Szent István harangtorony

Látás
Harangtorony a St. Stepanos
48°40′20″ s. SH. 26°34′24″ K e.
Ország  Ukrajna
gyónás Örmény egyház
örmény katolikus
Állapot

Harangtorony a St. Sztyepanosz ( örmény harangtorony [1] ; Szent Sztyepanosz kápolna ) a XV-XVI. századi harangtorony, Kamenyec-Podolszkij város örmény negyedében található . Az örmény Szent István-székesegyház része volt. Miklós (XV. század). A harangtornyot egy ideig katolikusok, ortodoxok és az örmény egyház követői tisztelték, az örmény Istenanya legendás ikonját .

Háttér

Különféle források szerint Kamenyec-Podolszkban a 11-13. században örmények telepedtek le [  2 ] [ 3] . [ idézet ] A 17. században már 1200 örmény család élt a városban [2] . Kamenyec-Podolszkij lakosságának jelentős részét kitevő és a város nagy részét elfoglaló örmények [3] főként a város délkeleti részén telepedtek le; A városban eddig egy negyed található, amelyet a helyiek örményként ismertek. Ebben a városrészben helyezkedtek el az örmény közösség adminisztratív és kereskedelmi épületei mellett a város fő örmény templomai [4] .

Történelem

Alapítvány

A harangtorony a St. Stepanos (XV-XVI. század), amely egykor az örmény Szt. Nicholas . A harangtorony a Szent István-templom emlékére kapta a nevét. Stepanos , amely Kamenyecben létezett. A harangtorony építéséről szólt a templom emlékirata

A bírák egyhangú urai összegyűltek, és elhatározták, hogy egy kőből készült harangtornyot építenek ehhez a templomhoz. És az egész nép, kicsik és nagyok, összegyűltek és elkezdtek építeni, Isten segítségét remélve, kinek pénzzel, kinek személyesen, kinek lóval, kinek ökrével, kinek saját erejével, és megvalósítva...

Aztán az is elhangzott benne, hogy Hacsatur püspök bemutatta "az egyik nagy és csodálatos harangot..." , míg a másik harangot Grigor mutatta be, aki folytatta a harangtorony építését. A harangtorony építésének pontos ideje nem ismert. Az építkezést 1565 előtt be kellett fejezni , mivel az építtető Grigor, egy gazdag kamenyec-örmény Zatik fia, 1565 -ben meghalt [3] .

További sors

A török ​​uralom idején a templommal együtt a harangtorony is megrongálódott, melynek harangjait ellopták. A törökök távozása után visszakerült a városba az örmény Istenszülő ikonja . örmény templomok a St. Miklós és az Angyali üdvözlet romos állapotban voltak, ezért 1700. május 22-én az ikont a Szent István-kápolnában helyezték el. Stepanos, sebtében épült a Szent István-templom harangtornyában. Miklós [3] .

A 19. században a harangtoronynak két harangja volt: egy kisebb 1701 -ből és egy nagyobb 1722-ből . Az első és a második világháború során a harangtorony súlyosan megsérült [1] . 1958- ban az Ukrán SZSZK Régiségvédelmi Bizottsága a harangtornyot restaurálták és állami védelem alatt álló műemlékké nyilvánították [3] .

1978- ban kijevi szakértők tanulmányozták. A kutatóknak sikerült azonosítaniuk a Sanahine (Örményország) örmény templomegyüttes Minden Megváltó templomának (957-962) elemeihez hasonló építészeti elemeket. A harangtorony első emeletén, a keleti és északi falakon, részben a nyugati falakon a kutatások eredményei szerint okker és vörös színben kivitelezett festmény maradványai kerültek elő. A feltárt festmény karakterét és stíluseszközeit tekintve a legkésőbb a XVIII. századi időszakhoz tartozik . A festmény restaurálását a kijevi restaurátorműhely restaurátoraiból álló csapat végezte. 1983 - ban tervezték befejezni a festmény restaurálását. A tervek szerint az „Örmény-ukrán kapcsolatok” című kiállítást a harangtorony épületében helyezték el. A szakértők szerint a harangtorony a város egyik legérdekesebb örmény műemléke, amely sikeresen ötvözi a különböző építészeti technikákat magas szintű művészi kifejezéssel [1] .

Jelenlegi állapot

2005- ben a Szent Miklós-templom romjai és a Szent Sztyepanosz harangtorony található földterület Kamenyec-Podolszkij város örmény közösségéhez került [5] , majd Alekszandr Mazurcsak polgármesterhez Armen Khachatryan örmény ukrajnai nagykövet jelenléte megígérte az örmény templom helyreállítását. Ennek kapcsán a templom romjain keresztkövet, khacskart szenteltek fel [5] . A Kijevi Patriarchátus Ukrán Ortodox Egyháza 2014- ben a helyreállítás után hivatalosan is átadta az ukrán örményeknek a Szent Miklós-templom romjait és a Szent Sztyepanosz harangtornyát [6] .

Építészet

Harangtorony a St. Stepanos, külön állt a Szent István-templomtól. Miklós [7] . A templom igényeivel egyidőben a harangtornyot a város védelmi rendszerében is fontos helyet kívántak elfoglalni - igazi harci toronyként épült. Ötemeletes, hegyes gúlatetős kőépület, melynek négy sarkán valamiféle kis tornyok állnak. Mindegyik tornyon van két kiskapu [3] .

Galéria

Megjegyzés

  1. 1 2 3 A. Drozdovska. Örmény harangtorony (elérhetetlen link) . Szovjet Podolia (1983. július 20.). Letöltve: 2012. november 28. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 14.. 
  2. 1 2 S. Shkurko. Örmény építészeti emlékek Kamenyec-Podolszk városában . Történelmi és Filológiai Folyóirat 2. sz. pp. 233-243. (1968). Hozzáférés dátuma: 2012. november 28. Az eredetiből archiválva : 2013. január 24.
  3. 1 2 3 4 5 6 V. R. Grigorjan. "Ukrajna és Lengyelország örmény gyarmatainak története" (örmények Podoliában) . Er.: Kar Tudományos Akadémia Kiadója. SSR, 77-92 (1980). Hozzáférés dátuma: 2012. november 28. Az eredetiből archiválva : 2013. január 24.
  4. Az ukrán és az örmény nép történelmi kapcsolatai és barátsága. - Jereván: Az Örmény SSR Tudományos Akadémia Kiadója, 1971. - T. 3. - S. 292-293.
  5. 1 2 Nadezhda Steshenko-Grigorieva,. Egy örmény templomot állítanak helyre Kamjanec-Podilszkijban . Részletek-TV (2005. július 4.). Letöltve: 2012. november 28. Az eredetiből archiválva : 2015. február 6.. Másolat archiválva : 2014. január 8. a Wayback Machine -nál
  6. A Kijevi Patriarchátus átadja a történelmi lelki recessziót az ukrán kormányoknak (elérhetetlen link) . Hozzáférés időpontja: 2015. február 6. Az eredetiből archiválva : 2016. október 27. 
  7. Secinsky, Evfimy Iosifovich , „Történelmi adatok a Podolski egyházmegye plébániáiról és templomairól. T. I. Kamenyecszkij kerület” 2013. november 10-i keltezésű archív másolat a Wayback Machine -nál (Kamenyec-Podolszk, 1895); 78-89. o. Archiválva : 2014. augusztus 14. a Wayback Machine -nél

Linkek