Rohadt úrnő

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. április 21-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 13 szerkesztést igényelnek .
"Rossz hölgy"
Műfaj történelmi dráma thriller
Forgatókönyvíró Marika Devic
Termelő Egor Anashkin
Öntvény Julia Snigir
Fedor Lavrov
Severia Janushauskaite
Kristina Babushkina
Anastasia Zenkovich
Jurij Tsurilo
Anna Gulyarenko
Zeneszerző Dmitrij Dankov
Ország  Oroszország
Nyelv orosz
Évszakok egy
Sorozat 16
Termelés
ügyvezető producer Victoria Fisher
Jevgenyij Golovin
Termelő Szergej Kesisev
Olga Ermakova
Ilja
Neretin Alekszandr Kusajev
Operátor Alekszej Fedorov
Andrej Vavilenkov (tanuló)
Stúdió "Illúzió" cég
Adás
TV csatorna Oroszország-1
RTR-Planeta
A képernyőkön 2018. február 19.  – március 1
Videó formátum 2,39:1
Audio formátum sztereó
Linkek
Weboldal A sorozat oldala a "Russia-1" TV-csatorna hivatalos honlapján
IMDb ID 8916868

A The Bloody Lady  egy orosz történelmi - dráma televíziós sorozat thriller elemekkel , Daria Saltykova földbirtokos életrajza alapján . A premierre 2018. február 19-én került sor az Russia-1 tévécsatornán .

Telek

XVIII. század , Orosz Birodalom . Egy kolostorban nőtt fel, ahol apja határozta meg, aki szerint a lánya őrült , és hamarosan apáca lesz. Daria megtudja, hogy apja feleségül veszi, és visszatér a világi életbe. Miután férjhez ment, férjével - a Life Guards Lovasezred kapitányával - Moszkvában telepszik le, ahol viszonyt alakít ki férje rokonával, Szergej Saltykovval . A feleség nem hajlandó szexuális kapcsolatot létesíteni férjével, ami után a férfi megcsalni kezdi őt Aksinya szobalánnyal. Saltykova nem szereti, megveri, ami ellen Daria konfliktusba keveredik férjével, amely utóbbi meggyilkolásával végződik. Szolgák segítségével balesetnek álcázza a gyilkosságot. Ezt követően a rokonok megpróbálják elvenni a vagyonát, de hiába.

Daria Saltykova Moszkva melletti Troicszkoje birtokára indul, ahol néhány év alatt több mint száz alárendelt jobbágyot kínoz meg és öl meg . Különösen nem szereti a lányokat és a fiatal nőket. Különösen Aksinya szobalányt ölték meg ott.

A parasztok helyi hatóságokhoz intézett panaszai csak a panaszosok megbüntetéséhez vezetnek. Saltykova jól felkészült arra az esetre, ha a hatóságok úgy döntenek, hogy ellenőrzést tartanak a birtokán, így az ellenőrzés nem adott semmit. Ám a parasztasszony, Nasztja és az őt feleségül vevő Dmitrij Tyucsev földmérő feljelentést tettek II. Katalin császárnénál , aki azért kezdett érdeklődni Saltykova iránt, mert kapott egy levelet, melyben az volt az információ, hogy a trónörökös, Pavel a szülőföldről származott. Szergej Saltykov. Daria maga is megőrül, erődítményekkel veszi körül földjeit, és megöli Tsitsianov herceget. Elégedetlenség jelenik meg vele a helyi földbirtokosok körében. Egy gyógyító erős befolyást szerez rá, meg akarja ölni a jobbágyokat. Megindul a nyomozás, de Saltykova még kínzással fenyegetve sem vallja magát bűnösnek.

A halálra ítélt II. Katalin földbirtokos az utolsó pillanatban kegyelmet kapott , a büntetés helyébe életfogytiglan lépett . Nastya és Dmitry Tyutchev veszik Serjozsát, Saltykova fiát.

Cast

Színész Szerep
Julia Snigir Daria Saltykova földbirtokos Daria Saltykova
Fedor Lavrov Gleb Alekszejevics Saltykov, Gleb Alekszejevics Saltykov életőr- lovasezred kapitánya , Daria Saltykova férje
Severia Janushauskaite Katalin II Katalin császárné II
Christina Babushkina Avdotya Iljinicsna Kovaleva Avdotya Iljinicsna Kovaleva , parasztasszony, Darja Saltykova jobb keze
Zenkovics Anasztázia Nastya Nastya parasztasszony, Avdotya és Gleb Saltykov lánya
Jurij Tsurilo Nikolaj Avtonomovics Ivanov , Nikolai Avtonomovich Ivanov , oszlopos nemes, Daria Saltykova apja
Alena Lisovskaya Anna Ivanovna Ivanova, Anna Ivanovna Ivanova, oszlopos nemesasszony, Daria Saltykova anyja
Pjotr ​​Rykov Szergej Saltykov , Szergej Saltykov , Saltykova férjének rokona és Katalin császárné első kedvence
Márta Timofejeva Daria Saltykova Daria Saltykova gyermekkorban
Valerij Jakupov Tikhon, Tikhon, Ivanovék szolgája
Vlad Szokolovsky Dmitrij Fjodorovics Tyucsev, Dmitrij Fedorovics Tyutchev, földmérő
Ksenia Indecent Julia Bogdanova Julia Bogdanova hercegnő/bárónő
Ekaterina Kopanova Aksinya, Aksinya, parasztasszony, Gleb Saltykov szeretője
Igor Jaszulovics Ivan Gavrilovics Tsitsianov , Ivan Gavrilovics Tsitsianov herceg , földbirtokos
Szergej Neudachin Stepan, Sztyepan, Tsitsianov szolgája
Mihail Vaskov Nyikolaj Petrovics Saltykov, Nyikolaj Petrovics Saltykov, Gleb és Szergej Saltykov nagybátyja
Valentin Varetsky Petr Petrovics Saltykov Pjotr ​​Petrovics Saltykov Gleb és Szergej Saltykov nagybátyja
Dmitrij Kulicskov Stepan, Stepan, pop
Daniil Muraviev-Izotov Serjozsa Saltykov, Serjozsa Saltykov, Saltykova földbirtokos fia
Marina Dianova Khavronya Andreevna Komarova Khavronya Andreevna Komarova
Alekszandr Nikolszkij Fedor Stepanovics Rokotov , Fedor Stepanovics Rokotov , művész
Gennagyij Makoev Moszkva főkormányzója
Szergej Sehovcov Ignatius Fedotov, a Saltykov birtok menedzsere
Anasztázia Ukolova Nastya
Anasztázia Matvejeva Dunya
Maria Dubina Ágoston szolgálólány
Szergej Szatalov Stepan
Egor Kharlamov Ermolaj Kudrjasov
Ruslan Sabirov Andrej, Aksinya vőlegénye
Artem Loscsilin Iván, paraszt, Darja Saltykova kocsisa
Maria Berdinsky Fyokla, parasztasszony
Anna Gulyarenko Natalia, Fekla anyja
Anatolij Uzdenszkij Vikenty Petrovich, orvos
Alexander Chislov Aljoska, az orvos szolgája
Jaroszlav Efremenko szakács testvére
Igor Abramenkov Gaiduk, rabló
Tatyana Kuznyecova gyógyító
Lilia Pyslar Adelaida Ivanovna Pototskaya, földbirtokos
Pavel Komarov Mitrofanushka, Pototskaya fia, méreten aluli
Jurij Slykov kancellár
Sándor Astashenok Stanislav Poniatowski , Katalin császárnő második kedvence
Jevgenyij Kulakov Pjotr ​​Fedorovics nagyherceg
Daniil Konovalov Pavel Petrovics nagyherceg
Ivan Agapov Fjodor Iljics Kobzev tábornok, a moszkvai nyomozó vezetője
Anton Anosov Arkagyij Szemjonovics Hliscsinszkij, a Moszkvai Igazságügyi Kollégium nyomozója
Ekaterina Durova A Znamensky-kolostor felsővezetője
Jurij Vnukov Ilja Pankratovics Bezobrazov, földbirtokos
Mihail Vladimirov Manzurov herceg, földbirtokos

Forgatás

A forgatás 2016-ban és 2017 nyarán zajlott Moszkvában , Rosztovban és Kosztromában .

A téli időszakot Moszkvában, a Jusupov-kamrában forgatták . Az utolsó jelenetet a Krutitsy -telepen forgatták . A " Kostroma Sloboda " múzeum Saltykova földbirtokos egyik faluját ábrázolta.

A Rostopchinék házában zajló báljelenetet a Moszkva központjában található Silver Age étteremben forgatták [1] .

A Szentháromság-birtokot nem őrizték meg, a helyén ma a mosrentgeni üzem települése található , az akkori évek épületei közül csak a Szentháromság-templom maradt meg, és a filmben több objektumból kellett összeállítani a birtokot. a moszkvai régió és Kostroma. Kostromában egy epizódot forgattak, ahol Saltykova bemegy a templomba, valamint a keresztelési jelenetet [2] [3] .

A főszereplő Julia Snigir eleinte visszautasította a szerepet - nem akarta Saltykovát játszani, de aztán, tekintettel arra, hogy „ egy szerepet elfogadni, amikor egyáltalán nem érted, hogyan kell eljátszani, szakmai kihívás ”, egyetértett. miközben próbálok mentséget találni a hősnőnek:

Természetesen nem volt egészséges ember. Csak sejthetjük, mi járt pontosan a fejében. Nekem úgy tűnt, hogy Daria egész életében párbeszédet folytatott Istennel. Megköszönte, majd mérges lett. Még versenyzett is vele. Azt hitte, hogy "a jognak van ", érted? Mindenkinek. És nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy akkoriban a parasztokkal szembeni kegyetlen bánásmód volt jellemző. Csak a fékezhetetlen dühkitörések és Saltychikha szörnyű paranoiája hozták ezt a helyzetet szélsőséges fokra. Kegyetlensége nem igazolható, de őt magát még mindig szánalom töltheti el. Nagyon-nagyon sajnálom Dariát – de pontosan azt a Dariát, amit megpróbáltam megmutatni.
... Mindig is szerettem Bazhov meséit . A szépségért és a miszticizmusért. Amikor Saltychikhát játszottam, természetesen a Rézhegy úrnőjére gondoltam . … Életemben nem játszottam keményebben.

A 10 éves színész, Daniil Muravyov-Izotov, aki Saltykova fiát alakította, elmondta, hogy a színészek közül, akikkel korábban 30 filmben játszott együtt, Julia Snigirre emlékeztek leginkább: „ A véres hölgyben anyát és fiát alakítottuk. . Volt egy jelenet, amikor Julia szid, és én sírok. Szóval úgy játszott, hogy nem is kellett ráhangolódnom - azonnal üvöltöttem ” [4] .

Epizódok listája

sz. a sorozatban Sorozat neve Tartalom
egy Meghívás a végrehajtásra 1768. október 17. A moszkvai Vörös téren Daria Saltykova kivégzésére készülnek. Ám az utolsó pillanatban Catherine úgy dönt, hogy megkegyelmez a gyilkosnak, és a kivégzést életfogytiglani börtönnel helyettesíti. Senki sem értheti, mi befolyásolta a mondat megváltoztatását, és csak ketten tudják a valódi okot.

1750. A nemes moszkvai milliomos Nyikolaj Ivanov aggódva veszi észre egyetlen lányában, Dariában az őrület jeleit. Az egyház befogadja kolostorába. A lány tíz hosszú évet tölt ott, nem gondolva a világi életre. Az az álma, hogy apáca lehessen. De a küszöbön álló házasság üzenete arra kényszeríti Dariát, hogy visszatérjen apja házába.

2 Bogolitsa Az első bálon, ahol Daria Ivanovát mutatják meg a világnak, a tegnapi apáca találkozik férje rokonával, Szergej Saltykovval, egy prominens jóképű férfival. Daria vőlegénye egy nagy vagyon örököse, Gleb Saltykov. De reményei, hogy boldog családi életet élhessenek egy gyönyörű feleséggel, nem valósulnak meg. Daria szíve már el van foglalva. Szergejbe szerelmes. A házasság szörnyű büntetés, de Daria nem mer engedelmeskedni apjának. Saltykov, aki dühös felesége hozzáállása miatt, rémálommá változtatja az életét. Daria jogfosztott helyzetének túszaként találja magát. Az egyetlen üdvösség a szeretteivel való ritka találkozás.
3 Szerelmes levelek Daria apja meghal, most ő egy hatalmas vagyon örököse. De halála előtt Ivanovnak sikerül elmondania vejének egy szörnyű családi titkot. Gleb zsarolja a feleségét. Újra bebörtönözheti egy kolostorba, hacsak nem vállalja az állapotát. Daria kénytelen megadni magát. Nem sajnál semmit, ha csak néha látja szeretőjét. Eközben Szergej óriási mennyiségű kártyát veszít. Daria megmenti a szégyentől, egyre inkább csapdába ejti magát. De hála helyett - újabb árulás.
négy Kedvenc Daria babát vár. Szergejt, akit ambíciói hajtanak, és engedelmeskedik a Saltykov család akaratának, bíróság elé állítják. Senki sem lepődik meg azon, hogy Szentpéterváron egy szellemes jóképű férfi lesz Katalin első kedvence. A hűséges szobalány, Avdotya meggyőzi Dariát, hogy szabaduljon meg a gyerektől, de más terve van. Avdotya a falu gyógyítójához fordul, hogy segítsen az úrnőn. Szolgálati pénz helyett Daria keresztjét kéri. Catherine örököst szül. A pletykáktól tartva külföldre küldi Szergej Saltykovot.
5 Fekete Özvegy Gleb halála sok kérdést vet fel, a nyomozás folyamatban van. Saltykovs bácsik nem hisznek a balesetben. Most Gleb minden pénze az özvegyére kerül, és ez nem része a terveiknek. Arra kívánják kényszeríteni Dariát, hogy hagyjon fel örökségével, a gyámjai akarnak lenni. Hatalmas vagyon forog kockán, a bácsik nem állnak készen a visszavonulásra. Dariának harcolnia kell, megmenti fiát, Serjozsát. Szergej Saltykov megérkezik Gleb temetésére, a szenvedély újult erővel fellángol, újra együtt vannak. Szergej találkozik a fiával, és Daria biztos benne: most már semmi sem akadályozhatja boldogságát, végre igazi családdá válnak.
6 Emlékezz rám A megmérgezett bor után Daria alig éli túl. A történtek nemcsak mély nyomot hagynak amúgy is nyugtalan lelkében, hanem ráébresztik arra is, hogy élete, egy kisgyermekes özvegy élete, aki két család vagyonát örökölte, most már mindig veszélyben forog. Szerencsére sikerült megvédenie magát azzal, hogy ellopott egy levelet Katalintól a leendő császár fürtjével. Daria sietve visszavonul Troicszkojeba, néhai férje családi birtokára, és a legfiatalabb és legerősebb gazdákat hajtja haiduk seregébe. A birtokon megtudja, hogy Glebnek volt egy törvénytelen lánya, Nastya.
7 Új élet Az előkelő nemesek között sok vadász az özvegy vagyonára, a földbirtokosok új szomszédra várnak. Daria azonban kerüli a látogatásokat és a barátságot. Nastya most Serjozsa dajkája. Hogy egy kicsit felvidítsa a sápadt és gyenge gyermeket, elviszi sétálni, bemutatva a nemes, de szegény Csitsianov hercegnek. Sajnos egy ártatlan csínytevés rémálommá változik. Daria, félve fia biztonságát, szigorúan megbünteti Nastyát, és utasítja anyját, Avdotyát, hogy hajtsa végre a büntetést. A szobalány, Aksinya úgy dönt, hogy elmondja vőlegényének, Andryukhának a mesterrel való kapcsolatáról ...
nyolc vacsora parti Daria fogadást szervez, fel akarja vidítani fiát, és tiszteletet akar mutatni a szomszédok iránt. Meghívja ellenségeit, Saltykovs bácsikat egy nagy ünnepre. Daria kész megvenni a nyugalmát és fia biztonságát, és ugyanakkor megmutatni ugyanazt a levelet, biztonságos viselkedését. A bácsik mindenképp meg akarják szerezni ezt a papírt. A vendégek között van Daria régi barátja a kolostorból, Bogdanova hercegnő. Elmondja a legfrissebb fővárosi híreket. Így Daria megtudja, hogy Szergej a császárné kedvence lett. Az élményből fakadó csillapított neheztelés ismét visszatér.
9 Hosszú nyelv Szörnyű pletykák jutnak el a szomszédokhoz a Troitsky hölgyről. Daria a templomban keres vigaszt. A helyi pap, Stepan megbocsátja a bűneit, de az ima nem hoz megkönnyebbülést Daria lelkében, szörnyű előérzet és rémálmok egyre gyakrabban látogatják. A bűnbánatot felváltja a harag.

Serjozsát és Nasztját egy melléképületbe telepítik át, a jobbágyokat megparancsolják, hogy ne hagyják el a birtokot, és a szerencsétlen Fjokla, aki a hölgyről dumált, szörnyű büntetés vár rá. Ott, a birtok udvarán az összes jobbágy összegyűlik, hogy megnézze, mi lesz azokkal, akik megsértik Daria Saltykova parancsát ...

tíz Szentháromság Nyár. Szentháromság. Az udvarház előtt összegyűlt az összes jobbágy. Andryukha és Aksinya áldást várnak az esküvőre. Daria elhatározza, hogy feleségül veszi a jobbágyokat. Aksinyát a púpos Griskának adják, kedvencének, a buta kocsisnak, Ivannak pedig a nyelvétől megfosztott Theklát választja feleségül.

Házasságkötés helyett egy másik jutalmat kapnak a Gaidukok: nem tudnak semmit sem elutasítani. Az intéző megpróbálja megvédeni a falubelieket, de az erők nem egyenlőek. Szergejt Katalin ismét felhívta, és mentornak nevezte ki saját fia mellé ...

tizenegy Sellők A menedzser látja, hogy megfulladt feleségét reggel kihúzzák a folyóból. Az összes halottat menekültként kell nyilvántartani. A birtokon zajló borzalmak nem hagynak neki választási lehetőséget. Moszkvából egy nyomozó érkezik Troitszkojeba. Avdotya végigvezeti a falun, őket okolják a jobbágyok tüzéért és haláláért. Pop Stepan ott, dicséri a hölgyet a moszkvai vendég előtt. A Dariával való találkozás nem hagy kétséget: rágalmazzák Saltykovát, ő nem okolható semmiért.

Katalin elégedetlen Szergejjel, és levelet kér a leendő trónörökös visszacsavarásával. Levelet kell kapnia, bármi is legyen...

12 Visszatért... Daria érzései mindennek ellenére továbbra is erősek: készen áll arra, hogy bármit megbocsásson Szergejnek. Ráveszi, hogy meneküljön, vegye fel a fiát, és menjen külföldre. Szergej zűrzavaros: Katalin levéllel várja, de már nem tudja betölteni korábbi pozícióját a bíróságon. Daria ragaszkodik az azonnali döntéshez, és vehemenciája megijeszti Szergejt...
13 szerelmi varázslat Daria megparancsolja, hogy kerítéssel kerítsék be a birtokot – most már biztosan nem lesz békéje. A dührohamok egyre szörnyűbbek, Dariának látomásai vannak. Nastya, aki már tudja, hogyan halt meg Gleb, megvédi Seryozhát anyjától, de most ő maga is segítségre szorul.

Daria a könyörtelen szadistát, Yermolait nevezi ki új menedzsernek, aki már régóta Nastyára figyelt. Saltykova birtokában egy idegent elkaptak a hűséges haiduk ...

tizennégy rohadt úrnő A félelemtől összebújó jobbágyok és háztartások nem ismerik fel álmodozó tekintettel a kegyetlen földbirtokost a vendégszerető úrnőben. A házban ismét béke és nyugalom uralkodik. Mindenki szereti Tyutchev-t, beleértve Serjozsát is. Daria ismét úgy véli, hogy a boldogság még mindig lehetséges. A szépség és a fiatalság helyreállítására törekszik egy új szerelem kedvéért. De Tyutchev határozatlan, és mindenre készen áll - különösen megparancsolja Avdotyának, hogy hozzon egy gyógyítót a házba, hogy javaslatot tegyen a fiatalember megfiatalítására és megnyerésére ...
tizenöt Vidd a szivemet A varázslónő végül elnyeri Daria bizalmát, és Avdotya kiesik a kegyből. Daria javítani akar a kapcsolatán a fiával, de az fél tőle, és a gyógyító akadálynak tekinti Seryozha-t, a fiú veszélyben van. Daria magához szólítja a hűséges Ivánt, de az elárulja: most Fjokla a legkedvesebb számára. Daria nem tud megbocsátani ilyesmit. Fyoklát súlyosan megbüntetik Ivan előtt.

Daria kegyetlensége még Yermolait is megrémíti. A varázslónő ráveszi, hogy szabaduljon meg a levéltől, érezve, hogy veszély rejlik benne ...

16 És benne van a halálod A varázslónő felkészíti Dariát a szertartásra, és meglocsolja egy bájitallal. Minden jobbágy egy újonnan épült templomban gyűlik össze. A szökésben lévő Natalja és Fedot még mindig nem sikerül igazságot elérniük, visszakerülnek Troitszkojeba; sorsuk világos.

A szentpétervári kancellár Moszkvába érkezik. A császárné már tisztában van a troitszkojei eseményekkel, és megparancsolja, hogy azonnal menjenek a birtokra, és állítsák le az atrocitásokat. A Troitszkojeba betörő cári gárda az utolsó pillanatban megmenti a szerencsétlen parasztokat, és visszaadja Dariát a valóságba: a cári kormány gyilkosságokkal vádolja, kivégzéssel fenyegeti, hacsak nem adja vissza, ami a cárnőé - éppen ezt a levelet. De Daria nem siet odaadni: megérti, milyen hatalma van, miközben a levél vele van, és ki felett van hatalma ...

Történelmi háttér

A nyitórészben található feliratnak megfelelően a sorozat szerzői nem törekedtek Saltykova életrajzának megbízható közvetítésére. A sorozat meglehetősen kitalált adaptációja életének. Jegor Anashkin rendező a film műfaját "szörnyű meseként" határozta meg, megjegyezve, hogy Saltykova életrajzáról gyakorlatilag nincs valódi információ, mivel szinte minden történelmi dokumentumot II. Katalin parancsára megsemmisítettek, és Saltykova életét ma főleg csak a filmből dokumentálják. maga az ítélet szövege.

Saltykova per 1768-ban zajlott, bűnössége 38 ember halálában határozottan bebizonyosodott, további 26 esetben pedig „gyanúsított” maradt. 1801-ben bekövetkezett haláláig a nemesi rangjától megfosztott Saltykova a moszkvai Ivanovo kolostor egyik cellájában ült .

A film készítői szerint nem akarták megvédeni a hősnőt, a film az újjászületéséről szól: „ Végül is Saltychikha egykor gyerek volt, kislány. Mi történt a lelkével? Hogyan történhetett, hogy az élő emberek „eltörhető”, megnyomorítható, tönkretehető játékká váltak számára? ".

Nagyon kérjük, sőt könyörgünk a közönségnek, hogy ne tanulmányozzák Oroszország történelmét a filmgyártásunkból. Szabadon dolgozunk képekkel, tényekkel.
Gondoljunk arra, hogy a mi Saltychikha Kékszakállú szoknyás. Csak egy ijesztő, ijesztő mesét mesélünk!

Ilya Neretin filmproducer [1]

Természetesen a 18. század végén Oroszországban a nemesek nem túlságosan ünnepeltek a jobbágyokkal , de amit Saltykova tett, az még az akkori kegyetlen mércét is felülmúlta.
Az írók tervei szerint azok az okok, amelyek Saltykovát véres atrocitásokhoz vezették, a személyes életében rejlenek. Erős melodramatikus vonal a sorozat alapja, így egyedül a "véres hölgy" szörnyűségeiről szóló sztorira ne számítsanak a nézők.

– Artem Gusyatinsky, a Komszomolskaya Pravda kiadó televíziós osztályának rovatvezetője [5]

Jegyzetek

  1. 1 2 Egy nap egy "véres hölgy" életében. Tévésorozatot forgatnak Moszkvában a legembertelenebb orosz földbirtokosról
  2. ↑ A Kostroma lányok nem akartak szerepelni a Bloody Lady sorozatban melltartó nélkül . Archív példány 2018. február 23-án a Wayback Machine -en // Kostroma.Ma, 2017.10.07.
  3. Julia Sznigir titokban az első orosz mániákust játszotta Kostromában
  4. Daniil Muravyov-Izotov: „Nagiev megtanított, hogyan kell csúzliból lőni” Archív másolat 2018. február 23-án a Wayback Machine - n // Starhit.ru, 2017.11.02.
  5. Artem Gusyatinsky - „The Bloody Lady”: a nézők sorozatot várnak a híres földbirtokos, Saltychikha atrocitásairól. Archív példány 2017. október 12-én a Wayback Machine -en // Teleprogramma magazin, Komsomolskaya Pravda Kiadó , 2017. május 04.

Linkek