kápolnát épít a bukott pap sírja köré, hogy bűnbánatot találjon tetteikért.

Végül megtörténik az áttörés. A kiegészítő kommunikációs hálózat ismerete lehetővé teszi az információk azonnali továbbítását, és annak ismeretében, hogy a kaptárkirálynő hogyan kelt szenzációt a gyermekkirálynőknek, Jane, Grego és Olhado felfedezi a „kint” – a „kint”. A „kívül” a téridő azon síkja, ahol az áják eredetileg léteznek. (Az Aiúa kifejezés egy olyan mintára adott, amely az univerzum bármely meghatározott szerkezetét meghatározza, legyen az egy adott atom, csillag vagy érző tudat.) A kaptárkirálynőket születésük után kívülről hívják, tudatosítva az új testet. Jane képes beilleszteni hatalmas számítási teljesítményét egy olyan áramkörbe, amely több milliárd atomot határoz meg, és egy egyszerű "csillaghajóból" (kicsit több, mint egy szobából) áll, utasokkal, és ki tudja vinni őket "Külsőre". Gyorsan megbeszélik, hogy Ender, Ela és Miro jöjjön ki "Outside". Azáltal, hogy „kívülre” vittük őket, ahol nincs relatív helyzet, majd vissza a „belül” a fizikai univerzum egy másik pontjára, azonnali mozgást értek el, amely végül megfelelt az Ansibles és Formics (bugger) azonnali kommunikációjának. . Amíg ők a „kint” vannak, Ela képes létrehozni a recolada vírust, amely a descolada biztonságos helyettesítője és vírusgyógyszer a Tao istentelen genetikai hibájára. Miro olyannak látja a testét, amilyen a lebénulása előtt volt, és amikor a külvilágba érkezik, tudata egy új, helyreállított testben van. Ender azonban felfedezi egy új "Valentin" és egy új "Peter Wiggin" szürreális, önkéntelen létrejöttét a tudatalattijából, amelyek önzetlen és hataloméhes oldalának idealizált formáit testesítik meg.

A Recolada elkezdi terjedni Lusitania-szerte, és egy korábban halálos vírust ártalmatlan segítséggé változtat a bennszülött életben. A genetikai kontroll hiányában szenvedőknek szánt vírusgyógyszert egy mesterséges járvány terjeszti Daoba, de Han Fei-Ci tragikus módon nem tudja meggyőzni lányát, Qing-Csiaót, hogy ez volt az igazi cselekvés Dao érdekében. Szembesülve azzal a lehetőséggel, hogy sok érző faj egész életében hazudja, és pusztulásra ítéli, vagy azzal a lehetőséggel, hogy azt hiheti, hogy minden, amit valaha szeretett és amiben megbízott, elárulta őt – Démoszthenész, az apja, a barátja, az egész világ, Csing-Csiao ehelyett egyfajta őrületbe esik, és haláláig folytatja istenhallás rítusát, a farétegek felkutatását. Édesapja érett öregkort élt meg, és saját teljesítményei tiszteletére halt meg, bár senki sem tudta, milyen szerepet játszott az Isteni járvány, ahogyan ma mindenki nevezte, a bolygóra való eljuttatásában. Sok évvel később néhányan már kezdték Qin-jaot egyáltalán nem őrültnek tartani, hanem az egyetlen méltónak azok közül, akik korábban hallották az istenek hangját. És most, halála után, a jámborok között olyan páratlan szentként tisztelik, hogy a bolygó az egész világ védőnőjévé és védelmezőjévé választhatta.

Xi Wang-mu-t Peterrel küldik, hogy vegye át az irányítást a Csillagkongresszus felett, hogy megakadályozzák a Flotta Luzitania közeledését. Egy új személyiség – a fiatal Valentine – Val utazik, hogy találjon egy bolygót, ahová Lusitania lakossága evakuálhat. A jelenet a The Children of the Mind sorozat négyrészes utolsó könyvéhez készült.

Vélemények

A Xenocide-ot 1992-ben jelölték a legjobb regénynek járó Hugo-díjra . 2018-ban a regény értékelése 120 000 szavazat alapján 3,78 az 5-ből a Goodreads-en [3] .

Kapcsolat a "Brilliant Light"-tal

A "Shining with Light" egyes részeit 1991 januárja óta újranyomták az Analog: Science Fiction and Facts oldalain, valamint a Xenocide részeként az 1., 3., 5., 7., 9. és 11. fejezetekben [4] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1992-es díjnyertesek és jelöltek . Világok vég nélkül . Letöltve: 2009. július 15. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 14..
  2. ↑ Amazon.com: Xenocide: Az Ender Quintet harmadik kötete e-könyv: Card, Orson Scott: Kindle Store
  3. ↑ "Xenocide" archiválva : 2018. június 12. a Wayback Machine webhelyen, a goodreads.com oldalon 
  4. ↑ Orson Scott Card, Xenocide , New York, Tor Books, 1991.

Link

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak